Bugün öğrendim ki: James Joyce ve Ernest Hemingway'in 1920'lerin Paris'inde içki arkadaşı oldukları. Küçük, zayıf ve görme yeteneği zayıf olan Joyce, kavga çıkarma ve sonra Hemingway'in arkasına saklanıp, "Onunla başa çık, Hemingway! Onunla başa çık!" diye bağırma alışkanlığına sahipti.

21 Ekim 2014

Fiona Macdonald

Özel Haber Yazarı

Ulysses'in yazarı bir kavga durumunda kimin arkasına saklanırdı? BBC Kültür, St. Patrick's Günü'nde İrlandalı yazarlar hakkında altı garip ve harika gerçek ortaya çıkardı.

James Joyce, Ernest Hemingway'i bir beden koruma olarak kullanıyordu.

Ulysses'in yazarı, Hemingway ile 1920'lerde Paris'te tanıştı. Her ikisi de ünlü ağır içicilerdi ve birlikte kafelerde ve barlarda vakit geçirmeyi alışkanlık haline getirmişlerdi. Joyce atletik değildi ve gözleri bozuktu, içki arkadaşı ise uzun boylu, güçlü ve şiddet eğilimine sahipti. Joyce bir kavga başlatırsa, Hemingway'in arkasına saklanırdı. Bu klibin seslendirme metnine göre: "İçki içerken herhangi bir tür dalavereye rastlarsa, güçlü arkadaşının arkasına saklanıp 'Onu hallet, Hemingway. Onu hallet' diye bağırırdı."

Bram Stoker, Drakula'yı İrlanda mitolojisine dayandırmıştı.

Birçoğu Bram Stoker'ın 1897 tarihli romanının, Vlad Tepesi olarak bilinen Orta Çağ Transilvanya prensinden esinlendiğini düşünürken, bazıları daha yerel bir teoriye sahip. Kuzey İrlanda'nın County Londonderry kentindeki Slaghtaverty kasabasına odaklanan bir mit, İrlandalı yazarı etkilemiş olabilir. Ölüp dirilmiş ve halkından bileklerinden kan kurbanı talep eden kötü bir hükümdar olan Abhartach'ı konu alan bu mit, Stoker'ın öyküsüyle benzerlikler içeriyor. Geoffrey Keating'in 1634 tarihli "İrlanda Genel Tarihi" ve Patrick Weston Joyce'un 1880 tarihli "İrlanda Tarihi" adlı eserlerinde yaygın olarak biliniyordu. Sheridan Le Fanu'nun "Carmilla"sı ve Stoker'ın klasiği gibi en eski ve en etkili vampir romanlarından ikisi İrlandalılar tarafından yazılmıştı; bu da yerel efsanenin, Avrupa mitleri ve Gotik edebiyat kadar öyküyü şekillendirdiğini gösteriyor.

Flann O'Brien, termodinamiği ve atom teorisini öngörmüştü.

Çağdaş edebiyat dehası olarak kabul edilen ve Jorge Luis Borges, Kurt Vonnegut ve Italo Calvino'yu etkilediği söylenen Brian O'Nolan'ın başka bir yanı vardı. 1940 yılında, takma adı Flann O'Brien ile yazılan ve 1966'da ölümünden sonra yayınlanan "Üçüncü Polis Memuru" adlı kitabında, bir polis memurunun bir bisikletle adam olmaya dönüştüğünü ve gecenin atmosferdeki siyah kurumlu maddelerin birikimi ve yolculuğun bir yanılsama olduğunu anlattı. Dublin Şehir Üniversitesi Kimya Bilimleri Okulu'ndan Profesör Dermot Diamond, O'Nolan'ın bilimsel bir peygamber olduğuna inanıyor. O'Nolan'ın yüzüncü doğum günü anısında verilen bir konferansta, Diamond, yazarın 20. yüzyılın en büyük bilimsel keşiflerinden bazılarını öngördüğünü öne sürdü, bu keşifler alanındaki son deneyleri termodinamik, dörtlü teorisi ve atom teorisi alanındaki kitaplarından alınan bölümlerin yanında ele almıştır.

Oscar Wilde, bir kadın moda dergisinin editörüydu.

Keskin zekasıyla bilinen oyun yazarı ve estet, 1887 ile 1889 yılları arasında daha az bilinen bir kariyere sahipti. Tek romanı "Dorian Gray'in Resmi"ni yayınlamadan kısa bir süre önce, Wilde, kapağında bir kadın figürün bir kürsüde sol elinde kitap tutarak aynadaki görüntüsüne bakan bir Victorian dergisi olan "The Lady's World"ü yönetti. Adını "The Woman's World" olarak değiştiren yeni editör, kapaktaki tanrıçayı kaldırdı ve Wilde'ın Edebi Notları'nı içeren dedikodu sütunlarını öne çıkardı. Yardımcısı Arthur Fish, Wilde'ın ofis işlerinin baskılarını zor bulduğunu ve düzenli katkılarının dördüncü sayıdan sonra azaldığını ortaya koymuştur, fakat kadınları eşit olarak ele alan bir format getirmiştir. Yayıncıya planlarını anlatan bir mektupta Wilde şöyle yazmıştı: "[G]örüyorum ki, kadınlar alemi alanı, yani kuaförlük ve süsleme alanı, Queen ve Lady's Pictorial gibi yayınlar tarafından bir ölçüde işgal edilmiş durumda ve daha geniş bir alana ve daha yüksek bir noktaya ihtiyacımız var, sadece kadınların ne giydiğini değil, ne düşündüklerini ve ne hissettiklerini ele almalıyız."

1969 Nobel Edebiyat Ödülü'nü "modern insanın yoksulluğu içinde yükselişini kazanan" eserleri nedeniyle kazanan Dublin doğumlu oyun yazarı ve romancı − Broadway müzikalinin açık bir seçeneği değil. Godot'yu Beklerken ve Oyun Sonu gibi az sayıda eser kaleme alan Beckett, Kenneth Tynan'ın 1969 tarihli avangart revüsü Oh, Calcutta!'da bir parça yazdı – bu revü, yeniden canlandırılması Broadway tarihinde en uzun süren gösterilerden biriydi. Beckett daha sonra eserinin kullanımı için izin verilen izni geri çekse de, orijinal sahnelemede giriş olarak kullanıldı. Beckett'in metninde 25 saniye olarak belirtilen "Soluk" adlı bu eser, bir doğum çığlığıyla başlar ve ardından uzun bir nefes alma ve nefes verme kaydının yükseltilmesiyle devam eder. Sanatçı Damien Hirst, 2001 yılında oyuncunun Keith Allen'ın soluğunu verdiği bir versiyonu filme çekti.

Seamus Heaney, kurbağalardan korkuyordu.

Kuzey İrlanda'nın County Derry bölgesinde bir çiftlikte büyüyen Nobel ödüllü şair Seamus Heaney, Brick Magazine'e verdiği bir röportajda alışılmadık bir korkuyu ortaya koydu. Çevresindeki toprak, eserlerinde yer almış olsa da, arkaik çocukluğunu kabul etmesine rağmen kırsal kaygıları vardı. "Aslında sahip olduğum her türlü korku, tümüyle temel korkulardı," dedi Heaney Brick'e. "Wordsworth dağlarda korkuyordu, ben kurbağalar ve sıçanlardan... ve kurbağa yumurtlaması yapanlardan korkuyordum, bu benim ilk şiirlerimden biri olan 'Bir Doğa Tarihçisinin Ölümü'ne dönüştü." Hem görsel hem de sessel uyarı, tepkisini tetikledi: "Kıraklıyorlardı ve bu çok sinsi bir kıkırtıydı, kıkırtıların bir tür korouydu ve benim için ürkütücüydü... tüm kurbağa varoluşlarının ve çıkardıkları seslerin çirkinliği."