Bugün öğrendim ki: Oxford Sözlükleri, 2015'in Kelimesi olarak 😂 (Sevinç Gözyaşlarıyla Yüz, U 1F602) emojisini seçti
Metinde Duygusal İpuçları İçin Semboller
Diğer kullanımlar için bkz. Emoji (anlam ayrımı).
Bir emoji (im-OH-jee; çoğul emoji veya emojis;[1] Japonca: 絵文字, [emoꜜʑi] şeklinde telaffuz edilir), metne gömülü bir piktogram, logogram, ideogram veya smiley'dir ve elektronik mesajlarda ve web sayfalarında kullanılır. Modern emojilerin birincil işlevi, yazılan konuşmalardan eksik olan duygusal ipuçlarını tamamlamak ve ayrıca logografik bir sistemin parçası olarak kelimelerin yerini almaktır.[2] Emojiler, yüz ifadeleri, ifadeler, aktivite, yiyecek ve içecekler, kutlamalar, bayraklar, nesneler, semboller, yerler, hava türleri, hayvanlar ve doğa gibi çeşitli türlerde mevcuttur.[3]
Başlangıçta piktogram anlamına gelen emoji kelimesi, Japonca e (絵, 'resim') + moji (文字, 'karakter') kelimelerinden gelir;[4] İngilizce emotion ve emoticon kelimelerine benzerlik tamamen tesadüf eseri olup anlam benzerliği bulunmamaktadır.[5] İlk emoji setleri, 1980'lerin sonları ve 1990'larda Japon taşınabilir elektronik cihaz şirketleri tarafından oluşturulmuştur.[6] Unicode, emoji'leri Unicode Standard'ına kodlamaya başladıktan sonra,[7][8][9] emojiler 2010'larda dünya çapında giderek daha popüler hale geldi. Şu anda Batı'da ve dünyanın dört bir yanında popüler kültürün büyük bir parçası olarak kabul ediliyorlar.[10][11] 2015 yılında Oxford Dictionaries, Gözyaşı Döken Yüz emoji'sini (😂) yılın kelimesi olarak seçti.[12][13]
Tarihçe
Emoticonlardan Evrim (1990'lar)
Ana madde: Emoticon
Emojiden önce emoticon vardı;[14] 1982 yılında bilgisayar bilimci Scott Fahlman, :-) ve :-( gibi metin tabanlı sembollerin dilin yerini almak için kullanılabileceğini öne sürdüğünde uygulanan bir kavram.[15] Dilin yer değiştirmesi hakkındaki teoriler, 1960'lara kadar uzanır; Rus romancı ve profesör Vladimir Nabokov, The New York Times ile yaptığı bir röportajda şunları söyledi: "Sık sık, bir gülümseme için özel bir tipografik işaretin olması gerektiğini düşünüyorum - bir tür içbükey işaret, yatay bir yuvarlak parantez."[16] 1990'larda Japon, Amerikalı ve Avrupa şirketleri Fahlman'ın fikrini geliştirmeye başlayıncaya kadar ana akım bir kavram haline gelmedi.[17][18] Mary Kalantzis ve Bill Cope, benzer bir sembolojinin 1972'de Illinois Üniversitesi'nde öğrenci olan Bruce Parello tarafından ilk e-öğrenme sistemi olan PLATO IV'e dahil edildiğini belirtiyorlar.[19][20] PLATO sistemi ana akım olarak kabul edilmedi ve bu nedenle Parello'nun piktogramları yalnızca az sayıda kişi tarafından kullanıldı.[21] Scott Fahlman'ın emojileri önemli ölçüde ortak alfabe sembolleri kullandı ve duyguyu ifade etmek için dil/metnin yerini almayı amaçladı ve bu nedenle emoticonların gerçek kökeni olarak görülüyor.
Farklı tanımlar ve yetersiz erken dokümantasyon nedeniyle ilk emojiler tartışma konusudur.[22][6] Daha önce DoCoMo'nun 1999'da ilk emoji setine sahip olduğu yaygın olarak kabul ediliyordu, ancak 2019'da bir Emojipedia blog yazısı SoftBank'ın daha eski 1997 setini ortaya çıkardı.[22] Daha yakın zamanlarda, 2024'te, Sharp Corporation ve NEC tarafından taşınabilir cihazlarda daha eski emoji setleri ortaya çıkarıldı[23] 1990'ların başlarında, 1988 Sharp PA-8500'ün bugünkü emoji klavyelerini yansıtan bilinen en eski emoji setini barındırıyor.[24][6]
Charles Bigelow ve Kris Holmes tarafından icat edilen Wingdings yazı tipi, 1990 yılında Microsoft tarafından piyasaya sürüldü.[25] Zengin metin mesajlarında piktogramlar göndermek için kullanılabilirdi, ancak yalnızca Wingdings yazı tipine sahip cihazlarda yüklenirdi.[22] 1995 yılında Fransız gazetesi Le Monde, Alcatel'in yeni bir telefon olan BC 600'ü piyasaya süreceğini duyurdu. Hoş geldiniz ekranı, o sırada diğer cihazlarda sıkça görülen "hoş geldiniz mesajı"nın bir parçası olarak görülen normal metnin yerini alan dijital bir smiley yüzü görüntüledi.[26] 1997 yılında SoftBank'ın J-Phone kolu, 90 emoji içeren SkyWalker DP-211SW'yi piyasaya sürdü. Her biri 12x12 piksel ölçülerinde olan tasarımları, sayıları, sporları, saati, ay evrelerini ve havayı gösteren monokromdu. Özellikle Dışkı Yığını emojisini içeriyordu.[22] J-Phone modeli düşük satışlar yaşadı ve emoji seti bu nedenle nadiren kullanıldı.[27]
1999 yılında Shigetaka Kurita, mobil platformunda kullanılan NTT DoCoMo'nun i-mode'unun bir parçası olarak 176 emoji yarattı.[28][29][30] Elektronik iletişimi kolaylaştırmak ve diğer hizmetlerden ayırt edici bir özellik olarak hizmet etmek amaçlanmıştı.[7] Etkileri nedeniyle, Kurita'nın tasarımlarının bir zamanlar ilk hücresel emoji olduğu iddia edildi;[22] ancak Kurita bunun böyle olmadığını reddetti.[31][32] Röportajlara göre, karakterlerin genellikle manpu adı verilen sembolik gösterimlerle (örneğin, yüzdeki bir su damlası sinirlilik veya karışıklığı temsil eder) ve belirli bir zamanda hava koşullarını göstermek için kullanılan hava piktogramlarıyla çizildiği Japon mangalarından ilham aldı. Ayrıca Çince karakterlerden ve sokak tabelası piktogramlarından da ilham aldı.[30][33][34] DoCoMo i-Mode seti, manga ve animede yaygın olarak bulunan Japon görsel tarzından türetilen smiley yüzler gibi yüz ifadelerini, kaomoji ve smiley öğeleriyle birleştirdi.[35] Kurita'nın eseri, New York City'deki Modern Sanat Müzesi'nde sergileniyor.[36]
Kurita'nın emojileri parlak renkliydi, ancak her glifte tek bir renk vardı. Spor, eylem ve hava durumu gibi genel kullanım emojileri, Kurita'nın emoji setine kolayca geri izlenebilir.[37] Özellikle sette duyguyu gösteren piktogramlar yoktu. Günümüzde kullanılan sarı yüzlü emoji diğer emoticon setlerinden evrimleşmiştir ve Kurita'nın çalışmalarına geri izlenemez.[37] Setinde J-Phone'lar gibi genel resimler de vardı. 1990'ların başka bir yerinde Nokia telefonları, "smiley'ler ve semboller" olarak tanımladıkları önceden ayarlanmış piktogramları metin mesajlaşma uygulamasına eklemeye başladı.[38] Üçüncü önemli emoji seti, Japon cep telefonu markası au tarafından KDDI tarafından tanıtıldı.[22][39]
Emoji Setlerinin Geliştirilmesi (2000-2007)
Japonya'daki temel 12x12 piksel emojiler, önümüzdeki on yılda çeşitli platformlarda popülerlik kazandı. Bu süre zarfında Japonya'da emoji kullanımı yüksek olsa da, rakipler ülkedeki tüm platformlarda kullanılacak tek tip bir emoji seti oluşturmak için iş birliği yapmadı.[40]
Unicode Konsorsiyumu ve ISO/IEC JTC 1/SC 2 tarafından kontrol edilen Evrensel Kodlanmış Karakter Seti (Unicode), 1993'ten beri metin gösterimi için uluslararası standart (ISO/IEC 10646) olarak zaten kurulmuştu, ancak Shift JIS varyantları Japonya'da nispeten yaygın kaldı. Unicode, daha sonra emoji olarak sınıflandırılacak birkaç karakteri içeriyordu; bunlar arasında Kuzey Amerika veya Batı Avrupa kaynaklarından bazıları, örneğin DOS kod sayfası 437, ITC Zapf Dingbats veya WordPerfect Iconic Symbols seti bulunuyordu.[41][42] Yazılı karakterlerin Unicode kapsamı, 2000'li yıllarda yeni sürümler tarafından birkaç kez genişletildi; Japon hücresel emoji setlerini (kapsam dışında kabul edildi) dahil etmeye çok az ilgi gösterildi,[43] ancak daha sonra emoji olarak sınıflandırılacak sembol karakterleri eklenmeye devam etti. Örneğin, Unicode 4.0, yön okları, uyarı üçgeni ve bir çıkarma düğmesi içeren 16 yeni emoji içeriyordu.[44] Zapf Dingbats'ın yanı sıra, Wingdings veya Webdings gibi diğer dingbat yazı tipleri de kendi özel pi yazı tipi kodlamalarında ek piktografik semboller içeriyordu; ancak Zapf Dingbats'ın aksine, bunların çoğu 2014 yılına kadar Unicode emoji olarak kullanılamazdı.[45]
Nicolas Loufrani, 1999 yılında yarattığı 471 smiley'i tescil ettirmek için ABD Telif Hakkı Dairesi'ne başvurdu.[46] Kısa süre sonra, o zamanlar en fazla smiley'i barındıran ve aynı zamanda bunları kategorilendiren Smiley Sözlüğü'nü yarattı.[47] Masaüstü platformu, insanların e-posta gönderirken ve masaüstü bilgisayarda yazarken metin olarak smiley eklemelerine olanak tanımayı amaçlıyordu.[48] 2003 yılına kadar 887 smiley'e ve 640 ascii duyguya ulaştı.[49]
Smiley araç çubuğu çeşitli semboller ve smiley'ler sundu ve MSN Messenger gibi platformlarda kullanıldı.[50] O zamanlar dünyanın en büyük telekom şirketlerinden biri olan Nokia, 2001 yılında bugünkü emoji setlerinden hâlâ smiley'ler olarak bahsediyordu.[51] Dijital smiley hareketi, The Smiley Company'nin CEO'su Nicolas Loufrani tarafından yönetiliyordu.[48] Emoji olarak gönderilebilmesi için 2000'lerin başlarında smileydictionary.com adresinde bulunan bir smiley araç çubuğu yarattı.[52] Önümüzdeki iki yıl içinde Smiley Sözlüğü, forumlar ve çevrimiçi anlık mesajlaşma platformları için tercih edilen eklenti haline geldi. Rakipleri vardı, ancak Smiley Sözlüğü en popüler olanıydı. MSN Messenger gibi platformlar, 2001 yılından itibaren birçok kullanıcının mesajlarda metin olarak kullanmak üzere emoticonları içe aktarmasıyla özelleştirmeye olanak sağladı. Bu emoticonlar sonunda günümüz emojilerine dönüşecektir. MSN Messenger ve BlackBerry, bu resmi olmayan setlerin popülaritesini fark edip 2003 sonlarından itibaren kendi setlerini başlatana kadar bu durum devam etti.[53]
Unicode Emojilerinin Başlangıcı (2007-2014)
Emojileri fark eden ilk Amerikalı şirket, 2007'den itibaren Google oldu. Ağustos 2007'de Mark Davis ve meslektaşları Kat Momoi ve Markus Scherer'den oluşan bir ekip, emojileri standartlaştırmak için Unicode Teknik Komitesi'ne (UTC) dilekçe vermeye başladı.[54] Daha önce emojilerin Unicode kapsamı dışında olduğunu düşünen UTC, daha yaygın hale gelen Japon hücresel operatör formatlarıyla uyumluluğu sağlamak için kapsamını genişletme kararı aldı.[43] Peter Edberg ve Yasuo Kida kısa süre sonra Apple Inc.'den iş birliğine katıldı ve resmi UTC önerileri Ocak 2009'da 625 yeni emoji karakteriyle geldi. Unicode, 2010 yılında bu öneriyi kabul etti.[54]
Standart Unicode kod noktalarının atanmasını beklemede, Google ve Apple, Özel Kullanım Alanı şemaları aracılığıyla emoji desteğini uyguladı. Google, ilk olarak Ekim 2008'de, au by KDDI ile işbirliği içinde Gmail'e emoji tanıttı[39] ve Apple, 21 Kasım 2008'de iPhone OS'ye Apple Color Emoji'nin ilk sürümünü tanıttı.[55] Başlangıçta, Apple'ın emoji desteği SoftBank SIM kartı sahipleri için uygulandı; emojilerin kendileri SoftBank'ın Özel Kullanım Alanı şeması kullanılarak temsil edildi ve çoğunlukla SoftBank tasarımlarına benziyordu.[56] Gmail emojileri, ek bir Özel Kullanım düzleminde kendi Özel Kullanım Alanı şemalarını kullandı.[57][58]
Ayrı olarak, 2008 yılında Japonya'da yayıncılıkta kullanılan ARIB genişletilmiş karakterlerini Unicode'a eklemek için bir öneri sunulmuştu. Bu, birkaç piktografik sembol içeriyordu.[59] Bunlar, hücresel emoji setleri tamamen eklenmeden bir yıl önce, 2009 yılında Unicode 5.2'ye eklendi; bunlar, hücresel emojiler arasında da görünen[57] veya daha sonra emoji olarak sınıflandırılan birkaç karakter içerir.[60]
ABD'deki iPhone kullanıcıları, Japon uygulamalarını indirmenin klavyeye erişimi sağladığını keşfettikten sonra, emoji klavyesinin kullanımının Japonya dışına genişletilmesi için baskı arttı.[61] Emoji klavyesine erişimi sağlamak için Ayarlar uygulamasını değiştiren iOS için Emoji uygulaması, Şubat 2010'da Josh Gare tarafından oluşturuldu.[62] Gare'nin Emoji uygulamasının varlığından önce, Apple emoji klavyesinin yalnızca Japonya'da iOS sürüm 2.2'de kullanılabilmesini amaçlamıştı.[63]
2009 boyunca, Unicode Konsorsiyumu üyeleri ve çeşitli ülkelerin ulusal standartlandırma kuruluşları, emojinin uluslararası standartlaşmasına ilişkin geri bildirim verdi ve değişiklikler önerdi. ABD, Avrupa ve Japonya'daki çeşitli kuruluşlardan gelen geri bildirimler, standart set olarak 722 emoji üzerinde anlaştı. Bu, Ekim 2010'da Unicode 6.0'ta yayınlanacaktı.[64] Apple, 2011'de iOS sürüm 5.0'da emoji klavyesini Japonya dışındakiler için kullanılabilir hale getirdi.[65] Daha sonra, Unicode 7.0 (Haziran 2014), Webdings ve Wingdings yazı tiplerinin karakter repertuarlarını Unicode'a ekleyerek yaklaşık 250 Unicode emoji daha ekledi.[45]
2014 veya daha önce kod noktaları atanan Unicode emojileri bu nedenle çeşitli kaynaklardan alınmıştır. Tek bir karakter birden çok kaynakta bulunabilir ve uygun olduğu durumlarda bir kaynaktan alınan karakterler mevcut karakterlerle birleştirilmiştir: örneğin, ARIB kaynağından "duş" hava sembolü (☔️), KPS 9566 uyumluluğu için eklenmiş mevcut bir şemsiye ile yağmur damlaları karakteri ile birleştirilmiştir.[66][67] Üç Japon operatörünün hepsinden "Yağmur" ("雨", ame) adı verilen emoji karakterleri sırayla ARIB karakteri ile birleştirilmiştir.[57] Bununla birlikte, Unicode Konsorsiyumu, emojinin en önemli kaynaklarını dört kategoriye ayırır:[68]
Kaynak kategorisi Kısaltmalar Unicode sürümü (yıl) Dahil edilen kaynaklar Örnek Zapf Dingbats ZDings, z 1.0 (1991) ITC Zapf Dingbats Serisi 100 ❣️ (U+2763 ← 0xA3)[69] ARIB ARIB, a 5.2 (2008) ARIB STD-B24 Cilt 1 genişletilmiş Shift JIS ⛩️ (U+26E9 ← 0xEE4B)[70] Japon operatörleri JCarrier, j 6.0 (2010) NTT DoCoMo mobil Shift JIS 🎠 (U+1F3A0 ← 0xF8DA)[71] au by KDDI mobil Shift JIS 📌 (U+1F4CC ← 0xF78A)[71] SoftBank 3G mobil Shift JIS 💒 (U+1F492 ← 0xFB7D)[71] Wingdings ve Webdings WDings, w 7.0 (2014) Webdings 🛳️ (U+1F6F3 ← 0x54)[72] Wingdings 🏵️ (U+1F3F5 ← 0x7B)[72] Wingdings 2 🖍️ (U+1F58D ← 0x24)[72] Wingdings 3 ▶️ (U+25B6 ← 0x75)[72][a]
UTS #51 ve modern emojiler (2015-günümüz)
2014'ün sonlarında, Unicode Teknik Komitesi tarafından "Unicode Emoji" başlıklı önerilen bir Unicode Teknik Raporu (UTR) hakkında geri bildirim isteyen bir Kamu Gözden Geçirme Konusu oluşturuldu. Bu, satıcılar arasında emojilerin birlikte çalışabilirliğini iyileştirmeyi ve birden fazla ten rengini desteklemenin bir yolunu tanımlamayı amaçlıyordu. Geri bildirim süresi Ocak 2015'te sona erdi.[73] Ayrıca Ocak 2015'te, bir emoji dizisinin tek bir eşdeğer glif olarak gösterilebileceğini göstermek için sıfır genişliğinde birleştiricinin kullanımı ("bağlama"ya benzer) , ailelerin, çeşitli kompozisyonları gibi atomik kod noktaları olmadan emoji uygulama aracı olarak "emoji özel komitesi"nde tartışıldı.[74]
Unicode 8.0 (Haziran 2015), kriket sopası gibi spor malzemeleri, taco gibi yiyecek maddeleri, yeni yüz ifadeleri ve ibadethaneler için sembollerin yanı sıra beş karakter (yengeç, akrep, aslan yüzü, yay ve ok, amfora) ekleyerek, burç işaretlerinin resimsel temsillerini desteklemeyi iyileştirdi.[b][76]
Ayrıca Haziran 2015'te, Unicode Emoji raporunun ilk onaylanmış sürümü ("Emoji 1.0"), Unicode Teknik Raporu #51 (UTR #51) olarak yayınlandı. Bu, ten rengi göstergelerinin mekanizmasını, hangi Unicode karakterlerinin emoji olarak kabul edileceğine ilişkin ilk resmi önerileri ve bir varyasyon seçicisinin olmaması durumunda hangi karakterlerin bir emoji yazı tipinde görüntüleneceğine ilişkin ilk resmi önerileri tanıttı ve mevcut satıcılar tarafından uygulanan aileler ve çiftler için sıfır genişliğinde birleştirici dizilerini listeledi.[77] UTR #51'in bakımı, emoji isteklerinin alınması ve emoji karakterleri ve emoji mekanizmaları için önerilerin oluşturulması, Unicode Teknik Komitesi'nin bir alt komitesi olarak çalışan Unicode Emoji Alt Komitesi'nin (ESC) sorumluluğuna verildi.[78][79]
Mayıs 2017'de Unicode 10.0 ile birlikte sürüm 5.0'ın yayınlanmasıyla, UTR #51 bağımsız bir özellik haline gelen bir Unicode Teknik Standardı (UTS #51) olarak yeniden adlandırıldı.[80] Temmuz 2017 itibariyle, listelenen 2.666 Unicode emoji vardı.[81] UTS #51'in bir sonraki sürümü (Mayıs 2018'de yayınlandı), ana sürüm numarasını karşılık gelen Unicode Standard sürümüyle senkronize etmek için Emoji 11.0 sürüm numarasına atladı.[82] Emojilerin popülaritesi, farklı kültürlerin taleplerini karşılamak için ek tasarımların Unicode standardına eklenmesi için satıcılardan ve uluslararası pazarlardan baskıya neden oldu. Şu anda emoji olarak tanımlanan bazı karakterler, yalnızca Japonya'da kullanılan Yahoo ve MSN Messenger dahil olmak üzere, Japonya'da kullanılan çeşitli Unicode öncesi mesajlaşma sistemlerinden kalmıştır.[83] Kurumsal emoji standartlaştırma talebi, Unicode Konsorsiyumu üzerinde baskı oluşturmuş, bazı üyeler bunun grubun azınlık dilleri için kullanılan karakterleri standartlaştırma ve tarihi kayıtları yazma konusundaki geleneksel odak noktasının önüne geçtiğinden şikayet etmiştir.[84] Tersine, Konsorsiyumu, kamuoyunun emoji desteğine olan isteğinin satıcılar üzerinde Unicode desteğini iyileştirme konusunda baskı oluşturduğunu düşünüyordu,[85] bu durum, Temel Çok Dilli Düzlem'in dışındaki karakterler için özellikle doğrudur[86] ve bu nedenle konuşlandırılmış yazılımlarda Unicode'un tarihi ve azınlık el yazılarını daha iyi desteklemeye yol açmaktadır.[85]
2022 yılında Unicode Konsorsiyumu, kategorinin düşük kullanımını ve yeni bayraklar eklemenin "diğerlerinin pahasına ayrıcalık yaratacağını" gerekçe göstererek bayrak emoji önerilerini kabul etmeyi bırakmaya karar verdi.[87][88] Konsorsiyumu, yeni bayrak emojilerinin, ülkenin ISO 3166-1 standardının bir parçası olması durumunda, herhangi bir öneriye gerek kalmaksızın ekleneceğini belirtti.[87][88]
Kültürel Etki
Oxford Dictionaries, U+1F602 😂 GÖZYAŞLARINA BOĞULMUŞ YÜZ[89] emojisini 2015 Yılın Kelimesi olarak seçti.[90] Oxford, 2015 yılında "emoji" kelimesinin kullanımında önemli bir artış olduğunu ve popüler kültür üzerindeki etkisini kabul ettiğini kaydetti.[90] Oxford Dictionaries Başkanı Caspar Grathwohl, "geleneksel alfabe el yazılarının 21. yüzyıl iletişiminin hızlı ve görsel odaklı taleplerini karşılamakta zorlandığını belirtti. Bir emoji gibi piktografik bir el yazısının bu boşlukları doldurmak için devreye girmesi şaşırtıcı değil - esnek, anlık ve güzel bir şekilde ton katıyor."[91] SwiftKey, "Gözyaşı Döken Yüz"ün dünyanın en popüler emojisini olduğunu buldu.[92] Amerikan Lehçe Derneği, U+1F346 🍆 PATLICAN'ı Yılın Kelimesi oylamasında 2015'in "En Önemli Emojisi" ilan etti.[93]
Bazı emojiler, derinden eğilen bir iş adamı (U+1F647 🙇 DERİNDEN EĞİLEN KİŞİ), yeni başlayan sürücüleri göstermek için kullanılan shoshinsha işareti (U+1F530 🔰 JAPONCA YENİ BAŞLAYAN SEMBOLÜ), "parlak ödev"i belirtmek için kullanılan beyaz çiçek (U+1F4AE 💮 BEYAZ ÇİÇEK)[94] veya popüler yiyecekleri temsil eden bir grup emoji gibi Japon kültürüne özgüdür: ramen erişte (U+1F35C 🍜 BUHAR ÇIKAN KASE), dango (U+1F361 🍡 DANGO), onigiri (U+1F359 🍙 PİLAV TOPU), köri (U+1F35B 🍛 KÖRE VE PİLAV) ve suşi (U+1F363 🍣 SUŞİ). Unicode Konsorsiyumu kurucusu Mark Davis, emojilerin kullanımını gelişmekte olan bir dile, özellikle de Amerikan patlıcanının (U+1F346 🍆 PATLICAN) bir fallik sembolü olarak kullanımından bahsetti.[95] Bazı dilbilimciler, emoji ve emoticonları söylem belirteçleri olarak sınıflandırmıştır.[96]
Aralık 2015'te, emoji'lerin bir duygu analizi yayınlandı[97] ve Emoji Duygu Sıralaması 1.0[98] sağlandı. 2016 yılında Los Angeles'ta bir emoji müzikali gösterime girdi.[99][100] Animasyon film Emoji Filmi, 2017 yazında gösterime girdi.[101][102]
Ocak 2017'de, emojilerin kullanımına ilişkin inanılan ilk büyük ölçekli çalışmada, Michigan Üniversitesi'ndeki araştırmacılar Kika Emoji Klavyesi[103] aracılığıyla girilen 1,2 milyardan fazla mesajı analiz etti ve Gözyaşı Döken Yüz'ün en popüler emoji olduğunu açıkladı. Kalp ve Kalp Gözleri emojileri sırasıyla ikinci ve üçüncü sırada yer aldı. Çalışma ayrıca Fransızların kalp emojilerini en çok kullandığını da ortaya koydu.[104] Avustralya, Fransa ve Çek Cumhuriyeti gibi ülkelerdeki insanlar daha fazla mutlu emoji kullanırken, Meksika, Kolombiya, Şili ve Arjantin'deki insanlar Türkiye, Fransa ve Rusya gibi kısıtlama ve özdisiplinle bilinen kültürel merkezlerle karşılaştırıldığında daha fazla olumsuz emoji kullandı.[105]
Yasal uzmanlar arasında, emojilerin mahkeme duruşmalarında delil olarak kabul edilip edilemeyeceği konusunda tartışmalar olmuştur.[106][107] Ayrıca, emojiler "sembollerin dili" olarak gelişmeye ve büyümeye devam ettikçe, emoji "lehçelerinin" oluşma potansiyeli de olabilir.[108] Emojiler yalnızca tepkileri ve duyguları göstermekten daha fazlası için kullanılıyor.[109] Snapchat, her emoji karmaşık bir anlam gösteren kupa ve arkadaşlar sistemine emoji bile ekledi.[110] Emojiler, söz dizimine ve tersine göre farklı anlamlar taşıyabilir. Örneğin, "peri yorumları", bir cümlenin kelimeleri arasına yerleştirilmiş kalp, yıldız ve peri emojilerini içerir. Bu yorumlar genellikle kalplerle ilişkilendirilen anlamları tersine çevirir ve "hakaret sınırlarını aşmak" için kullanılabilir.[111]
2017 yılında MIT Media Lab, 2013'ten 2017'ye kadar Twitter verilerindeki 1,2 milyar emoji olayı üzerinde eğitilmiş derin bir sinir ağı duygu analizi algoritması olan DeepMoji'yi yayınladı.[112][113] DeepMoji'nin, Tweet'lerdeki ve diğer çevrimiçi iletişim biçimlerindeki alaycılığı doğru bir şekilde belirlemede insanlardan daha iyi performans gösterdiği bulundu.[114][115][116]
Davaları İlerletmede Kullanım
5 Mart 2019'da,[117] adet görmenin damgalanmasını kırmayı amaçlayan bir kan damlası (U+1FA78 🩸 KAN DAMLASI) emojisinin yayınlandı.[118] Adet görmeyi normalleştirmenin yanı sıra, kan bağışı ve diğer kanla ilgili aktiviteler gibi tıbbi konuları tanımlamak için de uygun olacaktır.[118]
2018 yılında sivrisinek (U+1F99F 🦟 SİVRİSİNEK) emojisinin eklenmesi, deng ve sıtma gibi böceklerin yaydığı hastalar hakkında farkındalık yaratmak için yapıldı.[119]
Emojilerin Dilsel İşlevi
Dilbilimsel olarak, emojiler duygusal durumu belirtmek için kullanılır; olumlu iletişimde daha fazla kullanılırlar. Bazı araştırmacılar, emojilerin görsel retorik için kullanılabileceğine inanıyor. Emojiler, mesajlarda duygusal ton belirlemek için kullanılabilir. Emojilerin kendilerine ait bir anlamı olma eğiliminde değildir, ancak metne anlam katan bir paralanguage görevi görürler. Emojiler, metne açıklık ve güvenilirlik katabilir.[120]
Sosyo-dilbilimsel olarak, emojilerin kullanımı konuşmacıya ve ortama bağlı olarak değişir. Kadınlar erkeklerden daha fazla emoji kullanır. Erkekler daha geniş çeşitlilikte emoji kullanır. Kadınların kamuoyu iletişiminde özel iletişimden daha fazla emoji kullanma olasılığı daha yüksektir. Dışa dönüklük ve uysallık, emoji kullanımıyla pozitif olarak ilişkilidir; nörotizm ise negatif olarak ilişkilidir. Emojilerin kullanımı kültürler arasında farklılık gösterir: Hofstede'nin kültürel boyutlar teorisindeki çalışmalar, yüksek güç mesafesine ve hoşgörüye sahip kültürlerin daha fazla olumsuz emoji kullandığını, yüksek belirsizlikten kaçınma, bireycilik ve uzun vadeli yönelime sahip kültürlerin ise daha fazla olumlu emoji kullandığını bulmuştur.[120] 6 ülkeyi kapsayan bir kullanıcı deneyimi çalışması, emoji tabanlı ölçeklerin (özellikle smiley'lerin kullanımı) kısa kültürler arası anketler için çeviri ve uygulama ile ilgili zorlukları kolaylaştırabileceğini göstermiştir.[121]
Emojiler paralanguage görevi gördüğü için, emojilerin bigramlarında, trigramlarında ve quadrigramlarında benzersiz bir desen görülür. Gretchen McCulloch ve Lauren Gawne tarafından yapılan bir çalışma, emojilerin en yaygın bigramlarının, trigramlarının ve quadrigramlarının aynı emojiyi tekrarlayanlar olduğunu göstermiştir.[122] İngilizce gibi dillerin aksine, emojiler sık sık arka arkaya tekrarlanır, İngilizce gibi dillerde ise kelimelerin arka arkaya tekrarlanması nadirdir.[122] Bunun bir örneği, emoji için yaygın bir bigramın iki ağlayan kahkaha emojisidir. Tekrarlanan bir kelime veya ifade olmak yerine, emojilerin arka arkaya kullanımı tipik olarak gösterilen emojinin anlamının vurgulanmasını temsil eder.[122] Yani, bir ağlayan kahkaha emojisinin bir şeyin komik olduğu anlamına gelir, iki tanesi gerçekten komik olduğu anlamına gelir, üç tanesi inanılmaz derecede komik olduğu anlamına gelebilir ve benzeri.
Emoji İletişim Sorunları
Ayrıca bkz: İletişim modelleri
Araştırma, emojilerin sık sık yanlış anlaşıldığını göstermiştir. Bazı durumlarda, bu yanlış anlama izleyicinin gerçek emoji tasarımını nasıl yorumladığıyla ilgilidir;[123] diğer durumlarda, gönderilen emoji alıcı tarafta aynı şekilde gösterilmez.[124]
İlk sorun, emojinin kültürel veya bağlamsal yorumuyla ilgilidir. Yazar bir emoji seçtiğinde, onu belirli bir şekilde düşünür, ancak aynı karakter alıcının aklında aynı düşünceleri tetiklemeyebilir.[125] Örneğin, Çin'deki insanlar emojileri yıkıcı bir şekilde kullanmak için bir sistem geliştirmiştir, böylece bir smiley yüzü küçümseyici, alaycı ve iğrenç bir tavır iletmek için gönderilebilir, çünkü emojinin yüzündeki orbicularis oculi (üst göz köşesine yakın kas) hareket etmez ve orbicularis oris (ağzın yakınındaki kas) sıkılaşır, bunun bir gülümsemeyi bastırmanın işareti olduğuna inanılır.[126]
İkinci sorun kodlamayla ilgilidir. Bir mesajın yazarı listeden bir emoji seçtiğinde, bu genellikle iletim sırasında grafik olmayan bir şekilde kodlanır ve yazar ve okuyucu cihazları için aynı yazılımı veya işletim sistemini kullanmazsa, okuyucunun cihazı aynı emojiyi farklı bir şekilde görselleştirebilir. Örnek olarak, Nisan 2020'de İngiliz aktris ve sunucu Jameela Jamil, COVID-19 pandemisi sırasında yiyecek alışverişi yapan insanlarla ilgili bir yorumun parçası olarak Ağız Üzerine El Koymuş Yüz emojisini (🤭) kullanarak iPhone'undan bir tweet attı. Apple'ın iOS'unda emoji ifadesi nötr ve düşünceli idi, ancak diğer platformlarda emoji kıkırdayan bir yüz olarak gösteriliyordu. Bazı hayranlar onun yoksul insanlarla alay ettiğini düşündü, ancak bu onun niyeti değildi.[127]
Ruhr-Universität Bochum'daki Alman Çalışmaları Enstitüsü'nden araştırmacılar, çoğu insanın bir kelimenin doğrudan yerini aldığında - bir gül için bir simge yerine "gül" kelimesi gibi - bir emojiyi kolayca anlayabildiğini, ancak bir emojinin anlaşılmasının insanların yaklaşık %50 daha uzun sürdüğünü buldu.[128]
Varyasyon ve Belirsizlik
Unicode spesifikasyonunda tanımlanan anlam sınırları dahilinde şirketler fikirlerin ve nesnelerin sanatsal sunumlarını sağlamaya çalıştıkça, emoji karakterleri platformlar arasında biraz farklılık gösterir.[129] Örneğin, bir Apple geleneğini izleyerek, Apple ürünlerindeki takvim emoji'si her zaman 2002'de Apple'ın macOS için iCal takvim uygulamasını duyurduğu tarihi olan 17 Temmuz'u gösterir. Bu, bazı Apple ürün kullanıcılarının başlangıçta 17 Temmuz'a "Dünya Emoji Günü" adını vermelerine yol açtı.[130] Diğer emoji yazı tipleri farklı tarihler gösterir veya belirli bir tarih göstermez.[131]
iPhone'un piyasaya sürüldüğü ilk Japon ağı SoftBank olduğu için bazı Apple emojileri SoftBank standardına çok benzer. Örneğin, U+1F483 💃 DANSÇI, Apple ve SoftBank standartlarında kadın iken diğerlerinde erkek veya cinsiyetsizdir.[132]
Gazeteciler, emojilerin belirsizliğinin, orijinal gliflere göre mevcut olmayan kültüre özgü anlamlar almalarına izin verdiğini belirtti. Örneğin, U+1F485 💅 OJE, İngilizce topluluklarında "umursamaz harika bir şıklık"[133] ve "nefret edenleri susturmaktan başarı duygusuna kadar her şeyi" belirtmek için kullanıldığı açıklanmıştır.[134][135] Unicode kılavuzları bazen tasarımcıları emojilerin nasıl kullanılabileceğine yönlendirmek için bir nesnenin yardımcı anlamlarıyla ilgili notlar sağlar; örneğin, bazı kullanıcıların U+1F4BA 💺 KOLTUK'un "uçak, tren veya tiyatro için ayrılmış veya biletli bir koltuk" anlamına gelmesini beklediğini belirtir.[136]
Tartışmalı Emojiler
Bazı emojiler, algılanan anlamları nedeniyle tartışmalara karışmıştır. Yetkililerin güvenilir tehditler olarak değerlendirdiği şekillerde tabanca (U+1F52B 🔫 TABANCA), bıçak (U+1F5E1 🗡 HANÇER BIÇAĞI) ve bomba (U+1F4A3 💣 BOMBA) emojilerinin kullanılmasının ardından çok sayıda tutuklama ve hapis cezası verildi.[137]
2016 Yaz Olimpiyatları'na kadar Unicode Konsorsiyumu, madalyalar ve el topu ve su topu gibi etkinlikler de dahil olmak üzere çeşitli Olimpiyatlarla ilgili emojiler eklemek için önerileri değerlendir