Bugün öğrendim ki: Amerika Birleşik Devletleri'ndeki erkek çocukları ilk saç kesimlerini yaptırana kadar, ki bu genellikle 6-7 yaşlarında olurdu, elbise giyerlerdi. Resimde 1884'te 2 buçuk yaşındayken geleceğin Başkanı FDR görülüyor
Smithsonian.com’daki, kıyafetlerdeki cinsiyetlendirme eğilimlerini ele alan “Kız Çocukları Ne Zaman Pembe Giymeye Başladı?” başlıklı makale, oğlumu nasıl giydirdiğimden romanlarımda çocukları nasıl tasvir ettiğime kadar birçok şeyi düşünmeme neden oldu. İşte makalenin, yukarıdaki fotoğrafta FDR'ın elbise giymesinin neden tamamen olağanüstü olmadığına verdiği cevap:
FDR'ın 2 1/2 yaşında fotoğraflandığı 1884 sosyal kuralı, erkek çocukların 6 veya 7 yaşına, yani ilk saç kesimlerine kadar elbise giymelerini şart koşuyordu. Franklin'in kıyafeti cinsiyetten bağımsız kabul ediliyordu.
Makaleye eşlik eden fotoğraf galerisi, özellikle ilgi çekici olup, bir dizi dönem fotoğrafının yanı sıra gardıropları pembe elbiseler ve bol miktarda fırfırlı dantel içeren erkek çocuk kağıt bebeklerini gösteriyor. Şimdi, eski bir başkanı elbiseyle görmek neden çoğumuzda garip bir his uyandırıyor?
Paoletti… “Bu gerçekten nötr giysilerin başına gelenlerin hikayesi,” diyor. Yüzyıllardır, diyor, çocuklar 6 yaşına kadar zarif beyaz elbiseler giymişler. “Bir zamanlar pratik bir mesele olan – bebeğinizi beyaz elbiseler ve bezlerle giydirin; beyaz pamuk ağartılabilir – 'Aman Tanrım, bebeğimi yanlış bir şeyle giydirirsem sapık büyür' meselesine dönüştü,” diyor Paoletti.
Jo Paoletti, yakında çıkacak olan Pink and Blue: Telling the Girls From the Boys in America (IU Press) kitabının yazarı. Smithsonian makalesi ilginizi çekiyorsa, yazarken danıştığı birçok kaynağa da bağlantı içeren Paoletti'nin web sitesini inceleyin. En ilginç bulgularından biri, pembe=kız ve mavi=erkek kullanımının nispeten yeni olmasıdır – geçmişte, pembe aslında maviye göre daha güçlü bir renk olarak kabul edilip erkekler için daha uygun bulunuyordu.
Yeni bir ebeveyn olarak, sadece kıyafetlerin değil, oyuncakların ve oyuncak mağazalarının cinsiyetlendirilmesinin giderek daha fazla farkına varıyorum. Bu Guardian makalesi, iki annenin kız çocuklarının hayatlarının ticari olarak pembeleştirilmesine karşı kampanyasını anlatıyor (Web siteleri pinkstinks.co.uk). İşte bir bölüm:
Özellikle kızlar için pembe bir dünya küresi var. Scrabble pembe olarak yeniden paketlendi (kutu önündeki karo yazılar MODA yazıyor). Monopoly pembe oldu, köpek, dikiş iğnesi ve ayakkabı parçaları terlikle, çantayla ve saç kurutma makinesiyle değiştirildi, evler ve oteller butik ve alışveriş merkezleri oldu ve hizmetler güzellik salonlarına dönüştü. En az bir büyük süpermarket zincirinde artık kalp şeklinde kesilmiş ve Peri Kalpleri adı verilen parlak pembe dilimlenmiş jambon satın alabilirsiniz.
Bana öyle geliyor ki, bütün bu durum erkek çocuklardan çok kız çocukları için çok daha kötü. Aslında, bu makalelere rastlayana kadar pek düşünmemiştim (kötü ben, biliyorum). Liam'ın kıyafetlerinin (hepsi ikinci el) bazen mavi ve futbol tutan ayılarla kaplı olduğu doğru. Ama aynı zamanda balıklar ve kurbağalarla süslenmiş oldukça nötr şeylere de sahip.
Ancak, gelecekteki (henüz tasarlanmamış, belki de hiç olmayacak) bir kız kardeş için işlerin nötr kalmasını sağlamanın daha zor olup olmayacağını merak ediyorum. Yeterince dikkatli olursak, pembe dalgasını kontrol altında tutabilir miyiz? Bunun oldukça önemli bir mesele olduğunu düşünmeye başladım. Guardian makalesinde bildirilen bu çağrıyı düşünün:
“Dokuz yaşındayım,” diye yazmış bir kız, “ve PinkStinks benim sesim. Benim gibi kızların pembeyi sevmeye zorlanmaması gerekiyor. Pembe kız olmak istemeyen ama tomboy da olmayan kızlar için iyi bir isim düşünebilir misiniz?”
Kalbime dokunuyor. Ona bir “Prenses değilim” tişörtü almak ve ona göndermek istiyorum. Ama daha fazlasını yapabilir miyim? Genç yetişkin romanlarımın ikisinde de bebeklerle oynayan ve Dora the Explorer'ı seven küçük kız kardeşler var. Yukarıda açıklandığı gibi mağazalardaki durum göz önüne alındığında, tamamen olası. Ancak inandırıcılık, önemli olan tek şey değil. Belki diğer küçük kardeş olasılıklarına biraz daha dikkat etmeliyim. Belki de pembe kız olmayan kızlar için böyle iyi bir isim bulan bir karakter üzerinde çalışmam gerekecek.