Bugün öğrendim ki: Helen Keller'ın FBI izleme listesine alındığı
Amerikalı yazar ve aktivist (1880–1968)
Helen Keller adlı diğer kişiler için bkz. Helen Keller (belirsizlik giderme).
Helen Adams Keller (27 Haziran 1880 – 1 Haziran 1968), Amerikalı yazar, engelli hakları savunucusu, siyasi aktivist ve konuşmacıydı. Alabama, Batı Tuscumbia'da doğdu ve 19 aylıkken geçirdiği bir hastalık sonucu görme ve işitme yetisini kaybetti. Daha sonra yedi yaşına kadar öncelikle ev işaretleri kullanarak iletişim kurdu. Yedi yaşında ilk öğretmeni ve ömür boyu arkadaşı Anne Sullivan ile tanıştı. Sullivan, Keller'a okuma ve yazma da dahil olmak üzere dili öğretti. Hem özel hem de ana akım okullarda eğitim aldıktan sonra, Harvard Üniversitesi Radcliffe Koleji'ne devam etti ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Sanat Lisansı alan ilk sağır-kör kişi oldu.[1]
Keller ayrıca oldukça üretken bir yazardı ve hayvanlardan Mahatma Gandhi'ye kadar uzanan konularda 14 kitap ve yüzlerce konuşma ve deneme yazdı.[2] Keller, engelliler ve kadınların oy hakkı, işçi hakları ve dünya barışı için mücadele verdi. 1909'da Amerika Sosyalist Partisi'ne (SPA) katıldı. Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği'nin (ACLU) kurucu üyelerindendi.[3]
Keller'ın otobiyografisi, Hayatımin Hikayesi (1903), eğitimini ve Sullivan ile olan hayatını duyurdu. William Gibson tarafından bir oyun olarak uyarlandı ve daha sonra aynı başlıkla, Mucize İşçi adıyla bir film olarak uyarlandı. Doğum yeri ulusal tarihi eser olarak belirlenmiş ve korunmuştur. 1954'ten beri bir müze evi[4] olarak işletiliyor ve yıllık bir "Helen Keller Günü" düzenliyor.[5]
Erken çocukluk ve hastalık
Keller, 27 Haziran 1880'de Alabama, Tuscumbia'da Arthur Henley Keller'ın (1836–1896)[6] ve Catherine Everett (Adams) Keller'ın (1856–1921), "Kate" olarak bilinen kızları olarak doğdu.[7][8] Keller ailesi, paternal büyükbabasının on yıllar önce inşa ettiği Ivy Green[4] adlı bir çiftlikte yaşıyordu.[9] Dört kardeşi vardı: iki öz kardeşi, Mildred Campbell (Keller) Tyson ve Phillip Brooks Keller; ve babasının ilk evliliğinden iki büyük üvey kardeşi, James McDonald Keller ve William Simpson Keller.[10][11]
Keller'ın babası uzun yıllar Tuscumbia North Alabamian gazetesinin editörü olarak çalıştı. Konfederasyon Ordusunda kaptan olarak görev yapmıştı.[8][9] Aile, Amerikan İç Savaşı'ndan önce köle sahibi seçkinlerin bir parçasıydı, ancak daha sonra statülerini kaybetti.[9] Annesi, Konfederasyon generali Charles W. Adams'ın kızıydı.[12] Keller'ın paternal soy ağacı, İsviçre'den bir göçmen olan Casper Keller'a kadar takip edildi.[13][14] Helen'in İsviçreli atalarından biri Zürih'te sağırlara yönelik ilk öğretmendi. Keller bu gerçeği ilk otobiyografisinde şöyle değerlendirdi: "Atalarının arasında bir kölesi olmayan hiçbir kral ve krallarından biri olmayan hiçbir köle yoktur".[13]
19 aylıkken Keller, doktorlar tarafından "mide ve beynin akut tıkanıklığı" olarak tanımlanan bilinmeyen bir hastalığa yakalandı.[15] Çağdaş doktorlar, bunun Neisseria meningitidis (meningococcus) bakterisinin neden olduğu menenjit[16] veya muhtemelen Haemophilus influenzae olabileceğini düşünüyor; bu da aynı semptomlara neden olabilir ancak o dönemdeki %97'lik çocuk ölüm oranı nedeniyle daha az olasıdır.[8][17] Hastalığını atlatmayı başardı, ancak otobiyografisinde "yoğun bir sis içinde denizde" olduğu gibi hatırladığı gibi, kalıcı olarak kör ve sağır kaldı.[18] O zamanlar Keller, iki yaş büyük ve ailenin aşçısının kızı olan Martha Washington ile bir şekilde iletişim kurabiliyordu ve kızın işaretlerini anlıyordu;[19]: 11 yedi yaşına geldiğinde Keller, ailesiyle iletişim kurmak için 60'tan fazla ev işareti biliyordu ve insanların ayak seslerinin titreşiminden onları ayırt edebiliyordu.[20]
1886'da Keller'ın annesi, Charles Dickens'ın Amerikan Notları'nda sağır ve kör bir kadın olan Laura Bridgman'ın başarılı eğitimine dair bir anlatıdan esinlenerek, genç Keller'ı ve babasını tavsiye almak için Baltimore'da göz, kulak, burun ve boğaz uzmanı doktor J. Julian Chisholm'a gönderdi.[21][9] Chisholm, Keller'ları o sırada sağır çocuklar üzerinde çalışan Alexander Graham Bell'e yönlendirdi. Bell, onlara Körler için Perkins Enstitüsü ile iletişime geçmelerini tavsiye etti; Bridgman'ın eğitim gördüğü okul. Daha sonra Güney Boston'da bulunuyordu. Okulun müdürü Michael Anagnos, görme engelli olan 20 yaşındaki mezun Anne Sullivan'dan Keller'ın eğitmeni olmasını istedi. Bu, Sullivan'ın Keller ile yaklaşık 50 yıl sürecek bir ilişkisinin başlangıcıydı ve Sullivan, onun dadısı ve daha sonra arkadaşı oldu.[19]
Sullivan, Keller'ın evine 5 Mart 1887'de geldi; Keller bu günü her zaman "ruhumun doğum günü" olarak hatırlayacaktı.[18] Sullivan, derhal Helen'e kelimeleri eline yazarak iletişim kurmayı öğretmeye başladı ve Keller'a hediye olarak getirdiği oyuncak bebek için "o-y-u-n-c-a-k" kelimesiyle başladı. Keller başlangıçta derslerde zorlandı çünkü her nesnenin onu tanımlayan bir kelimesi olduğunu anlayamıyordu. Sullivan, Keller'a "bardak" kelimesini öğretmeye çalışırken, Keller o kadar hayal kırıklığına uğradı ki bardağı kırdı.[22] Keller, kısa süre sonra Sullivan'ın el hareketlerini taklit etmeye nasıl başladığını hatırladı: "Bir kelime yazdığımı veya kelimelerin bile var olduğunu bilmiyordum. Sadece parmaklarımı maymun gibi taklit ediyordum."[23]
Ertesi ay, Keller, öğretmeninin diğer eline soğuk su akıtılırken avuç içine yaptığı hareketlerin "su" fikrini simgelediğini fark ettiğinde bir atılım yaptı. Otobiyografisi Hayatımin Hikayesi'nde Keller bu anı şöyle anlattı:
Hareketsiz kaldım, tüm dikkatim parmaklarının hareketlerine odaklanmıştı. Birdenbire unutulmuş bir şeymiş gibi bulanık bir bilinç hissettim—dönen bir düşüncenin heyecanı; ve bir şekilde dilin sırrı bana açıklandı. O zaman w-a-t-e-r'ın elime akan harika, serin bir şey anlamına geldiğini anladım. Canlı kelime ruhumu uyandırdı, ona ışık, umut verdi, özgür bıraktı![18]
Keller, Sullivan'dan dünyasında bulunan diğer tüm tanıdık nesnelerin isimlerini işaret etmesini hızla istedi.[24]
Resmi eğitim
Mayıs 1888'de Keller, Körler için Perkins Enstitüsü'ne gitmeye başladı. 1893'te Keller, Sullivan ile birlikte William Wade House ve Finishing School'a gitti.[25] 1894'te Keller ve Sullivan, Sağırlara Yönelik Wright-Humason Okulu'na gitmek ve Horace Mann Sağırlara Yönelik Okulu'nda Sarah Fuller'dan ders almak için New York'a taşındı. 1896'da Massachusetts'e döndüler ve Keller, 1900'de Harvard Üniversitesi Radcliffe Koleji'ne kabul edilmeden önce Cambridge Genç Bayanlar Okulu'na girdi[26] ve burada Briggs Hall, South House'da yaşadı. Hayranı Mark Twain, onu Standard Oil yöneticisi Henry Huttleston Rogers'a tanıtmıştı ve Rogers, karısı Abbie ile birlikte eğitimini finanse etti. 1904'te 24 yaşında Keller, Phi Beta Kappa üyesi olarak Radcliffe'ten mezun oldu[27] ve Sanat Lisansı alan ilk sağır-kör kişi oldu. Avusturyalı pedagog ve filozof Wilhelm Jerusalem ile yazışmalarını sürdürdü ve edebi yeteneğini keşfeden ilk kişilerden biriydi.[28]
Diğerleriyle olabildiğince geleneksel bir şekilde iletişim kurmaya kararlı olan Keller, konuşmayı öğrendi ve hayatının büyük bir bölümünü hayatının yönleri hakkında konuşmalar ve dersler vererek geçirdi. Tadoma yöntemini kullanarak insanların konuşmasını "duymayı" öğrendi; bu, parmaklarını konuşmacının dudaklarına ve boğazına hissettirmek anlamına gelir.[29] Braille yazmayı[30] ve iletişim kurmak için parmakla yazmayı[31] ustalaştı. I. Dünya Savaşı'ndan kısa bir süre önce, Zoellner Quartet'in yardımıyla, parmak uçlarını yankı yapan bir masa üstüne koyarak yakından çalınan müziği deneyimleyebileceğini belirledi.[32]
Arkadaşlar
Anne Sullivan, onu eğittikten çok sonra bile Keller'ın arkadaşı olarak kaldı. Sullivan 1905'te John Macy ile evlendi ve sağlığı 1914 civarında bozulmaya başladı. Polly Thomson (20 Şubat 1885[33] – 21 Mart 1960), ev işlerini yapmak üzere işe alındı. Sağır veya kör insanlarla hiç deneyimi olmayan İskoçyalı genç bir kadındı. Sekreter olarak çalışmaya başladı ve sonunda Keller'ın sürekli arkadaşı oldu.[34]
Keller, Sullivan ve Macy ile birlikte Queens, Forest Hills'e taşındı ve evi, Amerikan Körler Vakfı adına yaptığı çalışmalar için bir üs olarak kullandı.[35] 30'lu yaşlarındayken Keller bir aşk yaşadı ve gizlice nişanlandı; ayrıca öğretmenine ve ailesine karşı gelerek sevdiği adamla,[36] "parmakla yazan sosyalist" olarak bilinen[9] ve Sullivan hastalandığında Keller'ın evine özel sekreteri olarak gönderilen genç bir Boston Herald muhabiri olan Peter Fagan ile kaçmaya çalıştı. O sırada babası ölmüş ve Sullivan Lake Placid ve Porto Riko'da iyileşiyordu. Keller annesiyle Alabama, Montgomery'de kalmıştı.[9]
Sullivan, 1936'da koroner trombozis sonucu komaya girdikten sonra Keller'ın elini tutarken öldü.[37]: 266 Keller ve Thomson Connecticut'a taşındı. Dünya çapında seyahat ettiler ve körler için fon topladılar. Thomson 1957'de felç geçirdi ve bir daha tamamen iyileşemedi ve 1960'ta öldü. 1957'de Thomson'a bakmak üzere işe alınan hemşire Winnie Corbally, Thomson'ın ölümünden sonra kaldı ve hayatının geri kalanında Keller'ın arkadaşı oldu.[35]
Kariyer, yazma ve siyasi faaliyetler
22 Ocak 1916'da Keller ve Sullivan, batı Wisconsin'deki küçük Menomonie kasabasına Mabel Tainter Anıt Binası'nda bir konferans vermek için seyahat ettiler. Konuşmasının ayrıntıları, 22 Ocak 1916'da haftalık Dunn County News gazetesinde verildi:
Cumartesi günü Menomonie'ye iyimserlik, umut, neşe ve sevgi dolu hizmet mesajı getirildi—bu mesajı alanlar için uzun süre kalacak bir mesaj. Bu mesaj, Helen Keller ve öğretmeni Bayan John Macy'nin ziyaretiyle geldi ve ikisi de Cumartesi akşamı Anıt'ı dolduran muhteşem bir izleyici kitlesine bu mesajı iletmede rol aldı. Körlük, dilsizlik ve sağırlığın üçlü ıstırabının üstesinden bu kadar parlak bir şekilde gelen harika kız, "Mutluluk" hakkında kendi dudaklarıyla bir konuşma yaptı ve bunu duyanlar tarafından her zaman ilham verici bir öğretim parçası olarak hatırlanacaktır.[42]
Keller dünyaca ünlü bir konuşmacı ve yazar oldu. Çok sayıda başka davaya ek olarak, engelliler için bir savunma oldu. Sağır insanların durumları hakkında motive edici konuşmalar yaparak yirmi beş farklı ülkeye seyahat etti.[43] Bir kadın hakları savunucusu, pasifist, Hristiyan sosyalist, doğum kontrolü destekçisi ve Woodrow Wilson'a karşıydı. 1915 yılında George A. Kessler ile birlikte Helen Keller Uluslararası (HKI) örgütünü kurdu. Bu örgüt, görme, sağlık ve beslenme alanlarındaki araştırmalara adanmıştır. 1916'da, "renkli insanlar"ın Güney'deki Hristiyan olmayan muamelesinden utandığı için NAACP'ye para gönderdi.[9]
1920'de Keller, Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği'nin (ACLU) kurulmasına yardımcı oldu. Sullivan ile 40'tan fazla ülkeye seyahat etti, birkaç kez Japonya'ya gitti ve Japon halkının gözdesi oldu. Keller, Grover Cleveland'dan Lyndon B. Johnson'a kadar tüm ABD başkanlarıyla görüştü ve Alexander Graham Bell, Charlie Chaplin ve Mark Twain de dahil olmak üzere birçok ünlü kişiyle arkadaştı. Keller ve Twain, her ikisi de solcu siyasetle ittifak halinde olan siyasi radikaller olarak kabul edildi.[44]
Fakirlerin "endüstriyel baskı altında ezildiğini"[41] düşünen Keller, fakir ailelerde doğan çocukların, kendisinin sahip olduğu başarı için aynı fırsatlara sahip olmasını istiyordu. Şöyle yazdı: "Başarımın bir kısmını doğum ve çevremizin avantajlarına borçluyum. Kalkma gücünün herkesin erişiminde olmadığını öğrendim."[45]
1909'da Keller, Amerika Sosyalist Partisi'ne (SPA) üye oldu; 1909'dan 1921'e kadar işçi sınıfını desteklemek için aktif olarak kampanya yürüttü ve yazdı. Konuşmalarının ve yazılarının çoğu kadınların oy hakkı ve savaşın etkileri hakkındaydı; ayrıca askeri müdahalelere karşı olan davaları destekledi.[46] Sesinin halk tarafından daha iyi anlaşılması için konuşma terapisi gördü. Rockefeller'a ait basın makalelerini basmayı reddettiğinde, eseri sonunda yayınlanana kadar protesto etti.[38]
Keller, her başkanlık kampanyasında SPA adayı Eugene V. Debs'i destekledi. Henry George'un İlerleme ve Yoksulluk kitabını okumadan önce bile, Georgizm'in doğru yöne doğru atılmış iyi bir adım olduğuna inanan bir sosyalistti.[47] Daha sonra "Henry George'un felsefesinde nadir bir güzellik ve ilham gücü ve insan doğasının özünde asaletine olan muhteşem bir inanç" bulduğunu yazdı.[48] Keller, sosyalist görüşlerini ifade etmeden önce cesaretini ve zekasını öven gazete köşe yazarlarının şimdi engelliliklerine dikkat çektiğini belirtti. Brooklyn Eagle gazetesinin editörü, "hatalarının gelişiminin açık sınırlarından kaynaklandığını" yazdı. Keller, siyasi görüşlerini bilmeden önce onunla tanıştığını söyleyerek bu editöre yanıt verdi:
O zaman bana yaptığı iltifatlar o kadar cömertti ki, onları hatırlamaktan kızarıyorum. Ama şimdi sosyalizm için ortaya çıktığıma göre, bana ve halka kör ve sağır olduğumu ve özellikle hataya açık olduğumu hatırlatıyor. Onunla tanıştığımdan beri geçen yıllarda zekamda bir daralma olmalı. ... Ah, gülünç Brooklyn Eagle! Sosyal olarak kör ve sağır, dayanılmaz bir sistemi savunuyor, bu sistem, önlemeye çalıştığımız birçok fiziksel körlüğün ve sağırlığın nedenidir.[49]
1912'de Keller, parlamento sosyalizminin "siyasi bataklıkta batmakta" olduğunu söyleyerek, Dünya İşçileri Sendikası'na (IWW, "Wobblies" olarak bilinen) katıldı.[44] 1916 ve 1918 yılları arasında IWW için yazılar yazdı. Neden bir IWW Oldum adlı yazısında Keller, aktivizm motivasyonunun kısmen körlük ve diğer engellere ilişkin endişesinden kaynaklandığını açıkladı:[50]
Körlerin koşullarını araştırmak üzere bir komisyona atandım. Körlüğün insan kontrolünün ötesinde bir talihsizlik olduğunu düşünen ben, ilk kez bunun çok fazla kısmının yanlış endüstriyel koşullardan, genellikle işverenlerin bencilliği ve açgözlülüğü nedeniyle ortaya çıktığını buldum. Ve sosyal kötülük payını kattı. Yoksulluğun kadınları körlükle sonuçlanan bir utanç hayatına ittiğini buldum.[50]
Son cümle, kadınların kendilerini desteklemek için kullandığı "utanç hayatı" olan ve sifiliz kapmalarına katkıda bulunan fuhuş ve sifilize değiniyor. Tedavi edilmeyen sifiliz, körlüğün önde gelen nedenlerinden biriydi. Aynı röportajda Keller, sosyalizmi desteklemesinin sebebinin 1912 yılında Massachusetts, Lawrence'da tekstil işçilerinin grevi olduğunu da belirtti.[50] Savunuculuğu sonucu FBI'ın gözetim listesine alındı;[51] FBI, 1 Temmuz 1953'te "Helen Adams Keller ile ilgili bir soruşturma yürütmediklerini" yazmış, ancak Keller'a ait dosyalarının "bu kişiyle ilgili şu önemli bilgileri yansıttığını" belirtmiştir.[52]
Keller, biyolojik kalıtım ilkelerinin yeni anlayışları ve yanlış anlamalarıyla popüler hale gelen öjeniyi destekledi. 1915'te, ciddi zihinsel engelli veya fiziksel deformasyonlu bebekler için yaşam kurtarıcı tıbbi prosedürleri reddetme lehinde yazdı ve hayatlarının değersiz olduğunu ve muhtemelen suçlu olacaklarını söyledi.[38]: ss. 36–37 [53] Keller ayrıca insan nüfusunun aşırı artmasıyla ilgili endişelerini dile getirdi.[54][55][güvenilmez kaynak?] 1946'dan 1957'ye kadar Keller 35 ülkeyi ziyaret etti.[56] 1948'de Yeni Zelanda'ya gitti ve Christchurch ve Auckland'daki sağır okullarını ziyaret etti. Christchurch'te Sağırlara Yönelik Canterbury Derneği Ömür Boyu Üyesi Patty Still ile tanıştı.[57]
Eserler
Keller toplam 12 yayınlanmış kitap ve birkaç makale yazdı. 11 yaşındayken yazdığı en eski eserlerinden biri Kış Kralı (1891)'dir. Bu öykünün Margaret Canby'nin Kış Perileri'nden kopyalandığı iddiaları vardı. Konuyla ilgili bir araştırma, Keller'ın bir kriptomnezi vakası yaşamış olabileceğini, yani Canby'nin öyküsünün ona okunduğunu ancak unuttuğunu, ancak hafızasının bilinçaltında kaldığını ortaya koydu.[35]
22 yaşında, Sullivan ve Sullivan'ın kocası John Macy'nin yardımıyla Keller otobiyografisi Hayatımin Hikayesi'ni (1903) yayınladı.[58] 21 yaşına kadar hayatının hikayesini anlatıyor ve üniversite yıllarında yazıldı. Keller'ın 1907'de yazdığı bir makalede, çocukluk körlüğünün birçok vakasının her yeni doğan bebeğin gözünün dezenfektan çözeltisiyle yıkanmasıyla önlenebileceği gerçeğini kamuoyuna açıkladı. O zamanlar doktorların ve ebelerin sadece bir kısmı bunu yapıyordu. Keller'ın savunuculuğu sayesinde, bu sağduyuya dayalı halk sağlığı önlemi hızla ve yaygın olarak benimsendi.[45][59]
Keller, 1908'de okuyuculara dünyayı nasıl hissettiği konusunda bir fikir veren Yaşadığım Dünya'yı yazdı.[60] Sosyalizm üzerine bir dizi deneme olan Karanlıktan Çıkış, 1913'te yayınlandı. Keller gençken Anne Sullivan onu Phillips Brooks'a tanıttı, Brooks da onu Hristiyanlığa tanıttı, Keller ünlü bir şekilde şöyle dedi: "Onun orada olduğunu her zaman bildim, ama adını bilmiyordum!"[61][62][63]
Manevi otobiyografisi Dinim,[64] 1927'de ve daha sonra 1994'te Ray Silverman tarafından kapsamlı bir şekilde revize edildi[65] ve Işığı Karanlığımda başlığı altında yeniden yayınlandı. İncil'in öğretilerine manevi bir yorum getiren ve İsa Mesih'in ikinci gelişinin zaten gerçekleştiğini iddia eden Hristiyan teolog ve mistik Emanuel Swedenborg'un öğretilerini savunuyor. Keller inancının özünü şu sözlerle anlattı:
Ancak Swedenborg'un öğretisinde [İlahi Takdir], Tanrı'nın Sevgi ve Bilgeliğinin yönetimi ve kullanımların yaratılması olarak gösterilmektedir. Yaşamı bir varlıkta diğerinden daha az veya Sevgi, bir şeyde diğerinden daha az tam olarak tezahür edemeyeceğinden, Takdiri mutlaka evrensel olmalıdır ... Her yerde bir tür din sağlamıştır ve doğru yaşama ideallerine sadık kalırsa, birinin hangi ırka veya mezhebe ait olduğu önemli değildir.[64]
"Kış Kralı" (1891)
Hayatımin Hikayesi (1903)
İyimserlik: bir deneme (1903) T. Y. Crowell ve şirket
Hayatımın Anahtarı: İyimserlik (1904), Isbister
Yaşadığım Dünya (1908)
Hayatın Mucizesi (1909) Hodder ve Stoughton
Taş Duvarın Şarkısı (1910) The Century co.
Karanlıktan Çıkış, sosyalizm üzerine bir dizi deneme (1913)
Amca Sam Çağırıyor (Pauline B. Story tarafından müziğe uyarlandı) (1917)[66]
Dinim (1927; ayrıca Işığı Karanlığımda olarak da adlandırılır)
Orta Akım: Sonraki Hayatım (1929) Doubleday, Doran & company
Biz yas tuttuk. (1929) L. Fulenwider, Inc
Akşam huzuru (1932) Methuen & co. ltd
Helen Keller İskoçya'da: kendisi tarafından yazılmış kişisel bir kayıt (1933) Methuen, 212 sayfa
Helen Keller'ın günlüğü (1938) M. Joseph, 296 sayfa
İmanımız olsun (1940), Doubleday, & Doran & co., inc.
Öğretmen: Anne Sullivan Macy: zihninin evlat edindiği çocuğun bir haraç. (1955), Doubleday (yayıncı)
Açık kapı (1957), Doubleday, 140 sayfa
Helen Keller'ın İmanı (1967)
Helen Keller: Sosyalist yılları, yazıları ve konuşmaları (1967)
Arşiv materyali
New York'taki Helen Keller Arşivleri, Amerikan Körler Vakfı'na aittir.[67] 11 Eylül saldırılarında İkiz Kuleler yıkıldığında New York'ta saklanan Keller'ın arşiv materyali kayboldu.[68][69][70]
Sonraki yaşam ve ölüm
Keller 1961'de bir dizi felç geçirdi ve hayatının son yıllarını evinde geçirdi.[35] 14 Eylül 1964'te Başkan Lyndon B. Johnson ona, Amerika Birleşik Devletleri'nin en yüksek iki sivil onurundan biri olan Başkanlık Özgürlük Madalyası'nı verdi. 1965'te New York Dünya Fuarı'nda Ulusal Kadınlar Şeref Salonu'na seçildi.[35] Keller, sonraki hayatının büyük bir bölümünü Amerikan Körler Vakfı için fon toplamaya adadı. 1 Haziran 1968'de Connecticut, Easton'da bulunan Arcan Ridge evinde 87 yaşında uykusunda öldü. Washington, D.C.'deki Washington Ulusal Katedrali'nde bir tören düzenlendi ve cesedi Connecticut, Bridgeport'ta yakıldı. Külleri, sürekli arkadaşları Anne Sullivan ve Polly Thomson'ın yanında Washington Ulusal Katedrali'ne gömüldü.[71][72]
Portreler
Keller'ın hayatı birçok kez yorumlandı. O ve arkadaşı Anne Sullivan, hikayesini melodramatik, alegorik bir şekilde anlatan sessiz bir film olan Kurtuluş'ta (1919) yer aldı.[73] Ayrıca, arkadaşı ve ünlü tiyatro oyuncusu Katharine Cornell tarafından anlatılan, 1954 tarihli Oscar ödüllü belgesel Helen Keller in Her Story'nin de konusu oldu;[74][75] 2023'te film, "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" kabul edildiği için Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Kayıt Defteri'ne eklendi.[76] Ayrıca Hearst Entertainment tarafından üretilen Ünlü Amerikalılar serisinin bir parçası olan Helen Keller'ın Hikayesi'nde de yer aldı. 1950'lerde, dünyanın dört bir yanındaki birçok insan tarafından hayattaki en büyük kadın olarak kabul edildiğinde, Hearst muhabiri Adela Rogers St. Johns, Amerika Birleşik Devletleri'nin en ünlü kadınları hakkında yazdığı kitaba Keller'ı dahil etmeyi planlamadığını arkadaşlarına söyledi.[74]
Mucize İşçi, nihayetinde otobiyografisi Hayatımin Hikayesi'nden türetilmiş dramatik eserlerden oluşan bir edebiyat döngüsüdür. Çeşitli dramların her biri, Keller ve Sullivan arasındaki ilişkiyi tasvir ederek, öğretmenin onu neredeyse vahşi bir durumdan eğitim, aktivizm ve entelektüel şöhrete nasıl yönlendirdiğini göstermektedir. Döngünün ortak başlığı, Twain'in Sullivan'ı "mucize işçi" olarak tanımlamasını yankılar.[77] William Gibson tarafından kaleme alınan bu başlıklı 1957 Playhouse 90 televizyon oyununun ilk versiyonunda, Keller rolünde Patty McCormack ve Sullivan rolünde Teresa Wright yer almıştır. Keller duyduğunda, "Hayatımın hikayesinden bir drama tasarlanabileceğini hiç düşünmemiştim." diyerek heyecanlandı.[78] Erken sivil haklar hareketinin kültürel bağlamı içinde,[79] Gibson 1959'da eleştirmenler tarafından çağdaş bir klasik olarak övgü alan bir Broadway yapımı için[80] ve 1962'de Anne Bancroft ve Patty Duke rol alarak Oscar ödüllü bir uzun metrajlı film olarak uyarladı.[80] 1979'da[80] ve daha sonra 2000'de tekrar televizyon için yeniden yapıldı.[81][82]
1981'de Helen Keller'ın Hikayesi: Aşk ve Işık Meleği adlı bir anime film yapıldı.[83] 1984'te Keller'ın yaşam öyküsü Mucize Devam Ediyor adlı bir TV filminde canlandırıldı.[84] Mucize İşçi'nin bir yan filmi olan bu film, üniversite yıllarını ve erken yetişkinlik dönemini anlatıyor. Erken filmlerin hiçbirinde, Keller'ın sonraki hayatının ayırt edici özelliği haline gelecek sosyal aktivizmden bahsedilmiyor, ancak 2000'de üretilen bir Disney versiyonu jenerikte sosyal eşitlik için aktivist olduğunu belirtiyor. Bollywood filmi Kara (2005) büyük ölçüde Keller'ın çocukluğundan mezuniyetine kadar olan hikayesine dayanıyordu.[85]
Parlayan Ruh: Helen Keller'ın Manevi Hayatı ve Mirası adlı bir belgesel 2005 yılında Swedenborg Vakfı tarafından yapıldı. Film, Emanuel Swedenborg'un manevi teolojisinin hayatındaki rolüne ve körlük, sağırlık ve ciddi bir konuşma bozukluğu olmak üzere üçlü engellerinin üstesinden gelmesinde onu nasıl etkilediğine odaklanıyor.[86] 6 Mart 2008'de New England Tarihi Soybilim Derneği, bir personel üyesinin Helen ve Anne'i gösteren nadir bir 1888 fotoğrafı keşfettiğini duyurdu; bu fotoğraf daha önce yayınlanmış olmasına rağmen yaygın bir dikkatten kaçmıştı.[87] Helen'in birçok bebeğinden birini tuttuğunu gösteren bu fotoğrafın, Anne Sullivan Macy'nin hayatta kalan en eski fotoğrafı olduğuna inanılıyor.[88] Keller'ın konuştuğunu gösteren video görüntüleri de mevcuttur.[89]
Keller'ın biyografisi Alman Yahudi yazar H. J. Kaeser tarafından yazıldı.[90] Hindistan, Kerala'dan üç sanatçı tarafından Keller'a saygı duruşunda bulunmak amacıyla Savunmacı: Helen Keller'a Saygı başlıklı 10x7 fit (3.0x2.1 m) boyutlarında bir resim yapıldı. Keller'ın hayatındaki önemli olayları tasvir eden ve hayatına dayalı olarak yapılan en büyük resimlerden biri olan resim, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Art d'Hope Vakfı, sanatçı grupları Palette People ve XakBoX Tasarım ve Sanat Stüdyosu ile birlikte oluşturuldu.[91] Bu resim, Hindistan'daki kör öğrencilere yardımcı olmak için bir bağış toplama etkinliği için oluşturuldu[92] ve Helen Keller günü (27 Haziran 2016) M. G. Rajamanikyam, IAS (Ernakulam İlçe Müdürü) tarafından açıldı.[93] 2020'de John Gianvito'nun Her Socialist Smile adlı belgesel denemesi, ilerici davaları savunmaya başlayınca 1913'te genel bir izleyici kitlesi önünde yaptığı ilk kamu konuşmasının etrafında dönüyor.[94]
Ölümünden sonra verilen ödüller
1999'da Keller, Gallup'un 20. yüzyılın En Çok Hayran Duyulan İnsanları listesinde (%30 ile) beşinci sırada yer aldı.[95][96] Aynı yıl Keller, Time dergisinin 20. yüzyılın En Önemli 100 Kişisi listesine de girdi.[97] 2003 yılında Alabama, yerli kızını eyalet çeyreğinde onurlandırdı.[98] Alabama eyalet çeyreği, üzerinde Braille bulunan tek dolaşımda olan ABD parasıdır.[99] Alabama, Sheffield'deki Helen Keller Hastanesi ona adanmıştır.[100] İsviçre, Zürih'te; Amerika Birleşik Devletleri, Alabama ve New York'ta; İspanya, Getafe'de; Avusturya, Viyana'da; İsrail, Lod'da;[101] Portekiz, Lizbon'da;[102] Fransa, Caen'de ve Brezilya, São Paulo'da Keller'ın adını taşıyan caddeler bulunmaktadır. Hindistan, Mysore'deki sağır ve işitme engelli çocuklar için bir anaokulu, kurucusu K. K. Srinivasan tarafından başlangıçta Keller'ın adını almıştır.[103] 1973 yılında Keller, Ulusal Kadınlar Şeref Salonu'na alındı.[104]
Keller'ın doğumunun yüzüncü yılını kutlamak için 1980'de (resimde) Amerika Birleşik Devletleri Posta Servisi tarafından Keller ve Sullivan'ı gösteren bir pul basıldı.[105][106] O yıl, doğumu ABD Başkanı Jimmy Carter'ın bir başkanlık bildirisi ile de tanındı.[107][108] Pennsylvania, 27 Haziran doğum gününü yıllık olarak Helen Keller Günü olarak anmaktadır.[109][110] 7 Ekim 2009'da Alabama Eyaleti, 1908 tarihli eğitim reformcusu Jabez Lamar Monroe Curry heykelinin yerine Keller'ın bronz heykelini Ulusal Heykel Salonu Koleksiyonu'na bağışladı.[111] Keller, 1971'de ölümünden sonra Alabama Kadınlar Şeref Salonu'na alındı.[112] 8 Haziran 2015'te Alabama Yazarlar Şeref Salonu'nun on iki kurucu üyesinden biriydi.[113]
Alabama eyalet çeyreğinde tasvir edilen Helen Keller. Madeni paraların üzerindeki Braille, İngilizce Braille'de "HELEN KELLER" yazmaktadır.
Helen Keller (sol) ve Anne Sullivan
Ayrıca bakınız
Biyografi portalı
Tarih portalı
Siyaset portalı
Sosyalizm portalı
Alabama portalı
Massachusetts portalı
Amerika Birleşik Devletleri portalı
Helen Keller Uluslararası
Körler için Helen Keller Hizmetleri
Laura Bridgman
Barış aktivistleri listesi
Körler için Perkins Okulu
Ragnhild Kåta
Kaynaklar
Daha fazla okuma
Nielsen, Kim (2004). Helen Keller'ın Radikal Hayatları. New York Üniversitesi Yayınları. ISBN 9780814759004.
Harrity, Richard ve Martin, Ralph G. (1962). Helen Keller'ın Üç Hayatı.
Hickok, Lorena A. (1958). Helen Keller'ın Hikayesi. Grosset & Dunlap. Orijinalinden 4 Eylül 2023 tarihinde arşivlendi.
Homans, James E., ed. (1918). "Keller, Helen Adams". Amerikan Biyografisi Ansiklopedisi. New York: Basın Derneği Derleyicileri, Inc.
Lash, Joseph P. (1980). Helen ve Öğretmen: Helen Keller ve Anne Sullivan Macy'nin Hikayesi. New York: Delacorte Press. ISBN 978-0-440-03654-8.
"Dünya Ansiklopedisi". Keller, Helen Adams. Dünya Ansiklopedisi. Philip's. 2008. ISBN 978-0-19-954609-1.
Brooks, Van Wyck (1956). Helen Keller Portre için Eskiz.