Bugün öğrendim ki: Monty Python ve Kutsal Kase filminin yıldönümü özel edisyonunda "Filmi beğenmeyenler için altyazılar" adında bir altyazı parçası yer aldı ve Shakespeare'in IV. Henry pt 2 oyunundan kesitler yer aldı.
Monty Python ve Kutsal Kase filmi bu Blu-ray Disk'te yaklaşık 1.66:1 en boy oranında yer alıyor. İyi bir sunum bekleyebilirsiniz.
Keskinlik büyük ölçüde oldukça iyi görünüyordu. Birkaç yumuşak nokta oluştu, ancak bunlar oldukça hafif ve genellikle nadirdi. Genel olarak görüntü oldukça keskin ve detaylı bir görünüme sahipti.
Moire efektleri ve yamuk kenarlar endişe yaratmadı ve kenar geliştirme belirtisi tespit etmedim. Kaynak kusurları önemsizdi, çünkü film temiz görünüyordu.
Orta Çağ İngiltere'si tam anlamıyla bir tropikal cennet değildi ve film onu gri, soluk bir şekilde tasvir etti; disk bunu doğru bir şekilde kopyaladı. Tüm renkler oldukça düz ve bulanık görünüyordu, ancak öyle görünmeleri gerekiyordu ve diskin onları oldukları gibi iyi doğruluk ve netlikle gösterdiğini hissettim.
Siyah seviyeler oldukça derin ve zengin görünürken, gölge ayrıntısı oldukça sağlamdı. Düşük ışıktaki sekanslar olumlu netlik gösterdi ve nadiren aşırı karanlık görünüyordu. Bu, eski, ucuz üretilmiş bir filmin tutarlı bir şekilde olumlu bir sunumuydu.
Orijinal monaural'den yeniden düzenlenen -burada da görünen- DTS-HD MA 5.1 seslendirme, uygun şekilde kısıtlı hissetti ve izole unsurlarla deliye dönmedi, ancak materyali çok tatmin edici bir ölçüde genişletti.
Ses alanı, ön kanallara oldukça güçlü bir şekilde bağlı kaldı, ancak yan kanalları iyi kullanmak için açıldı. Müzik oldukça güzel faydalandı, çünkü müzik çoğu zaman oldukça sağlam stereo görüntüleme sağladı ve film boyunca iyi bir varlık gösterdi.
Efektler büyük ölçüde genel ambiyans alanında kaldı, ancak bu kullanım, söylediğinden daha fazla içerikli görünüyordu. Efektler, kaynak malzemeye göre makul ölçüde içerikli bir ortam yarattı. Filmin önemli bir bölümünde yanlardan küçük unsurlar ortaya çıktı ve arka hoparlörler hem efektleri hem de müziği güçlendirdi.
Ayrık çevresel parçalar çok nadirdi, ancak arka hoparlörler olumlu görünen güzel bir atmosfer katmanı ekledi. Bay Sir Galahad'ın bölümünde bağıran kızları duyduğumuz gibi, bir miktar yapay bir gösteri örneği oldu, ancak genellikle ses alanı oldukça yararlı ve inandırıcıydı.
Ancak, açılış sohbetinde Kral Arthur ile cevize ilişkin olarak diyalogların yanlara hafifçe rahatsız edici bir şekilde yankılanması gibi, filmin çoğu bu yankılama olmadan kaldı; ancak ara sıra ortaya çıktı.
Ses kalitesi bazen yaşını gösterdi, ancak yine de oldukça iyi çalıştı. Genel olarak diyalog biraz ince sesliydi, ancak konuşma yaşa uygun limitler içinde kaldı ve genellikle makul ölçüde doğru ve ayırt edilebilir görünüyordu, herhangi bir keskinlik veya anlaşılırlıkla ilgili sorun yoktu.
Efektler, ara sıra düz ve biraz kaba göründükleri gibi, çoğu zaman oldukça açık ve sağlam görüldükleri için değişiyordu. Bu unsurlar büyük netliğe veya gerçekçiliğe yaklaşmadılar, ancak yaşları ve kaynakları için yeterince iyiydi.
Müzik, parçanın en hoş sürpriziydi. Genel olarak, skor ve diğer müzikal unsurlar oldukça zengin ve parlak görünüyordu. Müzik birkaç durumda aksadı, ancak genellikle temiz tizlerle ve oldukça derin bas tepkisiyle olumlu görünüyordu.
Tekrar, "B" notum malzemenin yaşını dikkate aldı; sisteminizi sergilemek için kullanılmayacak. Ancak, Kutsal Kase filminin 5.1 yeniden düzenlemesinin sürekli iyi göründüğünü buldum.
2015 "40. Yıl Dönümü" Blu-ray'i 2012 Blu-ray ile nasıl karşılaştırıldı? Her iki disk de bana aynı görünüyordu. 2015 sürümünde resim veya seste herhangi bir değişiklik olduysa, ayırt edemedim.
40. Yıl Dönümü Blu-ray, eski ve yeni ekleri karıştırıyor ve bunlar arasında iki ayrı ses yorumu yer alıyor. İlk parça, Python üyeleri ve yönetmenler Terry Gilliam ve Terry Jones'dan geliyor; her ikisi de bu düzenlenmiş ancak yine de ekrana özgü parça için ayrı ayrı kaydedildi.
Duyduğuma göre, bu parça aslında filmin eski bir Criterion lazer disk için yapılmıştı. Jones ayrıca Life of Brian yorumunda yer alırken, Gilliam formatın gerçek bir vetereni ve bu parçanın en iyi yönlerini sunuyor.
Aslında, bu muhtemelen yorum tecrübesinden ziyade harika dürüst ve dürüst doğasından kaynaklanıyor. Gilliam, her şeyin harika olduğu normal "her şey harika" sözlerini kesinlikle veremez ve izleri bunu yansıtıyor.
Bu eğilim burada da devam ediyor. Tabii ki, konu, Gilliam'ın Brazil filminde yaşadığı sıkıntılar hakkındaki muhteşem tartışmasında duyulan nefretin gerektirmediği bir konu, ancak Gilliam yine de filmi candan bir şekilde ele alıyor.
Jones da bunu yapıyor ama Gilliam'dan daha fazlasını duyuyoruz, bu nedenle yorumları daha çok aklımda kaldı. Genel olarak yorum, Kutsal Kase'nin yaratılışı hakkında çok fazla bilgi veriyor ve aynı zamanda Python'un tarihi ve dinamikleri hakkında çok ilginç yorumlar içeriyor. Parça, eğlenceli ve ikna edici bir şekilde çok fazla alanda hareket ederek, çok sağlam bir parça haline geliyor.
İkinci yorum, Python üyeleri Michael Palin, John Cleese ve Eric Idle'ı içeriyor. Üçü de ayrı ayrı kaydedilmiş olsa da, yorumları bir araya getirilerek, sanki birlikteymiş gibi bir izlenim yaratıyor.
Her erkek stereo spektrumun farklı bir alanını dolduruyor: Palin sol tarafta, Cleese merkezde ve Idle sağda bulunuyor. Çoğu düzenlenmiş grup yorumu, bunları sadece bir katılımcıyı bir seferde duyduğumuz şekilde bir araya getiriyor, ancak bu farklı.
Bazen aslında birbirlerinin sözlerine hafif bir şekilde girdikleri oluyor, ancak çoğunlukla birinin konuşurken diğerlerinden kahkaha duyuyorsunuz. Açıkçası kahkaha, ekranda olan hareketten kaynaklanıyor, ancak düzenleme, konuşmayanların söylemlere tepki veriyor gibi görünüyor.
Görünüşte kandırıcı olsa da, yapıyla ilgili hiçbir sorunum yok çünkü parça genellikle alışılmadık şekilde biraz daha hareketli gözüküyor. Maalesef yorum, Terry'ler tarafından belirlenen standartlara ulaşmıyor.
Cleese ve Palin parça üzerinde hakimiyet kuruyor; Idle bazen araya giriyor, ancak bu kadar büyük bir ölçüde değil. Olumlu tarafta, her adam üretim hakkında birçok iyi anekdot sunuyor. Cleese, özellikle çekimde birçok yön hakkında şikayet ettiği için ilginç.
Ancak, parça, katılımcıların genellikle filme sadece kahkaha attığı zamanlarda başarısız oluyor. Dördüncü on yıldan fazla sonra hala işten zevk almaları güzel, ama bu çok canlandırıcı bir yorum olmuyor. Genel olarak, filmin hayranları için bir dinlemeye değer yeterince etkileyici malzeme içerdiğini hissediyorum, ancak genel olarak biraz hayal kırıklığı yaratan görünüyor.
Saygısızlık edici bir biçimde, filmi sevmeyenler için Alt Yazılar bulunuyor. Bunlar, Shakespeare'in IV. Henry Bölümü II'den parçalar alıyor ve onları Kutsal Kase eylemine bağlıyor. Bu yön, hileyi daha ilginç hale getirdi.
Metnin sadece normal sırada filmi oynatacağını düşündüm, ancak durum böyle değil gibi görünüyor. Bunun yerine, Shakespeare'in satırları, filmin esasen alternatif bir versiyonunu yaratmak için Python eylemiyle uyum sağlıyor. Yine de bir numara, ancak zeki ve ilginç bir numara.
12 dakika 55 saniyelik bir makara olan Kayıp Animasyonlar, Terry Gilliam'ın kullanılmamış sanatını gösteriyor. Bu klipler, filmin içeriği dışında fazla anlamlı bir şekilde rastgele ortaya çıkıyor. Gilliam yorum yapıyor, ancak saygısızlık ediyor, bu nedenle malzemeye çok iyi aydınlatmıyor.
Sanırım hayranlar için güzel, ama akılda kalıcı bir koleksiyon değil. (Parçanın gövdesinde gördüğümüz kliplerin Gilliam ile eşlik ettiğini, ancak derlemenin sonunda kendi başlarına göründüğünü belirtmek isterim; hala bağlamsızlar, ancak orada daha ilginçler.)
Çıkarılanlar ve Uzatılmış Sahneler altında yedi sekans alıyoruz. Terry Jones'un girişini de içeren bu koleksiyon 18 dakika 57 saniye sürüyor.
Bu alanda "Sir Robin ve Üç Başlı Şövalye", "Anayasal Köylüler", "Devam Edin!", "Kısa Çekimler", "Yaşlı Cadı", "Düğün Katliamı (Ek Gore ile)" ve "Çok Aptalca Parçalar" görebiliyoruz. Burada harika bir şeyin ortaya çıktığını iddia edemem, ancak klipler eğlenceli ve oldukça eğlenceli.
Kutsal Kase Yerleri adlı 47 dakikalık bir programda, Python'lar Jones ve Palin, film için kullanılan yerleri yeniden ziyaret etmek üzere İskoçya kırsalında dolaşıyor. Üretim yöneticisi Julian Doyle da yolculuğa katılıyor, ancak çoğu zaman arka planda kalıyor. Glencoe Kurtarma Ekibi Lideri Hamish Macinnes gibi, filmin sallanan köprüsünde çalışan birkaç kişiyi ve bazı kalelerdeki işçileri de görüyoruz.
Filmin yapımına dair gerçek bir belgesel tercih ederdim, ancak "Görev", Jones ve Palin'in orijinal yerleri incelediklerini ve bunlar hakkında yorum yaptıklarını izlerken sonunda oldukça içerikli hale gelmesine rağmen, biraz yavaş başlıyor. Sonuçta orta derecede bilgilendirici ve zekice ve bakmaya değerdi.
Üç şarkı söyleme yer alıyor. Bunlar "Yuvarlak Masa Şövalyeleri", "Sir Robin" ve "Keşişler İlahisi". İlk ikisi sadece filmde bulunan materyalleri tekrarlıyor; alt yazılar etkinleştirilmiş olarak filmi izlemiş olsanız aynı tür bir karaoke yapabilirsiniz.
Ancak ilahi, Terry Jones'un öğretici bir girişle başladığı için daha eğlenceli. Sonunda filme ait bir bölüm var, ancak başlangıç oldukça komik.
Ceviz, "Besin Bakanlığı" ndan modern bir film sunuyor. Bu iki dakika 58 saniyelik klibde, Michael Palin bize cevizi nasıl kullanarak ayak sesleri taklidi yapabileceğimizi öğretiyor. Hafifçe eğlenceli ama özel bir şey değil.
Filmin Japon versiyonu, "Fransız Kalesi" ve "Ni Şövalyeleri" sahnelerini alıyor ve Japonca dublajlarını sunuyor. Ayrıca, Japonca çeviriler, filme "kutsal sakke arama" olarak tanımlanmasına rağmen, alt yazılarda bazı orta derecede komik sonuçlar elde edilerek, İngilizce'ye geri çevrilmiştir.
Aslında, orijinal kelimeyi kötü bir şekilde bozacağını düşündüm, ancak filme verilen tarifte o kadar uzak değillerdi. Her neyse, bu sekiz dakika 34 saniyelik parça bazı eğlenceli görüntüler sunuyor.
Disk'in en iyi öğelerinden biri BBC Film Gecesi ile birlikte geliyor. 19 Aralık 1974'te yayınlanan bir TV programı olan bu 17 dakika 12 saniyelik program, Kutsal Kase setine bizi götürüyor ve orada çekimden bazı eğlenceli görüntüler ve katılımcılardan çok sayıda eğlenceli ses kaydı buluyoruz.
Elbette bunun çoğu gülmek için, ancak yine de filmin yapımına, en azından küçük bir ölçekte, iyi bir bakış sunuyoruz. Malzeme çok iyi bir durumda değil ama yine de çok ilginç ve ikna edici bir parça.
Oyuncu Dizini Fotoğraf Albümü, katılımcılar hakkında hiçbir biyografik bilgi sağlamıyor, ancak yine de bilgilendirici olabilir. Altı Python ve Carol Cleveland, John Young, Neil Innes, Connie Booth, Bee Duffel ve Rita Davies gibi grup üyelerini görüyoruz.
Bu, katılımcılar tarafından canlandırılan tüm karakterler için fotoğraf ve listeler sunuyor. Hangi karakteri kimin oynadığını görmek için iyi bir yoldur. (Kayıtlara göre, Michael Palin 10 rol üstlendi!)
Lego Şövalyeleri, "Yuvarlak Masa Şövalyeleri" prodüksiyon numarasını Lego figürleri kullanarak canlandırıyor. Bir dakika 43 saniyelik parça önemsiz ama eğlenceli ve iyi yapılmış.
Filmin fragmanına ek olarak, 40. Yıl Dönümü koleksiyonuna özel bir özellik daha var: 2015 Tribeca Film Festivali S.O.H. Bu 30 dakika 18 saniyelik klibde, Gilliam, Cleese, Jones, Idle ve Palin'in John Oliver'ın moderatörlüğünde bir panelini buluyoruz.
Jones'un bozulan sağlığı göz önüne alındığında, bu muhtemelen uzun süre önce ölen Graham Chapman hariç, Python'ların son görünümünü temsil ediyor. Duyduğumuz notlar özellikle bilgilendirici değil; çünkü zaten başka yerlerde öğreniyoruz; ancak beş hayatta kalan Python'ın bir araya gelmeleri bakmaya değer gibi görünüyor.
40. Yıl Dönümü seti, iPad gerektiren bir "İkinci Ekran" özelliğinin kaybolması dışında tüm eski BD eklerini koruyor. Hala bir iPad'im olmadığı için yokluğunun beni hayal kırıklığına uğrattığını söyleyemem.
Neredeyse 40 yıl sonra, Monty Python ve Kutsal Kase tutarsız ancak genellikle komik ve yeni bir film olmaya devam ediyor. En sevdiğim Python çalışması değil, yine de eğlenceli ve akıllı. Blu-ray, güçlü bir ek desteği ile güzel bir resim ve ses sunuyor. Önceki Blu-ray'e sahip olan hayranlar buna ihtiyaç duymaz, ancak daha önce bu sürümü olmayanlar için satın almaya değer.