Amarna Mektupları: Sekiz Bölümlük Bir Dizi — Dünyanın en eski diplomatik mektuplarından bazılarının genel bir bakışı

380'den fazla, eski uluslararası dil Akkadça yazılmış çiviyazısı tabletten oluşan bir hazine, İsrail'in ortaya çıkışından 100 yılı aşkın süre önce, MÖ 14. yüzyılın sonlarındaki Levant'ın siyasi gerçekleri hakkında bilgi sağlıyor.

Doğu Türkiye'de bulunan Hitit krallığı, günümüz Lübnan ve Suriye'deki Amurru ve Mittani kontrolü için Mısır ile rekabet etti.

Babil'in Kassit kralı, kız kardeşini karı olarak aldığı ve ona sulandırılmış altın gönderdiği için firavuna hakaret ettiği iddiasında bulunuyor.

Tire kralı Abimilki gibi Kenan kralları, firavundan yardım istemek ve rakipleri hakkında şikayet etmek için yazıyorlar. Amurru kralı Aziru, Mısır'a olan bağlılığını Hititler lehine terk etmiş olması dikkat çekici.

Kudüs'teki Abdi-Hebe de dahil olmak üzere diğer Kenan yöneticileri, kasabaları tahrip eden 'Apiru'lara karşı firavundan yardım istiyor. Bazı yerel yöneticiler, en renkli ve kötü şöhretli olanlardan biri Şekem'li Labʾayu'nun da aralarında bulunduğu 'Apiru'larla işbirliği yapmakla suçlanıyor.

Amarna mektupları çeşitli kralların sesiyle sunuluyor, ancak aslında, himayelerinin mesajlarını olabildiğince ikna edici hale getirmek için kelime oyunları, paralellik ve diğer retorik teknikleri kullanan profesyonel yazıcılar tarafından yaratılmış edebi eserler.

Önemli bir liman şehrinin kralı olan Rib-Hadda, en az on yazıcı istihdam etti; bunlardan bazıları, belirli bir retorik üslupta eğitilmiş ve kuzeyde Şumer'a ve güneyde Beyrut'a onunla birlikte seyahat etmiş.

MÖ 14. yüzyıla tarihlenen Kudüs'ten gelen en eski metinlerde, kraliyet yazıcısı, Abdi-Hebe'yi firavuna sadakatsizlikle suçlamalara karşı savunmak için Akkadça mektuplarına Kenan biçimleri ve ifadelerini serpiştiriyor.