Bugün öğrendim ki: Dövüş Kulübü'nün yazarı Chuck Palahniuk, babasının katili Dale Shackelford'a ölüm cezası verilmesi kararına katılmış olmasının acısıyla başa çıkabilmek için Ninni romanını yazdı.
1962 doğumlu Amerikalı romancı (PAH-lə-nik;[1][2] 21 Şubat 1962 doğumlu) eserlerini "aşırı kurallar dışı kurgular" olarak tanımlayan Amerikalı bir romancıdır.[3][4] 19 roman, üç deneme kitabı, iki grafik roman ve iki yetişkin boyama kitabı yanı sıra çeşitli kısa öyküler yayınlamıştır. İlk yayınlanan romanı, aynı isimli bir filme uyarlanan Dövüş Kulübü'dür.
Erken dönem
[değiştir]
Palahniuk, Carol Adele (kızlık soyadı Tallent) ve Fred Palahniuk'un oğlu olarak Pasco, Washington'da doğdu.[5][6] Fransız ve Ukrayna kökenlidir.[7] Büyükbabası 1907'de Ukrayna'dan Kanada'ya ve oradan da New York'a göç etmiştir.[8]
Palahniuk, Burbank, Washington'da bir mobil evde büyüdü. Ailesi 14 yaşındayken ayrıldı ve daha sonra boşandı; bu durum onu ve üç kardeşini sık sık doğu Washington'daki anneanne ve büyükbabalarının sığır çiftliğinde yaşamaya bıraktı.[9] Palahniuk, 2007'deki bir röportajda aktör Jack Palance (asıl adı Volodymyr Palahniuk) ve kızı Holly'nin uzak bir akrabası olduğunu ve ailesinin Palance'lar ile uzaktan akrabalık ilişkilerinden bahsettiğini kabul etti.[10][11]
Palahniuk, 1986 yılında Oregon Üniversitesi'nden gazetecilik diploması ile mezun oldu. Derslerinin bir parçası olarak yerel kamu radyo istasyonu KLCC'de staj yaptı.[12]
Kariyer
[değiştir]
Erken kariyer
[değiştir]
Palahniuk kısa bir süre yerel gazetesi için yazdı, ancak daha sonra yazma kariyeri ivme kazanana kadar Freightliner Kamyonları'nda dizel mekanikçisi olarak çalışmaya başladı. Bu süre zarfında kamyon tamir kılavuzları yazdı ve gazetecilik yaptı; bu işe başarılı bir romancı olduktan sonra geri dönmedi. Landmark Eğitim tarafından verilen bir seminere tesadüfen katıldıktan sonra, Palahniuk 1988'de gazetecilik işini bıraktı.[13] Evsizler barınağında gönüllü olarak çalıştı ve bir bakım evinde hasta refakatçisi olarak görev yaparak, ölümcül hastalığı olan insanları destek grubu toplantılarına götürdü. Bağlandığı bir hastanın ölümünden sonra gönüllü çalışmayı bıraktı.[14]
Palahniuk otuzlu yaşlarının başlarında kurgu yazmaya başladı. Kendi anlatımına göre, Tom Spanbauer tarafından düzenlenen yazarlar için atölyelere yeni arkadaşlar edinmek için katıldı ve yazmaya başladı. Spanbauer, Palahniuk'un minimalist yazım tarzından büyük ölçüde esinlenmiştir.[15]
Dövüş Kulübü
[değiştir]
İlk romanı Görünmez Canavarlar tüm yayıncılar tarafından reddedildikten sonra, ilk yayınlanan romanı Dövüş Kulübü üzerinde çalışmaya başladı.[16] Palahniuk bu öyküyü Freightliner'da çalışırken boş zamanlarında yazdı. Başlangıçta 1995 derlemesi Mutluluk Peşinde kısa öykü olarak (romanın 6. bölümü oldu) yayınlandıktan sonra Palahniuk onu tam bir romana genişletti ve beklentilerinin aksine bir yayıncı kabul etti.[17] Kitabın orijinal ciltli baskısı olumlu eleştiriler ve bazı ödüller aldıysa da kısa ömürlü oldu.[alıntı gerekli]
Başlangıçta Palahniuk edebi bir temsilci bulmakta zorlandı ve Dövüş Kulübü'nün yayınlanmasından sonra bir temsilcisi olmadı.[18] 20th Century Fox'tan ilgi görmeye başladıktan sonra, Palahniuk aktör ve edebi temsilci Edward Hibbert tarafından imzalandı.[18][19][20] Hibbert sonunda Dövüş Kulübü'nü büyük ekrana taşıyan anlaşmayı yönlendirdi ve aracı oldu.[18] 1999 yılında yönetmen David Fincher tarafından yapılan film uyarlaması yayınlandı.[21] Film gişede hayal kırıklığı yarattı (ilk hafta sonu ABD gişesinde 1 numaraydı) ve eleştirel tepkiler karışıktı, ancak filmin DVD'sinin yayınlanmasıyla birlikte kısa sürede kült bir takipçi ortaya çıktı.[alıntı gerekli] Romanın üç baskısı ciltsiz olarak yayınlandı: 1999'da, 2004'te (yazarın film uyarlamasının başarısı hakkında yeni bir girişle) ve 2005'te (Palahniuk'un bir son sözüyle).[alıntı gerekli]
Görünmez Canavarlar, Survivor ve Boğulmak
[değiştir]
Görünmez Canavarlar'ın revize edilmiş bir versiyonu ve dördüncü romanı Survivor 1999 yılında yayınlandı. Birkaç yıl sonra Palahniuk, ilk New York Times çok satanı olan Boğulmak romanını tamamlamayı başardı ve daha sonra film yapıldı.
Ninni
[değiştir]
1999 yılı, Palahniuk'un hayatına bir dizi büyük kişisel trajedi getirdi. O sırada babası Fred Palahniuk, "Kismet" başlığı altında verdiği bir kişisel ilan aracılığıyla tanıştığı Donna Fontaine adında bir kadınla çıkmaya başlamıştı.[22] Eski erkek arkadaşı Dale Shackelford daha önce cinsel istismar suçundan hapse girmişti ve hapisten çıktığı anda Fontaine'i öldürmekle tehdit etmişti.[23] Palahniuk, Fontaine'in kişisel bir ilan kullanarak Shackelford'dan korunması için "bulabileceği en büyük adamı" aradığını ve Palahniuk'un babasının bu kriterlere uyduğunu düşünüyor.[23] Serbest bırakıldıktan sonra Shackelford, Fontaine ve yaşlı Palahniuk'u randevudan sonra Fontaine'in Kendrick, Idaho'daki evini takip etti. Daha sonra ikisini de vurup cesetlerini Fontaine'in kulübe evine sürükledi ve ardından ateşe verdi. 2001 baharında Shackelford, iki sayıda birinci derece adam öldürme suçundan suçlu bulundu ve idama mahkum edildi. Bu olayların ardından Palahniuk Ninni romanı üzerinde çalışmaya başladı. Romanı, Shackelford'ın idam cezasına çarptırılması kararına katılmanın üstesinden gelmesine yardımcı olmak için yazdığını belirtti.[24]
"Bağırsaklar" ve Hayalet Çıkarma
[değiştir]
2003'teki Günlüğü tanıtım turunda Palahniuk, dinleyicilerine mastürbasyon içeren kazaları konu alan sansasyonel bir hikaye olan "Bağırsaklar" adlı kısa öyküyü okudu. Bu öykü Hayalet Çıkarma kitabında yer almaktadır. Hikaye, yazarın dinleyicilerine derin bir nefes almalarını ve "bu hikayenin nefesinizi tutabileceğiniz kadar süreceğini" söylemesiyle başlar. Nefeslerini tutarken öyküyü dinlerken 40 kişinin bayıldığı bildirilmiştir.[25] Playboy dergisi daha sonra öyküyü Mart 2004 sayısında yayınladı ve Palahniuk onlarla birlikte başka bir öykü yayınlamalarına izin verdiğini söyledi, ancak yayıncılar ikinci eseri yayınlamak için çok rahatsız edici buldular. 2004 yazında Garip Bir Kurgudan Daha Garip: Gerçek Hikayeler'i tanıtım turunda, "Bağırsaklar"ı tekrar dinleyicilere okudu ve bayılanların sayısını 53'e (ve daha sonra Günlük'ün ciltsiz baskısını tanıtım turunda 60'a) çıkardı. O yılın sonbaharında Hayalet Çıkarma'yı tanıtmaya başladı ve "Bağırsaklar"ı okumaya devam etti. Haziran 2005'te Palahniuk, bayılanların sayısının 67'ye çıktığını belirtti.[26]
2005 yılında Miami, Florida'daki Hayalet Çıkarma turunda Palahniuk, Hayalet Çıkarma'nın "korku üçlemesinin" (Ninni ve Günlük dahil) sonuncusunu temsil ettiğini belirtti. Ayrıca yaklaşmakta olan romanı Rant'ın "bilim kurgu üçlemesinin" ilki olacağını belirtti.
2008 yılında Palahniuk, Clarion West Yazar Atölyesi'nde bir hafta geçirdi ve on sekiz öğrenciye yazım yöntemleri ve kurgu teorisi hakkında ders verdi.[27]
Uyarlamalar
[değiştir]
Film dışında, Dövüş Kulübü, filme gevşek bir şekilde dayanan ve Ekim 2004'te yayınlanan ve evrensel olarak kötü eleştiriler alan bir dövüş video oyununa uyarlandı.[28] Palahniuk, kitap okumalarında David Fincher ve Trent Reznor ile birlikte Dövüş Kulübü'ne dayalı bir müzikal üzerinde çalıştığını belirtti.[29] Edward Norton, "şarkı söyleyemeyen" Brad Pitt ile birlikte filmdeki rollerini bir müzikalde tekrarlamalarının olası olmadığını düşünüyor.[30]
Görünmez Canavarlar ve Ninni'nin çizgi roman sanatçısı Kissgz, diğer adıyla Gabor tarafından çizilen grafik roman uyarlamaları çevrimiçi olarak mevcuttur.[31]
Dövüş Kulübü filminin başarısının ardından Survivor'ı filme uyarılmasına yönelik ilgi artmaya başladı. Survivor'ın film hakları 2001 başlarında satıldı, ancak hiçbir film stüdyosu romanı filme alma taahhüdünde bulunmadı. 11 Eylül 2001'deki Pentagon ve Dünya Ticaret Merkezi saldırılarından sonra, film stüdyoları, romanın bir yolcu uçağının kaçırılıp düşürülmesini içerdiği için filme almak için çok tartışmalı olduğunu düşündüler.[32]
Bunun ardından Görünmez Canavarlar ve Günlük'ün film hakları da satıldı. Bu projelerin bazıları hakkında çok az şey biliniyor olsa da, Jessica Biel'in Görünmez Canavarlar'da hem Shannon hem de Brandy rollerini oynaması için anlaşma imzaladığı, 2004'te çekimlerine başlanması planlanan, ancak 2010 itibarıyla hala geliştirme aşamasında olduğu biliniyor.[33]
14 Ocak 2008'de Boğulmak filminin versiyonu, başrollerinde Sam Rockwell, Kelly Macdonald ve Anjelica Huston'ın yer aldığı ve Clark Gregg'in yönetmenliğini yaptığı Sundance Film Festivali'nde gösterime girdi.[34] David Fincher, Günlük'ü bir HBO dizisi olarak çekmekle ilgilendiğini belirtti.[35][36]
11 Eylül 2014'te, başrollerinde James Franco'nun yer aldığı ve Pamela Romanowsky'nin yazıp yönettiği Rant filminin versiyonu duyuruldu.[37]
Yazı stili ve temaları
[değiştir]
Stil
[değiştir]
Palahniuk, yazım tarzının minimalist Tom Spanbauer (Palahniuk'un 1991'den 1996'ya kadar Portland'da katıldığı haftalık atölye çalışması),[38] Amy Hempel, Mark Richard, Denis Johnson, Joan Didion, Thom Jones, Bret Easton Ellis ve filozoflar Michel Foucault, Friedrich Nietzsche ve Albert Camus gibi yazarlardan etkilendiğini söylüyor.[39][40][41] Yazarın minimalist bir yaklaşım olarak adlandırdığı şeyde, yazıları, ortalama bir insanın hikaye anlatırken konuşma şeklini taklit etmek için sınırlı bir kelime hazinesi ve kısa cümleler içerir. Bir röportajda "sıfat yerine fiillerle yazmayı tercih ettiğini" söyledi. Hikaye anlatımında belirli satırların veya ifadelerin tekrarlanması (Palahniuk'un "korolar" olarak adlandırdığı şey) yazım tarzının en yaygın özelliklerinden biridir ve romanlarının çoğu bölümünde yayılmıştır.[42] Palahniuk, romanlar arasında da bazı korolar olduğunu, mavi mısır çiçeği renginin ve Missoula, Montana şehrinin birçok romanında yer aldığını belirtti. Palahniuk'un öykülerindeki karakterler genellikle felsefi ayrıntılara dalar (ya anlatıcı okuyucuya ya da diyalog yoluyla anlatıcıya konuşur), ölüm, ahlak, çocukluk, ebeveynlik, cinsellik ve bir tanrı gibi karmaşık konularda sık sık misantropik veya karanlık absürt nitelikte birçok garip teori ve görüş sunar. Spanbauer'dan alınan diğer kavramlar arasında "alınan metinden" (klişeleşmiş ifadeler veya kelimeler) kaçınma ve "yanmış dil" (kasıtlı olarak garip kelimeler) kullanımı yer almaktadır.[42]
Jason Tanamor ile yaptığı bir röportajda, "Ne kadar çok yeniden yazdığım acınası. Temsilcim görmeden önce her sahneyi yüzlerce kez yeniden düzenliyorum. Ardından editörüm görmeden önce bir düzine kez yeniden düzenliyorum. Daha sonra baskı editörüne gitmeden önce - neredeyse tanınmayacak kadar - her şeyi yeniden düzenliyorum. İlk taslaklarım neredeyse çıplak bir taslaktır, sonraki her geçişte geliştirilir. Sahneleri atölyede ve arkadaşlarımla "deniyorum", ardından izleyici tepkilerine ve geri bildirimlerine göre yeniden düzenliyorum. Bir kitabın "bittiği" tek zaman, yazı tipi ayarlandığı zamandır. O zamana kadar yeni bir fikre aşık oluyorum, yani eski olan resmi olarak bitmiş oluyor." dedi.[43]
Temalar
[değiştir]
Palahniuk'un yazıları genellikle tüketim karşıtı temalar içerir. Dövüş Kulübü hakkında yazan Paul Kennett, Anlatıcı'nın Tyler Durden ile kavgalarının kendisiyle kavgaları olduğu ve oteldeki patronunun önünde kendisiyle savaştığı için, Anlatıcı'nın kavgaları kendini kendi patronu olarak kabul etmenin bir yolu olarak kullandığını savunuyor. Bu kavgalar, proletaryanın daha yüksek kapitalist gücün elinde verdiği mücadelenin bir temsilidir; kendisini aynı güce sahip olmakta yetenekli olarak kabul ederek, böylece kendi efendisi olur. Daha sonra dövüş kulübü kurulduğunda, katılımcılar benzer şekilde giyinir ve hazırlanır, bu da onların kulüpte kendileriyle sembolik olarak savaşmalarına ve aynı gücü elde etmelerine olanak tanır.[44] Palahniuk, HuffPost ile yaptığı bir röportajda, "Dövüş Kulübü'nün ana mesajı her zaman küçük, tırmanan zorluklar yoluyla bireyin güçlendirilmesi olmuştur" diyor.[45]
Karşılama ve eleştiriler
[değiştir]
Palahniuk'un eserlerinin içeriği nihilist olarak tanımlanmıştır.[46][47] Palahniuk bu etiketi reddetti, romantik olduğunu ve eserlerinin başkalarının inanmadığı fikirleri ifade ettiği için yanlışlıkla nihilist olarak görüldüğünü belirtti.[48][49]
Özel hayat
[değiştir]
Palahniuk yetişkinliğinde isyankar Cacophony Society'nin üyesi oldu. Oregon, Portland'daki yıllık Santa Rampage (şakalar ve sarhoşluğu içeren halka açık bir Noel partisi) dahil olmak üzere etkinliklerine düzenli olarak katılıyor. Toplumdaki katılımı, hem kurgusal hem de kurgusal olmayan yazılarındaki bazı olaylara ilham verdi.[50]
2004 yılında Palahniuk, Entertainment Weekly muhabiri Karen Valby ile yaptığı bir röportajın ardından eşcinsel olduğunu açıkladı. Erkek partnerinden gizlice bahsettikten sonra Valby tarafından açıklanacağına yanlış bir şekilde inanarak, eşcinselliğini web sitesinde açıkça ilan etti.[51] Valby'nin makalesi Palahniuk'un eşcinselliğine dair hiçbir işaret içermeden (söz verdiğinin aksine) yayınlandıktan sonra, blogunda onu yanlış bir bahane altında haksız yere lekelediği ve kınadığı için kamuoyunda özür diledi: "Karen'ın özel hayatıyla ilgili bazı ayrıntıları yanlış temsil ettim, çünkü yanlış hatırladım. Bunu yaptığım için çok pişmanım. Bunu öfke ve korkudan yaptığım bir şeydi ve bunu yanlış bir şekilde yaptım ve keşke yapmasaydım."[52][53] Mayıs 2008'de The Advocate ile yaptığı bir röportajda, partneri Mike ile Washington, Vancouver'ın dışında eski bir kilise arazisinde yaşadığını söyledi.[54][55] Partneriyle 1990'lardan beri birlikteler ve Palahniuk Freightliner'da çalışırken tanışmışlar. Bir röportajcıya, "İkimizin de çok mavi yakalı hayatları vardı ve şimdi hayatlarımız tamamen farklı" dedi.[56][57][58]
Ödüller
[değiştir]
Palahniuk aşağıdaki ödülleri kazandı:
1997 Pasifik Kuzeybatı Kitapçılar Birliği Ödülü (Dövüş Kulübü için)[59]
1997 Oregon Kitap Ödülü, En İyi Roman (Dövüş Kulübü için)[60]
2003 Pasifik Kuzeybatı Kitapçılar Birliği Ödülü (Ninni için)[59]
1999 Oregon Kitap Ödülü, En İyi Roman dalında Survivor için ve 2002'de Ninni ve 2005'te Hayalet Çıkarma için Bram Stoker Ödülü, En İyi Roman dalında aday gösterildi.
Kaynakça
[değiştir]
Kurgu
[değiştir]
Dövüş Kulübü (1996)
Survivor (1999)
Görünmez Canavarlar (1999)
Boğulmak (2001)
Ninni (2002)
Günlük (2003)
Hayalet Çıkarma (2005)
Rant (2007)
Snuff (2008)
Pygmy (2009)
Tell-All (2010)[61]
Damned (2011)[62]
Görünmez Canavarlar Remix (2012)
Doomed (2013)
Yanmış Diller (2014) (editör)
Güzel Sen (2014)
Bir Şey Uydur (2015)
Dövüş Kulübü 2 (2015–16) (Cameron Stewart ile grafik roman)
Yem: Boyamanız İçin Soluk Renkli Hikayeler (2016)[63]
Miras: Boyamanız İçin Soluk Renkli Bir Roman (2017)[64]
Uyarlama Günü (2018)[65]
Dövüş Kulübü 3 (2019) (Cameron Stewart ile grafik roman)[66]
Sesin İcadı (2020)
Sonsuza Kadar Değil, Ama Şimdilik (2023)
Şok Endüksiyonu (2024)
Kısa kurgu
[değiştir]
"Negatif Takviye" Modern Kısa Öyküler'de (1990)
"Sybil ve William'ın Aşk Teması" Modern Kısa Öyküler'de (1990)[67]
"İçerdekiler" En İyi Yaşamda (2007)
"Bay Zarif" VICE'da (2007)[68]
"Getir" Dark Delicacies III'te (2009)
"Kaybeden" Hikayeler'de (2010)
"Tok Tok" Playboy'da (2010)
"Romantik" Playboy'da (2011)
"Anka Kuşu" (2013)[69]
"Kanibal" Playboy'da (2013)
"Zombi" Playboy'da (2013)
"Bakalım Ne Olacak" Nightmare Magazine, 37. Sayı (2015)
"Bir Gün Bana Teşekkür Edecen" Fangoria, 2. Cilt, 1. Sayı (2018)
"Yasa Dışı Giriş" Playboy'da (2018)
"Yansımalar" Playboy'da (2019)
Deneme
[değiştir]
Kaçaklar ve Mülteciler: Oregon, Portland'da Bir Yürüyüş (2003)
Kurgudan Daha Garip: Gerçek Hikayeler (2004)
Dövüş Kulübü Hakkında Konuşmuyorsunuz: Ben Jack'in Tamamen Yetkisiz Deneme Koleksiyonuyum (2008) (giriş)
Bunu Düşünün: Yazım Hayatımın Her Şeyin Farklı Olduğu Anlar (2020)
Filmler
[değiştir]
Dövüş Kulübü (1999) (romana dayalı uzun metrajlı film)
Boğulmak (2008) (romana dayalı uzun metrajlı film)
Romantik (2012) (kısa hikayeye dayalı kısa film)
Ninni (Yakında) (romana dayalı uzun metrajlı film)
Rant (Yakında) (romana dayalı uzun metrajlı film)
Akademik Çalışmalar
[değiştir]
Francisco Collado-Rodriguez, editör, (2013) Chuck Palahniuk: Dövüş Kulübü, Görünmez Canavarlar, Boğulmak. Londra, İngiltere: Bloomsbury.
Douglas Keesey (2016) Chuck Palahniuk'u Anlamak. Columbia, SC: Güney Carolina Üniversitesi Basımevi.
Cynthia Kuhn ve Lance Rubin, editörler, (2009) Chuck Palahniuk'u Okumak: Amerikan Canavarları ve Edebi Kargaşa. New York, NY: Routledge.
David McCracken (2016) Chuck Palahniuk, Parodi Ustası: Altı Aşırı Kurallar Dışı Romanda Postmodern İroni. Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc.
Jeffrey A. Sartain, editör, (2009) Kutsal ve Ahlaksız: Chuck Palahniuk'un Yazıları Üzerine. Newcastle upon Tyne, İngiltere: Cambridge Scholars Publishing.
Read Mercer Schuchardt, editör (2008) Dövüş Kulübü Hakkında Konuşmuyorsunuz: Ben Jack'in Tamamen Yetkisiz Deneme Koleksiyonuyum. Dallas, TX: Benbella Books.
Massimo Bracci, (2023) La Filosofia del fight club, Odoya, Bologna (İtalya).
Notlar
[değiştir]