Bugün öğrendim ki: 1970'lerden beri kadınların ve 18 yaş altı erkeklerin Herbertstraße'ye (Hamburg'un kırmızı ışık bölgesinin bir parçası) girmesinin yasak olduğu, çünkü fahişelerin kocalarını veya erkek arkadaşlarını aramak için içeri giren kadınları aktif olarak kovaladığı
Hamburg, Almanya'nın St. Pauli semtindeki bir sokak olan Herbertstraße (1922 yılına kadar Heinrichstraße)[1], Reeperbahn'ın (ana kırmızı ışık bölgesi) yakınında yer almaktadır. Amsterdam'ın ünlü De Wallen bölgesindeki gibi pencerelerde fahişelerin bulunabileceği şehrin tek sokağıdır.[5] Hamburg'un en pahalı fahişelerine sahip olduğu söylenir.[6] En yoğun döneminde yaklaşık 250 kadın burada çalışmıştır.[1][3]
Arka Plan
[değiştir]
Sokak, Hans-Albers-Platz'ın (Hans Albers'e adanmış Reeperbahn'ın güney meydanı) ve Spielbudenplatz'ın yakınındadır. Herbertstraße bir kişinin adını taşımaz,[5] ancak bölgedeki alfabetik olarak erkek isimlerine göre adlandırılmış sokak sisteminin bir parçasıdır (örneğin Davidstraße, Erichstraße, Friedrichstraße, Gerhardstraße vb.). Sokak başlangıçta "Heinrichstraße" olarak adlandırılıyordu.[1]
Bu gelenek, 1814 yangınından sonra mahallenin yeniden inşasına dayanmaktadır; yangın, işgalci Fransız birlikleri tarafından savunma amaçlı olarak kasıtlı olarak çıkarılmıştır.[5]
Fahişeler (giyimlerinden dolayı Stiefelfrauen veya "çizmeli kadınlar" olarak anılırlar), potansiyel müşterileri içeri girmeye teşvik etmek için genellikle az giyinmiş bir şekilde pencerelerdeki iskemlelerde otururlar. Bazen açık pencereden potansiyel müşterilerle konuşurlar. Pencerelerde genellikle kırmızı ışıklandırma ve neon tabelalar bulunur.[3]
Tarihçe
[değiştir]
19. yüzyılda bölge yeniden inşa edildikten sonra, yakındaki Elbe iskelelerinden gelen denizcilerin maaşlarını mahallenin barlarında ve striptiz barlarında harcadıkları bir alan haline geldi. Fahişelik için lisanslar verildi.
Komşu Davidstraße'deki ve St. Pauli'nin diğer sokaklarındaki birçok genelev lisanslarını kaybettikten sonra sokakta fahişelik arttı. Bu genelevler Herbertstraße'ye taşındı.
Nazi Almanya döneminde, 1933'ten itibaren striptiz ve fahişelik yasağı vardı.[1][3] Bununla birlikte, tipik St. Pauli ticaretine yönelik bir yasağın tutarlı bir şekilde uygulanamadığı için,[3] bu faaliyetlere yalnızca bir sokakta - Herbertstraße'de - müsamaha gösterildi.[1][2][3][7] Gerçekte izin verilmeyen şeyin önceden kimsenin görememesi için sokağın her iki ucuna bariyerler dikildi.[2][7]
1970'lerde polis, gençleri ve kadınları içeri girmemeleri konusunda uyaran bariyerler ve işaretler ekledi:[5][2][7][3] gençler zararlı etkilerden korunma açısından, kadınlar ise fahişelerin içeri giren kadınları aktif olarak uzaklaştırmaya çalışacakları ve böylece sorun yaratacakları için. İşaretler hem İngilizce hem de Almanca yazılmıştır. Almanca'da Zutritt für Männer unter 18 und Frauen verboten[2] ve İngilizce'de Entry for men under 18 and women prohibited.[6]
21. Yüzyıl
[değiştir]
Eylül 2005'te Energy Hamburg radyo istasyonu, Mart ayında yaptığı Live Morning aus der Herbertstraße nedeniyle uygunsuz cinsel uygulamalar ve fuhuş teklifleri nedeniyle 10.000 € para cezasına çarptırıldı. Şov sırasında iki gazeteci ve Herbertstraße'deki iki fahişe arasında birkaç röportaj yapıldı ve fahişeler uygulamaları hakkında ayrıntılı bilgi verdi.
Aralık 2015'te Hamburg polisi, Herbertstraße'nin girişlerinde erkek ziyaretçileri, sözde cinsel hizmetler için aşırı miktarlar talep etme dahil olmak üzere fahişelerin hilelerine karşı uyaran el ilanları dağıttı.[8]
8 Mart 2019'da, Uluslararası Kadınlar Günü'nde, feminist aktivist grup FEMEN, Herbertstraße'yi kamuoyunun görüşünden uzak tutan metal kapıları kaldırdı. Grup, protestolarının kadınların cinsel istismarı, insan ticareti ve cinsel şiddete ve sokağın kadınlar için erişilemez olmasına karşı olduğunu söyledi.[9]
Popüler Kültürde
[değiştir]
1963 yapımı Women of the World filminde Herbertstraße hakkında bir bölüm yer almaktadır.
St. Pauli Herbertstraße, bir çiftlik kızının Herbertstraße'de çalışmaya başlamasını anlatan 1965 yapımı Batı Alman filmi.
1967'de Herbertstraße fahişeleri, Jürgen Roland tarafından yönetilen ve Polizeirevier Davidswache (Hamburg: City of Vice) başlıklı filmde rol aldı. Film kısmen sokakta çekildi.[10]
Ayrıca bakınız
[değiştir]
Hamburg portalı
Davidwache
Hafenstraße
Kaynakça
[değiştir]