Bugün öğrendim ki: amiral rütbesine ulaştığı düşünülen ilk kadının Laskarina Pinotsi olduğu, yaygın olarak Bouboulina (Yunanca "küçük sevgili" veya "küçük bir şey") olarak anıldığı. 1821'deki Yunan Bağımsızlık Savaşı'nda Yunan kuvvetlerine komuta etti
Yunanistan Bağımsızlık Savaşı'nın Kahramanı
Laskarina Pinotsi, yaygın olarak Bouboulina (Yunanca: Λασκαρίνα (Μπουμπουλίνα) Πινότση; [not 1] 1771 – 22 Mayıs 1825) olarak bilinen, 1821 Yunan Bağımsızlık Savaşı'nda Yunan deniz komutanıydı ve amiral rütbesine ulaşan ilk kadın olarak kabul edilir.
Bouboulina, 1771 yılında Konstantinopolis'te doğdu. Babası, Hydra adalı bir Arnavut olan Stavrianos Pinotsis ve annesi ise Bizans Kokkinis ailesinden gelen Skevo Kokkini idi. Gençliğinde, üvey babasının eğitime karşı liberal tutumunun da kolaylaştırdığı yelkenciliğe ilgi duydu. İki kez dul kaldı ve ikinci eşinden önemli bir miktar para miras aldı. Daha sonra, Osmanlı İmparatorluğu'ndan Yunan bağımsızlığını elde etmeyi amaçlayan Filiki Etaireia gizli cemiyetine katıldığı iddia edilir; bunu yapan birkaç kadından biriydi. Yunan Bağımsızlık Savaşı'nın patlak vermesinin ardından, özellikle Nafplion kuşatması olmak üzere çeşitli seferlere katkıda bulunan bir Spetsiot gemi filosuna komuta etti.
1824'teki Yunan iç savaşında kendi fraksiyonunun yenilgisinin ardından Bouboulina kısa bir süre hapse atıldı ve Spetses'e sürüldü. 22 Mayıs 1825'te bir aile kavgası sırasında öldürüldü.
Biyografi
[düzenle]
Erken dönem
[düzenle]
Bouboulina, 1771'de [3] Konstantinopolis'te doğdu. Hydra adasından kaptan Stavrianos Pinotsis ve tanınmış Bizans Kokkinis ailesinden gelen karısı Skevo (Paraskevi) Kokkini'nin kızıydı; bu ailenin büyük bir bölümü Zakynthos adasında yaşıyordu. [4] Babasının tarafı itibariyle, Hydra adasının yerel Arnavut nüfusundan geliyordu. [5] [6] [not 2] Osmanlılar, kızının doğumundan kısa bir süre sonra, Osmanlı yönetimine karşı başarısız Orlov isyanına (1769-1770) katılımından dolayı Pinotsis'i hapse atmıştı. Babası kısa süre sonra öldü ve anne ve çocuk Hydra'ya döndüler. Bouboulina'nın ailesi dört yaşındayken Spetses'e taşındı. Annesi daha sonra Spetsiot Dimitrios Lazarou-Orlov ile evlendi. Lazarou, Orlov isyanına katılımını anmak ve Rusya'ya sadakatini ilan etmek için daha önce ailesinin soyadını Lazarou-Orlov olarak ikiye katlamıştı. Bouboulina üvey kardeşleriyle birlikte büyüdü. Gençliğinde yüzme, balıkçılık, ata binme, yelkencilik ve klepht şarkıları söylemeyi severdi. Üvey babası, o zamanın kabul görmüş sosyal normlarının ötesinde yelkenciliğe olan ilgisini teşvik etti; bu kararın, Rus İmparatoriçesi Büyük Katerina'ya duyduğu hayranlığa atfedildiği söylenir. Evinin kütüphanesinde Friedrich von Schiller ve Voltaire'in eserleri de dahil olmak üzere Aydınlanma Çağı yazarlarının birçok kitabı bulunuyordu. [8] [9]
Kaptan Dimitrios Yiannouzas ile evlendi [10] ve onunla üç çocuğu oldu; Yiannouzas, Cezayirli korsanlara karşı bir savaş sırasında boğuldu. Daha sonra zengin gemi sahibi ve kaptan Dimitrios Bouboulis ile evlendi ve onun soyadını aldı. Bouboulis de 10 Mayıs 1811'de Lampedusa kıyılarında Cezayirli korsanlara karşı bir savaşta boğuldu. Bouboulina, servetini ve ticaret işletmesini devraldı ve diğer Spetsiot gemilerinde hisse senedi kazandı. 1814 yılında Konstantinopolis'e gitti. Osmanlılar, Bouboulina'nın kocasından miras aldığı serveti biliyordu ve 1816'da ona el koymak için bir gerekçe arıyordu. Osmanlılar, Bouboulis'in varlıklarının, son Rus-Türk savaşı sırasında Rus tarafında savaştığı için müsadere edilmesi gerektiğini savundu. Bouboulina, davasını savunmak için 1816'da Konstantinopolis'e döndü ve Rus büyükelçisinin ve Valide Sultan'ın yardımını istedi. İkincisi, Osmanlı yetkililerini Bouboulina'nın mülkünü elinde tutmasına izin vermeye ikna edebildi. [11]
Bouboulina, 1818'de milliyetçi rahip Papaflessas tarafından ziyaret edildi. Papaflessas ile görüşmesinin ardından Konstantinopolis'e üçüncü ziyaretini gerçekleştirdi. [12] Bouboulina, Yunanistan'ı Osmanlı yönetimine karşı devrime hazırlayan yeraltı örgütü Filiki Etaireia'ya katıldı. [13] Birkaç kadından biri olacaktı, ancak tarihsel üye listelerinde adı geçmiyor. Spetses'e dönüşünde, Osmanlı düzenlemelerinin izin vereceğinden daha büyük bir geminin inşasını emretti. Osmanlılar, Bouboulina'nın Osmanlı yasalarına uymasını sağlamak için amiral Hüseyin'i görevlendirdi. Bouboulina, Hüseyin'e rüşvet verdi ve Hüseyin daha sonra geminin uzun menzilli bir Spetsiot ticaret gemisi olduğunu belirten bir rapor imzaladı. Agamemnon, 18 topla donanmıştı ve günümüz Yunanistan'ındaki ilk savaş gemisi oldu. [15]
Yunan Bağımsızlık Savaşı
[düzenle]
Yunan Bağımsızlık Savaşı'nın patlak vermesi üzerine Bouboulina, oğlu Yiannis Yiannouzas'ın komuta ettiği Agamemnon gemisinde, üvey kardeşi Manolis Lazarou-Orlov'un komuta ettiği başka bir gemiyle birlikte Nafplion'a yelken açtı ve 4 Nisan 1821'de şehre bir deniz ablukası uyguladı. Bouboulina ve Staikos Staikopoulos daha sonra kuşatmaya yardım etmek için yedi gemi daha gönderen Spetsiots'lara başvurdular. Bouboulina, devrimciler arasında büyük saygı gördü ve ona Kapetanissa (Kaptan) ve Kyra (Hanımefendi) lakabını taktılar. 10 Nisan'da kuşatma altındaki Osmanlılar, Yunan nöbetçilerinin Ortodoks Paskalya'yı kutladığı gerçeğini istismar ederek kuşatmayı deldi. Bouboulina daha sonra Myloi'de karaya çıktı ve at sırtında Argos'a giderek yerel isyancılara para ve cephane sağladı. Argos'ta Bouboulina, yerel askeri komutanlar ve kodjabashilerin katıldığı bir konferansa katıldı ve burada Yunanlılar Nafplion kuşatmasını yeniden başlatmaya karar verdiler. [15]
Kuşatma, isyancılar Kehaya Bey'in kuvvetlerinin Korint'e ulaştığını ve kuşatmayı kaldırmak üzere olduğunu öğrenene kadar devam etti. Yiannis Yiannouzas daha sonra Kehaya Bey'in ilerlemesini durdurmak için Argos, Spetses ve Kranidi'den birlikler topladı ve Mayıs ayında Argos'un dışındaki savaşta öldürüldü. Bouboulina daha sonra savaştan sonra başı kesilen oğlunun kalıntılarını toplamak için savaş alanına gitti. Hollandalı konsolos Taitbout de Marigny'ye [tr; uk] göre, oğlunun cenaze töreni sırasında üç Osmanlı esiri bizzat idam etti. Argos'u ele geçirmede [16] veya yakmada (Kolokotronis'e göre) [17] başarısız olduktan sonra, Kehaya Bey Nafplion garnizonunu takviye etti ve Tripolitsa'ya gitti. Bouboulina daha sonra Nafplion deniz ablukasını yeniden başlattı. Mayıs 1821'de Agamemnon ile Monemvasia'yı ablukaya aldı, Spetsiot filosunun geri kalanı ise Nafplion kıyılarında kaldı. [16] [not 3] Monemvasia garnizonu 25 Temmuz'da teslim oldu, aynı zamanda gemilerinden bir diğeri [not 4] Galaxidi'yi ikmal etti. [16] Bouboulina'nın başarıları hakkındaki söylentiler Yunanistan'ın ötesine yayıldı ve birçok yabancı filhelen onu tanımak istedi. Astros'taki böyle bir toplantıda, bir yabancı gönüllü (Maurice Persat), Paris'te satın aldığı onu tasvir eden bir litograf gösterdi. Son derece romantik ve yanlış betimleme Bouboulina'yı kahkaha attırdı. [16]
Eylül 1821'de General Theodoros Kolokotronis'in birlikleri tarafından kuşatılan Tripolitsa'ya geldi. Osmanlılar teslim olmak üzereydi ve yerel yetkililerin haremlileriyle birlikte güvenli bir şekilde ayrılmalarını ve bir dizi mahkumun serbest bırakılmasını talep ediyordu. 18 Eylül'de Kolokotronis, rakiplerinin sunduğu şartları görüşmek üzere subaylarının bir toplantısını topladı. Bouboulina görüşmelere aktif olarak katıldı ve Valide Sultan'ın ricası üzerine Hursit'in hareminden kadınların hayatlarını kurtarmak için müdahale etti. Kolokotronis yalnızca Arnavut kökenli yetkililerin şehirden ayrılmasına izin verdi. Üç gün sonra şehir Yunanlıların eline geçti ve yerel Müslüman nüfusu katledildi ve malları yağmalandı. Bouboulina daha sonra yağmalama olayına katılmakla suçlandı (bu, dönemin hem Yunan hem de Osmanlı savaşlarında yaygın bir uygulamadır). Tripolitsa'nın düşüşünden sonra Bouboulina, Nafplion'un ablukasını bizzat denetlemek için geri döndü. [20]
Aralık 1821'de Nauplia'ya yapılan başarısız bir saldırının deniz bölümüne katıldı ve burada cesaretiyle kendini gösterdi. [21] Biyografi yazarları, Nauplia kuşatmasının sonraki aşamalarında faaliyetleri hakkında ayrıntı vermez: Nauplia kuşatmasının bir başka sona ermesine neden olan Dramali Seferi'nin olaylarına veya Eylül 1822'deki Nauplia savaşına katılmış olarak anılmaz.
22 Kasım 1822'de [not 5] Osmanlılar Palamidi kalesini teslim etti. [20] 3 Aralık 1822'de Nafplion'un Osmanlı nüfusu, şehri Yunanlılara teslim ederek güvenli bir şekilde Anadolu'ya gitmesine izin verildi. [20] Bouboulina, Nafplion'un Müslüman nüfusunun mülkünü yeniden dağıtmakla görevlendirilen komisyonlardan birine atandı ve bu görevi kişisel çıkar için kötüye kullandı. [20]
Daha sonra Nafplion'da bir eve taşındı. Kısa bir süre sonra kızını Eleni Boubouli'yi Kolokotronis'in oğlu Panos Kolokotronis ile evlendirdi. Panos Kolokotronis Nafplion garnizonunun komutanı atandı ve Bouboulina bölgenin en güçlü insanlarından biri oldu. [22]
Bouboulina, Kolokotronis'in fraksiyonunu desteklediği 1824 iç savaşına kadar Nafplion'da kaldı. [22] O ve Panos Kolokotronis, 8/20 Mart 1824'te iki brik ve iki silahlı tekneyle denizden Miaoulis tarafından ve karadan 500 Kranidiots ve Poriots tarafından hükümet yanlısı güçler tarafından şehirde ablukaya alındı. [23] İlk iç savaşa son veren anlaşmanın ardından P. Kolokotronis nihayet 7/19 Haziran'da kaleyi teslim etti ve babasına Karytaina'da katıldı. [24] Bouboulina'nın muamelesi hakkındaki tartışmalar, galip hükümet yanlısı fraksiyon üyeleri arasındaki artan anlaşmazlığı gösterdi: Başkan Koundouriotis, Nafplion'dan çıkarılmasında ısrar ederken, Zaimis ve Londos boşuna onun lehine araya girdiler: [23] Nafplion'daki evi el konuldu ve Spetses'e gitti. Adalı siyasi rakipleri tarafından nihayet serbest bırakılmadan önce bir süre cadılık ve sapkınlıkla suçlanarak hapse atıldı. [25]
22 Kasım 1824'te, ikinci iç savaş sırasında, Panos Kolokotronis, (çelişkili yorumlara göre) ya öldürüldü [22] ya da hükümet yanlısı birlikler tarafından savaşta öldü. [26] Theodoros Kolokotronis onu kendi seçtiği biriyle evlendirmek istese de, Bouboulina kızı Eleni'yi gizlice geri aldı, çeyizini geride bıraktı, belki de Kuzey lideri Theodore Grivas ile evlenmek ve onunla bir ittifak kurmak için ya da ikisinin zaten evlilik dışı bir ilişkisi olduğu için. Fraksiyonunun ikinci iç savaştaki son yenilgisinin ardından Kolokotronis Şubat 1825'te hapse atıldı. [28]
Kavgada ölüm
[düzenle]
Eugenia Koutsi ve Bouboulina'nın oğlu Georgios Yiannouzas, ilkinin ailesi tarafından sevmediği bir adamla nişanlanmaya zorlandıktan sonra kaçtı. Bouboulina oğlunun kararını desteklemişti. 22 Mayıs 1825'te, Koutsis ailesinin silahlı üyeleri, çiftin evde saklandığına inanarak Bouboulina'nın evine gitti. Bouboulina balkondan onlarla yüzleştiğinde, silahlı adamlarından biri tarafından vurularak öldürüldü. [29]
Miras
[düzenle]
Ölümünden birkaç gün sonra, Rus heyeti ona Çar I. Aleksandr tarafından verilen Rus Donanması Amirallik fahri rütbesini sundu [30] ve onu belki de dünya denizcilik tarihinde bu unvana sahip ilk kadın yaptı. [31] 2018'de Yunan Donanması'nda Tümamiral (Yunanca olarak Υποναύαρχος) unvanı verildi. [32]
Bouboulina, 1978 tarihli Yunan ₯50 banknotunun ve 1988-2001 tarihli ₯1 madeni paranın arka yüzünde tasvir edilmiştir. [33] Natalia Mela-Konstantinidou tarafından heykeli Spetses'te bulunmaktadır. Lazaros Lameras tarafından yapılan Bouboulina'nın büstü Tinos'ta bulunurken, bunun bir kopyası Pedion tou Areos'ta bulunmaktadır. [34] Ayrıca Nafplion'da Bouboulinas caddesi ile Emmanouil Sofroni caddesinin kavşağında onun bir büstü bulunmaktadır. [35] Başrolde Irene Papas'ın oynadığı Yunan dram filmi Bouboulina, 1959 yılında gösterime girdi ve yönetmenliğini ve senaristliğini Kostas Andritsos üstlendi. [36] Yaşamı ve eylemlerinin kurgusal bir anlatımına dayanan belgesel film The Brave Stepped Back: The Life and Times of Laskarina Bouboulina, 2005 yılında Spetses'teki Armata Festivali'nde gösterime girdi.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Yunan Direniş hücresi Bouboulina'nın lideri Lela Karagianni (bazen Karayanni veya Carayannis olarak yazılır), onun torunuydu. [38]
Notlar
[düzenle]
Kaynaklar
[düzenle]
Kaynakça
[düzenle]
Aliberty, Soteria (1933). Αι Ηρωίδες της Ελληνικής Επαναστάσεως, Atina
Angelomatis-Tsougarakis, Helen (2008). "Women in the Greek War of Independence". Mazower, Mark (ed.) içinde. Networks of power in modern Greece. Columbia University Press. ISBN 978-0231701037.
Kalogeropoulos Householder, April (2006). The Life and Legacy of Laskarina Bouboulina: Feminist Alternatives to Documentary Filmmaking Practices (PhD tezi). Maryland Üniversitesi.
Papadimitriou, Lydia (2015). "Heroines of the 1821 Revolution in Greek Cinema: Bouboulina (1959) and Manto Mavrogenous (1971)". Eroi şi antieroi balcanici/Balkan Heroes and Anti-Heroes, Editura Fundaţiei Culturale Est-Vest, Bükreş: 43–48.
Xiradaki, Koula (1995). Γυναίκες του 21 [Women of 21] (Yunanca). Atina: Dodoni. ISBN 960-248-781-X.