Bugün öğrendim ki: Peso (₱) için para birimi sembolü yalnızca Filipinler'de kullanılır. Peso'yu para birimi olarak kullanan diğer ülkeler (Arjantin, Şili, Kolombiya, Küba, Dominik Cumhuriyeti, Meksika, Uruguay) dolar işaretini ($) kullanır

---

Filipinler'nin Para Birimi

"PhP" buraya yönlendirir. Yazılım dili için PHP'ye, diğer kullanımlar için ise PHP (anlam ayrımı) sayfasına bakınız.

Filipin PezosuPilipino Peso (Filipino)

NGC Serisi ₱20 (ön yüz)NGC Polimer Serisi ₱1000 banknot

ISO 4217KoduPHP (sayısal: 608)Alt birim0.01BirimSembol₱‎AdetlerAlt birim 1⁄100sentimo (veya centavos)Banknotlar Sık Kullanılanlar₱50, ₱100, ₱500, ₱1000Nadir Kullanılanlar₱20, ₱200Madeni Paralar Sık Kullanılanlar25¢, ₱1, ₱5, ₱10, ₱20Nadir Kullanılanlar1¢, 5¢Demografik Kullanıcı(lar)FilipinlerYayım MerkeziMerkez bankasıBangko Sentral ng PilipinasWeb sitesiwww .bsp .gov .phBasımcıGüvenlik Tesisi KompleksiDarphaneGüvenlik Tesisi KompleksiDeğerlendirmeEnflasyon%3.8%[1] KaynakFilipinler İstatistik Otoritesi, Nisan 2024 YöntemiTÜFE

Filipin pezosu, ayrıca Filipino adı olan piso ile de anılır (Filipino İngilizcesi: PEH-saw, PEE-, çoğulu pesos; Filipino: piso [ˈpisɔː, ˈpɪsɔː]; işareti: ₱; kodu: PHP), Filipinler'in resmi para birimidir. 100 sentimo'ya, aynı zamanda centavos olarak da adlandırılan alt birimlere ayrılmıştır.

Peso sembolü "₱", Amerikan yönetimi döneminde, tüm İspanyol Amerika'sında kullanılan orijinal peso işareti "$" yerine getirilmiştir.[2] Kullanılan alternatif semboller "PHP", "PhP", "Php" veya sadece "P" dir.

Filipinler'in para politikası, 3 Ocak 1949'da merkez bankası olarak kurulmuş olan Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) tarafından yürütülmektedir. Ülkenin banknotlarını ve madeni paralarını, Capas, Tarlac'taki Yeni Clark Şehri'ne taşınması planlanan Güvenlik Tesisi Kompleksi'nde üretmektedir.[3][4]

Tarih

[düzenle]

Ana madde: Filipin Para Tarihi

Filipin pezosu, İspanyol peso'sundan veya 16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar olan dönemde Manila galeonları tarafından İspanyol Amerika'sından büyük miktarlarda getirilen sekiz riyallerin parçası'ndan türemiştir. Aynı İspanyol peso veya dolarından, İspanyol Amerika'nın çeşitli pesosları, ABD ve Hong Kong dolarları, Çin yuani ve Japon yen'i türemiştir.[5][6][7]

Sömürge öncesi sikke basımı

[düzenle]

Günümüz Filipinleri'ndeki kabileler arasında ve komşu adalarla ticaret, takas yoluyla yürütülüyordu. Ancak, takasın rahatsızlığı daha sonra bazı nesnelerin değişim aracı olarak kullanılmasına yol açtı. Adaların birçok bölgesinde bol miktarda bulunan altın, bu nesnelere kaçınılmaz bir şekilde girdi, bunlar arasında yerel numismatikçiler tarafından antik Filipin halkının en eski parası olarak kabul edilen küçük boncuk benzeri altın parçaları olan Piloncitos ve altın takas yüzükleri yer alıyor.[8] Orijinal gümüş para birimi, Hindistan ve Endonezya ile ticaret yoluyla getirilen rupya veya rupiah'tı.

Günümüzde Filipincede hala yaşayan, para için iki yerel Tagalog kelimesi salapi ve muhtemelen pera'dır. Salapi, isa (bir) + rupya'dan geldiğine inanılıyor, bu da Tagalog'a uyarlandığında lapia olurdu. Alternatif olarak, Arapça asrafi'den (bir altın sikke, bakınız Farsça ashrafi) veya sarf'tan (para, para değişimi) gelebilir. Pera, Malayca perak'tan (gümüş) geldiğine inanılıyor, bu da Tagalog/Filipino'da doğrudan eşanlamlı veya uyarlanmış hali pilak'tır. Alternatif olarak, İspanyol peseta'sının 10 ve 5 céntimo madeni paralarından, perra gorda ve perra chica olarak bilinenlerden gelebilir.

İspanyol sömürge dönemi

[düzenle]

İspanyol doları veya gümüş peso (sekiz real değerinde), 1521'de Magellan seferi tarafından ilk olarak tanıtıldı ve 1565'te Miguel López de Legazpi tarafından Filipinler'in fethinden sonra büyük miktarlarda getirildi. Yerel salapi, İspanyol yönetimi altında toston veya yarım peso sikkesi olarak kaldı. Ek olarak, İspanyol altın onzası veya sekiz escudo sikkesi de İspanyol dolarına eşit ağırlıkla, ancak 16 gümüş peso değerinde tanıtıldı.[6]

Manila galeonları tarafından Meksika ve diğer İspanyol Amerika kolonilerinden getirilen en eski gümüş paralar, kabaca kesilmiş mısır koçları veya macuquinas şeklinde bulunuyordu. Bu paralar genellikle bir yüzlerinde haç, diğer yüzlerinde ise İspanyol kraliyet arması taşıyordu. Bu kaba yapılmış sikkelere daha sonra, 1732'de 27,07 gram 0.917 ince gümüş (1771'de 0.903 ince gümüşe değiştirilmiş) içeren ve sütunlar (sütun dolarları) veya "dos mundos (iki dünya)" adı verilen makine ile basılmış sikkelere yer verildi.[6]

Kesirli para birimi, İspanyol doları sikkelerinin çoğunlukla sekiz parçaya, her biri bir İspanyol real değerinde bölünmesiyle sağlanıyordu. Yerel olarak üretilen kaba bakır veya bronz sikkeler olan cuartos veya barrillas (buradan Tagalog/Filipino kelimeleri cuarta veya kwarta, "para" ve barya "sikkeler" veya "bozuk para"), İspanyol hükümeti emriyle Filipinler'de de basıldı, 20 cuarto bir real'e (bu nedenle, 160 cuarto bir peso'ya) eşittir.[6] 19. yüzyılda resmen basılmış cuartosun olmaması, kısmen Cordilleralar'daki Igorot bakır madencilerinin ürettiği iki cuarto sahte sikkelerle giderildi.

İspanya, Çin ve komşu ülkelerden ithal edilen sikkelerden türetilmiş bir para sistemi, çeşitli zorluklarla doluydu. Para farklı paralar halinde ve ek olarak real ve cuarto'ya ek olarak kesirli para da mevcuttu. Manila'da neredeyse her zaman para kıtlığı vardı ve bol miktarda olduğunda, illere veya ihraç ödemeleri yapmak için yurtdışına gönderiliyordu.[6][9][10] 1857 tarihli, hesapların peso ve céntimos (bir pesonun 1⁄100'ü değerinde) olarak tutulmasını gerektiren karar, peso'nun 1⁄160'ı değerinde bakır cuartosun varlığı göz önüne alındığında duruma pek yardımcı olmadı.[6]

19. yüzyıl Altın/Gümüş İkili Metrik standart

[düzenle]

İspanyol altın onzası (veya 8 escudo sikkesi) İspanyol dolarına eşit ağırlıktaydı, ancak resmen 16 gümüş peso değerindeydi, böylece peso'yu, gümüş Meksika pezosu (27.07 g 0.903 ince veya 0.786 troy ons XAG) veya altın onzanın 1⁄16'sı (1.6915 g 0.875 ince veya 0.0476 troy ons XAU) değerinde, 16'lık bir altın-gümüş oranına sahip bir ikili metrik standarta koydu. Uluslararası ticarette altın değerinden sapması, 19. yüzyılın devam eden para krizlerinde önemli bir rol oynadı. 1850'lerde, altın için uluslararası piyasalardaki düşük fiyat, gümüş sikkelerin dışarı akışına neden oldu. 1875'te Avrupa'da altın standardının benimsenmesi, uluslararası altın fiyatında bir artışa ve altın sikkelerin gümüş Meksika pesosu ile değiştirilmesine neden oldu.

Gümüşün fiyatı daha da düştükçe, 1877'den itibaren Meksika peso ithalatı yasaklandı ve sadece 1877 veya daha önceki tarihlerde basılmış Meksika pesosu Filipinler'de basılmış peso ve peso fuerte banknotlarına yasal olarak eşitti. Ancak, İspanya ve kolonileri uygun bir altın standardı oluşturamadı. Filipin peso'su ve İspanyol duro'su (İspanya'nın "peso"su veya beş peseta sikkesi) böylece fiili bir sikke (veya fiat sikke) standardına girdi; dolaşımda nadir olması nedeniyle Meksika pezosundan daha değerliyken, her iki para birimi de altın peso'ya karşı dalgalı bir indirimle işlem gördü.[11] 1877 öncesi Meksika pesosu, 1890'lara kadar Filipin 10-, 20- ve 50-céntimo sikkelerine basıldı, ancak bu sikkeler, Filipinler'deki fiili değerlerinin daha yüksek olması nedeniyle, Gümrük görevlileriyle işbirliği içinde sürekli kaçakçılık yapılıyordu.

1898'den sonra, Amerika Birleşik Devletleri sömürge yönetimi bu "hayali altın standardını" kaldırdı ve Meksika pesosunun sınırsız ithalatına izin verdi ve Filipin peso'su değeri yarı altın peso'ya düşmüş bir gümüş standart para birimi haline geldi.

Bu olaylarla eş zamanlı olarak, Filipinler'de 1857'de Manila Para Birimi kuruldu, 1861'de İspanyol standartlarına göre 1, 2 ve 4 peso altın sikkelerin basımı başladı (4 peso sikkesi 6.766 gram 0.875 altın) ve 1864'te, İspanyol standartlarına göre 50-, 20- ve 10-céntimo gümüş sikkelerin basımı başladı (100 céntimo, 25.96 gram 0.900 gümüş içeriyordu; daha sonra 1881'de 0.835 gümüşe indirildi).

1897'de İspanya, Kral XIII. Alfonso'nun büstünün yer aldığı 1 peso gümüş sikkelerin yanı sıra Filipinler'de dolaşım için 1 ve 2 céntimo peso sikkesi olarak 5 ve 10 céntimo de peseta sikkelerini tanıttı. İspanyol-Filipino peso dolaşımda kaldı ve Amerikan yetkililer, yeni ABD-Filipin peso'su lehine 1904'te adalar için yasal ödeme aracı olmaktan çıkarıldı.[12]

Filipinler'de dolaşıma giren ilk kağıt para, ülkenin ilk bankası El Banco Español Filipino de Isabel II tarafından 1851'de çıkarılan Filipin peso fuerte'ydi. Ya gümüş peso veya altın onzasına dönüştürülebilir, dolaşımdaki yaklaşık 40.000.000 gümüş peso'ya kıyasla hacmi 1.800.000 peso'ydu.

Pera terimi için bir hayali etimoloji, Kraliçe II. Isabel'in muhalifleri tarafından La Perra (Dişi Köpek) olarak adlandırıldığı Carlist Savaşları'ndan esinlendiğini savunuyor ve dolayısıyla II. Isabel'in imajını taşıyan sikkelerin perra olarak adlandırıldığını, bu da pera haline geldi. Eğer terim İspanyolcadan türetilmişse, daha az çılgınca bir İspanyol kökeni, 10 ve 5 céntimos de peseta (yerel olarak 2 ve 1 céntimos de peso değerinde) İspanyol sikkeleri olabilirdi, ki bunlar perra gorda ve perra chica olarak adlandırılıyordu. Dişi köpek "köpek" veya "kedi", İspanyol aslanına karşı alaycı bir referanstır. Bu teoriye karşı argümanlar, II. Isabel'in yüzünü taşıyan sikkelerin Isabelina olarak adlandırılması ve perra sikkelerinin sadece 1897'de Filipinler'e getirilmesidir.

Devrim Dönemi

[düzenle]

12 Haziran 1898'deki Filipin Bağımsızlık Bildirgesi'nden sonra bağımsızlığını ilan eden República Filipina (Filipin Cumhuriyeti) Genel Emilio Aguinaldo, ülkenin doğal kaynaklarıyla desteklenen kendi sikkelerini ve kağıt para birimini çıkardı. Sikkeler, peso'nun alt bölümü için céntimo yerine centavo adını kullanmasıyla ilk sikkelerdi. Panay adası da devrimci sikke basımı yaptı. Aguinaldo'nun 23 Mart 1901'de Palanan, Isabela'da Amerikan kuvvetleri tarafından yakalanmasından sonra devrimci peso yok oldu.

Amerikan Sömürge Dönemi

[düzenle]

Amerika Birleşik Devletleri'nin Filipinler'i kontrol altına almasından sonra, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi 1903 Filipin Sikkeler Yasası'nı çıkardı, para biriminin birimini 12,9 tane 0,900 ince altın (0,0241875 XAU) olan teorik altın peso'dan oluştuğunu belirledi. Bu birim, ABD dolarının tam değerinin tam yarısına eşitti.[13] Altına olan bağlılığı, ABD dolarının altın içeriğinin 1934'te düşürülene kadar sürdü. ₱2'lik ABD dolarına olan bağlılığı, 1946'daki bağımsızlığa kadar sürdü.

Yasa, ağırlığı ve inceliği Meksika pezosuna benzer Filipin gümüş pesosunun sikke ve ihraç edilmesini, 50 sent altın değerinde olmasını ve adada hazinede altına dönüştürülebilir olmasını sağlıyordu, bu da halk arasında tek dolaşım aracı olması amaçlanıyordu. Yasa ayrıca yardımcı ve küçük sikkelerin basımı ve 2'den az, 10 peso'dan fazla olmayan (maksimum değer 1905'ten itibaren 500 peso'ya yükseltildi) değerlerde gümüş sertifikaların ihraç edilmesini sağladı.

Ayrıca, yetkilendirilmiş sikkelerin eşitliğinin korunması için altın standartlı bir fonun oluşturulmasını ve adanın hükümetinin, faiz oranı yayınlanma tarihinden itibaren en fazla bir yıl içinde %4'ü aşmayacak olan geçici borçlanma sertifikalarını, her bir zamanda 10 milyon dolar veya 20 milyon peso'yu aşmayacak şekilde yayınlamasını sağladı.

ABD yerel yönetimi ayrıca 1913 ile 1930 arasında Culion cüzam kolonisinde sikke basımı yaptı.

Cumhuriyet Dönemi

[düzenle]

Filipinler 1935'te ABD Topluluğu haline geldiğinde, Filipin Topluluğu'nun armasının benimsendiği ve sikkelerin arka yüzündeki ABD Toprakları'nın kollarını değiştirirken ön yüzleri aynı kaldı. Bu mühür, kanatları yukarı doğru işaretlenmiş, tepeleri sivri bir kalkanın üzerinde oturan çok daha küçük bir kartaldan oluşmaktadır. "Filipinler Topluluğu" yazan bir rulo vardır. Çok daha karmaşık bir desendir ve genel olarak daha az çekici kabul edilir.

İkinci Dünya Savaşı

[düzenle]

Ana madde: Japonya Hükümeti tarafından çıkarılan Filipin Peso'su

1942'de, Corregidor adasındaki Japon işgaline karşı direnişin doruk noktasında, ABD-Filipin kuvvetleri, Manila bankalarının rezervinde bulunan altın ve önemli varlıkların çoğunu Avustralya'ya taşımayı başardı, ancak Caballo Körfezi'nin açıklarında Japonlara teslim etmek yerine yaklaşık ₱15 milyon değerinde gümüş peso'yu denize atmak zorunda kaldılar. Savaştan sonra bu varlıklar Filipin bankalarına iade edilecek ve atılan pesosların çoğu, ancak çok aşınmış halde kurtarılacaktı.[14]

Filipinleri işgal eden Japonlar daha sonra ülkede kullanılmak üzere fiili notlar çıkardı. Bankalar ve yerel yönetimler tarafından kaba mürekkepler ve malzemeler kullanılarak çıkarılan acil dolaşım notları (aynı zamanda "gerilla pesosu" olarak da adlandırılır) savaştan sonra gümüş peso'lara dönüştürülebilirdi. José P. Laurel yönetimindeki kukla devlet, gerilla parasının sahip olmasını yasakladı ve para ihraç etme tekelini ilan etti ve gerilla notlarına sahip bulunan herkes tutuklanabilir veya hatta infaz edilebilirdi. Para biriminin fiili doğası nedeniyle, Filipin ekonomisi hiperenflasyonun etkilerini yaşadı.

ABD ve Filipin Topluluğu askeri güçleri, tanınmış gerilla birimlerini de içerecek şekilde, Ekim 1944 ile Eylül 1945 arasında, acil gerilla notları hariç, tüm önceki ihraçlar yasa dışı sayıldı ve artık yasal ödeme aracı değildi.

Bağımsızlık ve Filipinler Merkez Bankası, 1949-1993

[düzenle]

Yasama Kararı No. 265, 3 Ocak 1949'da (şimdi Bangko Sentral ng Pilipinas), ülkenin bankacılık ve kredi sistemini yönetme gücünü elinde bulunduran Filipinler Merkez Bankası'nı (şimdiki Bangko Sentral ng Pilipinas) kurdu. Yasa uyarınca, banknot ve sikke basımında tüm güçler bankalara gibi Filipinler Adaları Bankası ve Filipin Ulusal Bankası para basma hakkını kaldırdı.[15]

Filipinler, tarımsal üretimin yavaş toparlanmasından, gerekli malları ithal etme ihtiyacından kaynaklanan ticaret açıklarından ve malların kıtlığından kaynaklanan yüksek enflasyondan dolayı savaş sonrası çeşitli sorunlarla karşılaştı. BSP, 1950'lerde, ülkenin uluslararası rezervlerini kontrol etmek ve korumak için pesonun resmi döviz kuru 1 ABD doları başına ₱2 olarak tutulduğu sabit bir döviz sistemi uygulamaya koydu.[16]

Bu sistem, ithalatları kısıtlamak için yapılan diğer "Filipino Öncelikli" girişimlerle birlikte ülkenin ithalat kalıplarını yeniden şekillendirmeye ve ödeme dengesini iyileştirmeye yardımcı oldu. Ancak bu tür kısıtlamalar, ABD dolarının ₱3'ün üzerinde işlem gördüğü bir kara piyasaya yol açtı. BSP'nin, öncelikli ithalatları satın almak için ABD dolarını ₱2'den sınırlı miktarda tahsis ettiği tahsis sistemi, siyasi bağlantılara sahip taraflarca suistimal edildi. Kara piyasadaki daha yüksek döviz kurları, gönderimleri ve yabancı yatırımları resmi kanallardan uzaklaştırdı.

1962'ye gelindiğinde, yeni Diosdado Macapagal yönetimi altında, mevcut rezervleri savunurken eski ₱2/dolar paritesini korumanın görevini yerine getirmek artık sürdürülebilir değildi, 1962 ile 1970 arasında yeni bir denetimsiz dönem açıldı ve 1965'ten itibaren yabancı döviz kısıtlamaları kaldırıldı ve yeni bir ₱3.90/dolar serbest piyasa döviz kuru benimsendi. Bu hamle, yabancı döviz arzı ile talebini dengelemeye ve yabancı yatırım akışlarını ve uluslararası rezervleri büyük ölçüde artırmaya yardımcı oldu. Ancak, çoğunlukla ithal edilen tüketim mallarında pazar payını yakalayamayan zayıf bir imalat sektörü, devalüasyonun sadece enflasyonu körüklediği anlamına geliyordu ve denetimsiz dönem 1970'te sona erdiğinde, bir sonraki devalüasyon olan ₱6.43/dolar gerekli oldu.

1967'de, sikke, günlük konuşmada daha yaygın olan centavo'nun yanı sıra, Filipino dilindeki terminolojiyi benimsedi, banknotlar 1969'da takip etti. Böylece, sikkeler ve banknotlar üzerinde yer alan para birimleri isimleri İngilizce centavo ve peso'dan Filipino sentimo ve piso'ya değiştirildi. Ancak, centavo, Filipinliler tarafından günlük konuşmada daha yaygın olarak kullanılmaktadır.

BSP'nin 1970'ten 1993'e kadar olan son dönemi, dolara karşı daha fazla sabit para komitmanından vazgeçen "yönetilen yüzer sistem" i içeriyordu. BSP yalnızca düzenli döviz piyasası koşullarını korumaya ve kısa vadeli oynaklığı azaltmaya kendini adamıştı. 1970'ler ve 1980'lerde enflasyonu yönetmede ve döviz kurlarını istikrarlı tutmada zorluklar devam etti ve bu, özellikle ikincisi mali açıklar yaşadığında BSP'nin hükümette bağımsızlıktan yoksun olmasıyla daha da karmaşık hale geldi. En kötü olay, Ağustos 1983 ile Şubat 1986 arasında Ferdinand Marcos yönetimindeki bir güven krizinin yatırımcılar arasında sermaye kaçışına neden olması, döviz kuru ₱11'den ₱20/dolara ve malların fiyatlarının da ikiye katlanmasına yol açmasıydı.

Yeniden Düzenleme Yeni Bangko Sentral ng Pilipinas

[düzenle]

1990'lardaki olumlu siyasi ve ekonomik gelişmeler, daha fazla ekonomik liberalleşmeye ve merkez bankasının enflasyonu istikrarlı tutmakla tutarlı olmayan hedeflerden kurtulmasına olanak sağladı. 14 Haziran 1993 tarihli Yeni Merkez Bankası Yasası (Yasama Kararı No. 7653), eski BSP'yi, fiyat istikrarını açıkça korumak için yetkilendirilmiş ve hükümet müdahalelerinden izole etmek için mali ve idari özerkliğe sahip yeni Bangko Sentral ng Pilipinas ile değiştirdi. Bu, çeşitli yabancı döviz düzenlemelerinin daha da liberalleştirilmesiyle birlikte, Filipin pezosunu tamamen yüzer bir döviz kuru sistemine koymaktadır. Piyasa, peso'nun yabancı paralarla karşılaştırıldığı seviyeyi, BSP'nin mal ve hizmetler üzerinde istikrarlı bir enflasyon oranını ve ihracatı finanse etmek için yeterli uluslararası rezervleri koruma yeteneğine dayanarak belirler. Geçmişte görülen kara piyasa döviz kurları artık yok, çünkü resmi piyasalar artık siyasi hususlardan ziyade temel arz ve talebi yansıtmaktadır.

Filipin peso'su, 1993 ile 1999 yılları arasında ₱24-46, 2000 ile 2009 yılları arasında ₱40-56 ve 2010 ile 2019 yılları arasında ₱40-54 aralığında ABD dolarına karşı işlem gördü. 1903-1934 yılları arasındaki 12,9 tane 0,900 altın (veya 0,0241875 XAU) olarak tanımlanan bir pesonun değeri, Kasım 2021 itibariyle ₱2,266,03 olarak belirlendi.[18]

Farklı adlara sahip para birimleri

[düzenle]

En küçük para birimi, İngilizce'de centavo (İspanyolca centavo'dan) olarak adlandırılır. "Pilipino serisi"nin 1967'de benimsenmesinden sonra, Filipino'da (İspanyolca céntimo'dan) resmen sentimo olarak adlandırıldı.[19] Ancak, "centavo" ve yerel yazım şekilleri, síntabo ve sentabo, Tagalog'da hala sentimo'nun eş anlamlısı olarak kullanılmaktadır. Abaknon,[20] Bikol,[21] Cebuano,[22][23] Cuyonon,[24] Ilocano,[25] ve Waray[20] gibi diğer Filipin dillerinde de sentimo'dan daha yaygın olarak tercih edilen terimdir. Chavacano'da, centavos, céns (aynı zamanda séns olarak yazılır) olarak adlandırılır.[26]

20. yüzyılda daha sonraki kullanımındaki düşüşten önce, farklı centavo değerli sikkeler için Tagalog dilindeki kelimeler daha yaygındı.[27]

Yarım centavo sikkesine kusing, 1 centavo sikkesine ise isang pera veya sampera deniyordu.

5, 10, 25 ve 50 centavos için sikkelere İspanyolca isimleri singko, diyes, bentesingko ve singkwenta deniyordu. Ayrıca 50 centavo sikkesine salapi de deniyordu.

"1 peso her biri", "50 centavos her biri" ve "1 centavo her biri" sırasıyla mamiso, manalapi ve mamera olarak ifade edilebilir.

Madeni Paralar

[düzenle]

İspanyol yönetimi, Filipinler için sikkeler sağlamak üzere 1857'de Manila Para Birimi'ni (veya Manila darphanesini) açtı ve 10 céntimo, 20 céntimo ve 50 céntimo gümüş sikkeler; ve 1 peso, 2 peso ve 4 peso altın sikkeler bastı.

Amerikan hükümeti, 1903 Filipin Sikkeler Yasası uyarınca, ABD'deki darphanelerinde yarım centavo, bir centavo ve beş centavo baz metal para birimleri; ve 10 centavos, 20 centavos, 50 centavos ve 1 peso gümüş para birimleri bastı. Sonunda, sikkeleri Filipinler'de basmanın daha ekonomik ve uygun olduğunu düşündüler, bu nedenle 1920'de Manila Darphanesi yeniden açıldı ve 1/2 centavo ve düzenli 1 peso sikkeleri hariç, Cumhuriyet Dönemine kadar sikkeler üretti (anma 1 peso sikkeleri 1936'da basıldı).

1937'de, kartal ve kalkan ters desen, "Amerika Birleşik Devletleri" yazısını korurken Filipin Topluluğu'nun armasına dönüştürüldü. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Japon işgali nedeniyle 1942'den 1943'e kadar hiçbir sikke basılmadı. Sikkeler yalnızca 1944-45 yıllarında, son kez Topluluk döneminde tekrar basıldı. 1949'dan 1957'ye kadar centavo değerinde kesirli banknotların basımının ardından 1958'de sadece sikkeler tekrar basıldı.

1967'de, peso ve centavo'nun piso ve sentimo olarak yeniden adlandırılmasıyla birlikte, Pilipino dilinde sikke serisi getirildi. Alüminyum 1 sentimo, pirinç 5 sentimo ve nikel-pirinç 10, 25 ve 50 sentimo'dan oluşuyordu. 1 piso sikkesi 1972'de yeniden tanıtıldı.[29]

1975'te Ang Bagong Lipunan Serisi tanıtıldı. Alüminyum 1 sentimo, pirinç 5 sentimo, bakır-nikel 10 sentimo, 25 sentimo ve 1 piso ve nadiren dolaşıma giren saf nikel 5 piso sikkesi içeriyordu.[30]

1983'te Flora ve Fauna Serisi tanıtıldı. Alüminyum 1, 5 ve 10 sentimo, pirinç 25 sentimo ve bakır-nikel 50 sentimo, 1 piso ve yeni bir 2 piso sikkesi içeriyordu. 1991'den 1994'e kadar 25 sentimo'dan 2 pisoya kadar sikkelerin boyutları Geliştirilmiş Flora ve Fauna Serisi kapsamında küçültüldü ve yeni bir nikel-pirinç 5 piso sikkesi tanıtıldı.[31][32]

1995'te, önceki tüm sikke serilerini 3 Ocak 1998'de değiştirme ve para birimi olmaktan çıkarma amacıyla Yeni Tasarım sikke serisi tanıtıldı. Başlangıçta bakır kaplı çelik 1, 5 ve 10 sentimo, pirinç 25 sentimo, bakır nikel 1 piso ve nikel-pirinç 5 piso içeriyordu. 2000 yılında, seriye ikili metal 10 piso sikkesi eklendi. 2003 yılında, 25 sentimo ve 1 piso'nun bileşimi sırasıyla bakır kaplı çelik ve nikel kaplı çelik olarak değiştirildi.

Mevcut seri, 2017'de tanıtılan Yeni Nesil Para Serisi, nikel kaplı çelik 1, 5, 25 sentimo ve 1, 5 ve 10 piso'dan oluşuyor. Aralık 2019'da, çok sayıda şikayette bulunulduktan sonra yuvarlak çelik 5 piso sikkesinin 1 piso ve 10 piso sikkesine çok benzediği göz önünde bulundurularak, değiştirilmiş dokuzgen şekilli 20 piso sikkesi tanıtıldı.[33]

0,25 ₱ (~0,005 $) ve altındaki değerler hala basılıyor, ancak giderek daha fazla rahatsız edici olarak kabul ediliyor. Hükümet ve BSP tarafından bir peso'dan düşük tüm sikkelerin geri çekilmesi ve para birimi olmaktan çıkarılması önerileri reddedildi.[34]

Yeni Nesil sikke serisi Değer Ters Yüz Çap Kitle Kalınlık Bileşim Kenar Ters Yüz Giriş Tarihi 1 sentimo 15 mm 1,90 g 1,54 mm Nikel kaplı çelik Düz "Republika ng Pilipinas"; Üç yıldız ve güneş (Filipin bayrağının stilize temsili); Değer; Baskı yılı; Darphane işareti Xanthostemon verdugonianus (Mangkono); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu 26 Mart 2018 5 sentimo 16 mm 2,20 g 1,60 mm Desenli Hoya pubicalyx[35] (Kapal-kapal Baging); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu 25 sentimo 20 mm 3,60 g 1,65 mm Düz Dillenia philippinensis (Katmon); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu 1 piso 23 mm 6,00 g 2,05 mm Kesikli (Düz ve Desenli kenarlar) "Republika ng Pilipinas"; José Rizal'in portresi; Değer; Baskı yılı; Darphane işareti Vanda sanderiana (Waling-waling); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu 26 Mart 2018 5 piso 25 mm 7,40 g 2,20 mm Düz "Republika ng Pilipinas"; Andrés Bonifacio'nun portresi; Değer; "Republika ng Pilipinas" mikro baskısı; Baskı yılı; Darphane işareti Strongylodon macrobotrys (Tayabak); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu; "Bangko Sentral ng Pilipinas" mikro baskısı 30 Kasım 2017 5 piso (dokuzgen şekil) 25 mm 7,40 g 2,20 mm 17 Aralık 2019 10 piso 27 mm 8,00 g 2,05 mm Desenli "BANGKO SENTRAL NG PILIPINAS" yazısı kenarında italik olarak "Republika ng Pilipinas"; Apolinario Mabini'nin portresi; Değer; "Republika ng Pilipinas" mikro baskısı; Baskı yılı; Darphane işareti Medinilla magnifica (Kapa-kapa); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu; "Bangko Sentral ng Pilipinas" mikro baskısı; Mikro noktalar 26 Mart 2018 20 piso 30 mm 11,50 g 2,10 mm Halka: bakır kaplı çelik; Orta kısım: nikel kaplı çelik Düz kenar, "BSP" yazısı altı açıda Halka: "Republika ng Pilipinas"; Orta kısım: Manuel Quezon'un portresi; Değer; "Republika ng Pilipinas" mikro baskısı; Baskı yılı; Darphane işareti Scyphiphora hydrophylacea (Nilad); Bangko Sentral ng Pilipinas logosu; Malacañang Sarayı; "Bangko Sentral ng Pilipinas" mikro baskısı 17 Aralık 2019

Banknotlar

[düzenle]

Bir peso Hazine Sertifikası, 1924

İki peso notu, Ang Bagong Lipunan serisi

Beş peso notu, Yeni Tasarım Serisi

Önceki seriler

[düzenle]

1852'de, Filipinler ilk olarak El Banco Español Filipino de Isabel II (günümüzdeki Filipinler Adaları Bankası) tarafından 10, 25, 50 ve 200 peso fuerte (güçlü pesos) değerinde banknotlar çıkardı.

1903'e gelindiğinde, Amerikan sömürge Adalar Hükümeti 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 ve 500 peso değerinde gümüş sertifikalar çıkardı, bunlar gümüş sikke veya sabit bir 2:1 oranındaki ABD altınlarıyla desteklendi. Bunlar, 1908'de Filipinler Adaları Bankası'nın banknotları, 1916'da Filipin Ulusal Bankası'nın banknotları ve 1918'de Filipin Hazinesi'nin ABD hükümeti tahvilleriyle desteklenen Hazine Sertifikaları ile tamamlandı. Sadece ikincisi, 1946'daki Filipin bağımsızlığından sonra yasal ödeme aracı kaldı.

ABD-Filipin yönetimi altında çıkarılan tüm banknotların boyutları, 16 x 6,6 cm, o zamandan beri tüm Filipin banknotlarında kullanılmaktadır (1958 öncesi centavo notları hariç) ve William Howard Taft'ın Filipinler valisi olarak görev yaptığı dönemde tanıtıldı. Oldukça başarılı çalışması nedeniyle, Başkan Taft daha sonra ABD banknotlarının boyutunun Filipin boyutuna değiştirilmes