Bugün öğrendim ki: 2001'de ordu binbaşı Charles Ingram, Kim Milyoner Olmak İster'de her doğru cevabı okuduğunda bir yarışmacı arkadaşının öksürmesini sağlayarak 1.000.000 £ dolandırıcılık yaptı. Bir soruda öksürme Ingram'ın karısından geldi. Üçü de dolandırıcılıktan hüküm giydi.
1963 doğumlu İngiliz dolandırıcı
Charles Ingram (anlam ayrımı) adlı diğer kişiler için bkz. Charles Ingram (anlam ayrımı).
Charles William Ingram (d. 6 Ağustos 1963), İngiliz bir dolandırıcı ve eski Britanya Ordusu Yarbayı. ITV televizyon yarışma programı Kim Milyoner Olmak İster? programında yer almasıyla ün kazandı. Eylül 2001'de kaydedilen bölümlerde, programın maksimum ödülü olan 1 milyon sterlini kazanmak için on beş soruyu doğru yanıtlayarak, bunu yapan üçüncü yarışmacı oldu. Ancak, hile şüphesi nedeniyle kazancı engellendi.[1]
Southwark Crown Mahkemesi'nde uzun süren bir yargılamanın ardından, değerli bir güvenliğin hile yoluyla elde edilmesi suçundan tek bir suçtan mahkum edildi. Daha sonra 2003'te ilgili olmayan bir sigorta dolandırıcılığı suçundan mahkum edildi ve Ordu Kurulu tarafından Yarbaylık görevinden istifa etme emri aldı.
Erken Yaşam
Charles William Ingram, 6 Ağustos 1963'te Derbyshire, Shardlow'da, emekli Kraliyet Hava Kuvvetleri Kanat Komutanı John Ingram ve tiyatro dekor tasarımcısı karısı Susan'ın oğlu olarak dünyaya geldi.[2] Babasının 103. Filo ile RAF Elsham Wolds'dan görev yapan Wellington bombardıman uçağı, Eylül 1941'in sonunda düşmüş ve mürettebatının ikisi öldürülmüşken, kendisi savaş esiri olarak alıkonulmuştu.[3]
Ingram'ın ebeveynleri gençken boşandı ve eğitiminin büyük bir kısmını Shropshire, Oswestry'deki Oswestry Okulu'nda yatılı olarak geçirdi.[4] Burada Birleşik Askeri Kademeli Birlik'in üyesi oldu ve Edinburgh Dükü Gümüş Ödülü'nü tamamladı.[3] Daha sonra Kingston Üniversitesi'nden inşaat mühendisliği alanında lisans derecesi aldı.[4]
Askeri Kariyer
1987'de Ingram, Kraliyet Askeri Akademisi Sandhurst'te Britanya Ordusu için eğitim aldı ve Kraliyet Mühendislik Birliği'nde subay olarak görevlendirildi.[5] 1990'da Kaptan,[5] ve 1995'te Yarbay rütbesine terfi etti.[6] 1999'da altı ay süreyle Birleşmiş Milletler barış gücü görevleri için Bosna Hersek, Banja Luka'ya gönderildi.[7] Ağustos 2000'de Cranfield Üniversitesi'nden kurumsal yönetim alanında yüksek lisans derecesi aldı.[3] 20 Ağustos 2003'te Ordu Kurulu tarafından yazılı olarak Yarbaylık görevinden istifa etme ve Yarbaylık rütbesinden vazgeçme emri aldı. Onursuz bir şekilde görevden alınıp alınmadığı konusunda geniş bir tartışma var.[9]
1 milyon sterlin (15/15) - Süre Sınırı Yok Bir rakamın ardından yüz sıfırın geldiği sayıya ne isim verilir? ⬥ A: Googol ⬥ B: Megatron ⬥ C: Gigabit ⬥ D: Nanomol Ingram'ın 1 milyon sterlinlik sorusu
9 Eylül 2001'de, karısı Diana ve erkek kardeşi Adrian Pollock'un, her biri daha önce yarışmada 32.000 sterlin kazanmış olanın ardından, Ingram ITV yarışma programı Kim Milyoner Olmak İster? programının yarışmacısı oldu.[10][11] Hazırlık amacıyla Ingram, ev yapımı bir "En Hızlı Parmak Önce" makinesi üzerinde günde yaklaşık yirmi dakika pratik yaptı.[12] Ingram, "sıcak koltuğa" oturdu, ancak üç cankurtaranından ikisini erken kullandı ve günü 4.000 sterlinle ve yalnızca 50/50 cankurtaranı ile bitirdi. Üretim ekibi, daha fazla ilerlemesini beklemiyordu, ancak ikinci çekim gününde 1 milyon sterlinlik ödüle kadar ulaştı.[13]
Ingram'ın ikinci çekim günündeki yarışması boyunca, üretim ekibi giderek daha şüpheci hale geldi. Cüretkar riskler alıyor ve sıra dışı bir şekilde oyun oynuyordu. Ingram'ın yarıştığı sorulardan biri, "2000 yılında Born to Do It adlı bir hitleşme albümü kimin çıkardı?" idi. 50/50 cankurtaranını kullandıktan sonra kalan iki seçenek A1 (cevap olduğuna inandığı seçenek) ve Craig David'di, Ingram daha önce hiç duymadığını söyledi. A1'i son cevabı olarak hemen hemen seçtikten sonra, geri çekildi ve daha sonra "Tahminde %80 oranında yanılıyorum, yani anlayacağınız—Craig David'i seçeceğim" dedi. Ardından, doğru cevabı Craig David olarak işaretledi. Son sorulardan önceki, 500.000 sterlinlik soru, "Baron Haussmann hangi şehrin planlamasıyla en çok bilinir?" idi. Seçenekler arasında Berlin ve Paris vardı, Ingram Haussmann'ın Alman bir soyadı olduğuna inandığı için önce Berlin'i doğru cevap olarak düşündü. Ancak bir süre sonra, "Paris olma olasılığı var" dedi ve sonunda Paris'i son cevabı olarak seçti. Bu, Ingram'ı 1 milyon sterlinlik soruya getirdi—"Bir rakamın ardından yüz sıfırın geldiği sayıya ne isim verilir?"—Ingram yanıt olarak nanomolü düşündü ve başlangıçta googol'un ne olduğunu bilmediğini söyledi. Ancak, sonunda "googol"ü son cevabı olarak işaretledi ve bu da ona 1 milyon sterlinlik ödülü kazandırdı.[14] Son soru için oyun oynarken ve skandal kamuya mal olduktan sonra sıra dışı davranışından dolayı bir üst düzey yapımcı Rod Taylor, "Belli ki, olması gereken baskı altında değildi, sanki… Çok, çok dikkatli ve çok emin olmalıydı. Ve kesinlikle o ikisinden de değildi."[15]
Ingram 1 milyon sterlini kazandıktan sonra, yapımcılar onu aradı. Saçları, kıyafetleri ve ayakkabıları aranmıştı; ancak kullanılan hile yöntemi nedeniyle üzerinde herhangi bir suçlayıcı delil bulunamadı. Setten ayrıldıktan sonra, programın yapım şirketi Celador, programın yapımcılarından bölümdeki varsayımsal düzensizlikler hakkında bilgi aldı ve jackpot ödülünü incelemek için askıya aldı. Aynı zamanda, program sunucusu Chris Tarrant, Ingram'ların başarılarına rağmen, Tarrant'ın onlarla şampanya içmek üzere giyinme odasına katılmasından hemen önce tartıştıklarını duydu; üretim ekibinin bir başka üyesi de çiftin davranışları hakkında benzer bir düşünce kaydetti.[16] Kaydı gözden geçirirken, üretim ekibi Ingram'ın cevapları ve bekleyen yarışmacılardan birinden gelen öksürükler arasında bir bağlantı kurdu, Tecwen Whittock; bir soruda öksürme sesi, izleyici arasında bulunan karısı Diana'dan geliyordu.[13] Bu kanıtlara dayanarak, üçü de hile yapmakla suçlandı ve konu daha fazla araştırmak üzere polise devredildi. Whittock ve Ingram'lar sonunda "değerli bir güvenliğin hile yoluyla elde edilmesi" suçuyla suçlandı.
Yargılama
Southwark Crown Mahkemesi'nde dört hafta süren (jüri görüşmelerinin de dahil olduğu üç buçuk gün) yargılamanın ardından, Ingram, karısı ve Whittock, 7 Nisan 2003'te çoğunluk kararıyla suçlarından mahkum edildi. Her iki Ingram ve Whittock iki yıl süreyle ertelenmiş hapis cezaları aldı—Ingram'lar on sekiz ay, Whittock on iki ay hapis cezasına çarptırıldı—her biri 15.000 sterlin para cezasına çarptırıldı ve savunma masrafları için 10.000 sterlin ödemeye mahkum edildi. Karar ve cezanın verilmesinden iki ay sonra, mahkeme Ingram'ların ek savunma masraflarını ödemesini emretti, bu da toplamda 115.000 sterlin ödeyecekleri anlamına geliyordu.[17]
19 Ağustos 2003'te, Ordu Kurulu, on altı yıllık hizmetinin ardından Ingram'ın Yarbaylık görevinden istifa etmesini emretti, ancak bunun emeklilik haklarını etkilemeyeceğini belirtti.[18]
19 Mayıs 2004'te Temyiz Mahkemesi, Ingram'ın mahkumiyetine itiraz etmesine izin vermedi ve cezasını onayladı, ancak karısının para cezasını ve yargılama masraflarını ortadan kaldırdı.[19] 5 Ekim'de Lordlar Kamarası, Ingram'ın para cezasına ve yargılama masraflarına karşı itirazına izin vermedi ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne başvurdu. 20 Ekim'de, ilk derece mahkemesi hakiminin Ingram'ın savunma masrafları kararını 25.000 sterline ve Diana'nın savunma masrafları kararını 5.000 sterline indirdi.[20] Ingram'ın savunma masrafları daha sonra temyiz aşamasında 5.000 sterline düşürüldü.
2006'da, o dönemde The Guardian için davayı takip eden gazeteci Jon Ronson, Ingram'ların masum olabileceğine inanıyordu. Yargılamanın her gününe katılan Ronson, "öksürük" kelimesinin geçtiğinde kamu galerindeki yaşlıların öksürdüğünü gözlemledi. Ocak 2006'da 250.000 sterlin kazanmadan önce birkaç kez En Hızlı Parmak Önce turunda yer alan şahıs James Plaskett, bu durumun bilinçsiz tetikleyiciler tarafından neden olan öksürükler örneği olduğunu savundu; Whittock veya diğerleri doğru cevabı duyduktan sonra sadece istemsiz olarak öksürmüşlerdi. Whittock ayrıca, Ingram son sorusunda yanlış bir seçeneği belirttikten sonra hemen arkasından bastırılmış bir "hayır" sesi çıkardığı iddiasıyla öksürmüş olması nedeniyle suçlandı. Ancak, aynısı koltuğa oturmuş olan Plaskett, diğer bekleyen yarışmacıların "hayır" diye fısıldadıkları bilindiği için, aynı şekilde birinin yanlış bir seçenek karşısında sesli bir şekilde "hayır" demiş olabileceğini savundu.[21]
Kayıtlı Kanıtlar
Mahkemede, Ingram, Kim Milyoner Olmak İster? programındaki görünümünün videosunun "duyduklarımın temsilcisi olmadığını" iddia etti ve "haksız bir şekilde manipüle edildiğini" savunmaya devam etti. Ingram'ın ve Tarrant'ın sesleri dahil olmak üzere diğer seslere göre öksürme sesinin yükseltilmiş bir video kaydı, Celador'un editörleri (Editworks) tarafından yargılamada ve daha sonra televizyon yayınlarında izleyiciler için "jüri yararına" hazırlanmıştı. Ingram, ne "öksürüğe kulak misafiri oldu", ne "cesaretlendirdi" ne de "fark etti". Savunma, ikinci gece performansı sırasında 192 kayıtlı öksürükten 32'sinin on En Hızlı Parmak Önce yarışmacısından, ve videoda duyulan 32 öksürükten 19'unun "önemli" olduğunu iddia etti. Savunma, bu "önemli" öksürüklerin doğru yanıt söylenirken Whittock tarafından olduğunu savundu. Yargılamada, Tarrant da bölüm boyunca herhangi bir öksürük duymadığını, bunun farkında olmaması için çok meşgul olduğunu iddia etti.[22]
Larry Whitehurst'ın Şahitliği
Programda dört kez En Hızlı Parmak Önce yarışmacısı olarak yer alan Larry Whitehurst, Ingram'ın sorularının cevaplarını bildiğini iddia etti. Mahkemeye, öksürüğün bir deseni tespit ettiğini ve öksürüklerin Ingram'a yardımcı olduğuna tamamen ikna olduğunu söyledi.[23]
Tecwen Whittock'un Şahitliği
Whittock, ömrü boyunca devam eden bir öksürüğe sahip olduğunu iddia etti; saman nezlesi ve toz alerjisi kombinasyonundan kaynaklanan gerçek bir öksürüğe sahip olduğunu ve boğaz problemi ile doğru cevapların sadece tesadüf olduğunu ısrar etti.[25] Ancak yargılamada, jüri Whittock'un kendisinin sıcak koltuğa oturmaya hak kazandıktan sonra boğaz sorunlarının ortadan kalktığına dair kanıtlara tanık oldu.[25] Whittock daha sonra kameraların önüne çıkmadan önce birkaç bardak su içtiğini söyledi.[26] Whittock, iddiaya göre yardımcı olduğu üç sorunun cevaplarını bilmediğini de ısrar etti. Ancak, polis Whittock'un evinde bulunan elle yazılmış genel bilgi kitabında, on ikinci soruya (The Ambassadors tablosunu kimin çizdiğiyle ilgili) yanıt bulundu.[25]
Millionaire'ın sahne müdürü Davies, kayıt sırasında öksürüğün farkına varır varmaz sorumlunun kim olduğunu bulmaya karar verdiğini söyledi. "En yüksek sesle öksüren üç numaralı koltuktaki Tecwen'di", dedi. "Ben onu izlerken solundaki kişiyle konuşuyordu ve sonra seti ve sıcak koltuğa doğru döndü öksürdü"—Davies bunu "tuhaf" olarak tanımladı, Whittock ise yargılama sırasında "Kimsenin yüzüne öksürmezsiniz" diye konuştu.[27]
Yargılama sırasında, Whittock kendini "seri yarışma programı kaybedeni" olarak nitelendirdi çünkü Channel 4'ün On Beşe Karşı programının birinci turunda elendi, ITV'nin Halk Karşı programında başarısız oldu ve ITV'nin Yüzyıl Satışında sadece bir atlas kazanmayı başardı. Ayrıca BBC radyo yarışma programı Britanya Beyni'nin yarı final aşamasına ulaşmasına rağmen Beat the Bong yarışmasında da başarısız olmuştu.[28]
Kitaplar
Ordudan ayrıldıktan sonra Ingram, iki roman yazdı: The Network (2006) ve Deep Siege (2007).[29][30]
TV Görünüşleri
Kim Milyoner Olmak İster? programında yer aldıktan sonra Ingram, Channel 4'ün The Games,[31] BBC'nin The Weakest Link ve Channel 4'ün Wife Swap programlarında, son ikisinde karısıyla birlikte yer aldı.[32]
The Weakest Link'te Anne Robinson, "boğaz enfeksiyonu olan yakışıklı Yarbay"ı, Kim Milyoner Olmak İster? programındaki görünüşüne ilişkin olarak esprili bir dille ifade etti. Ayrıca izleyicilerin kaçınmaya çalıştığı izleyicilerden gelen öksürüklerin "klasik müzikte 'C'nin ne olduğunu" soran bir soru da soruldu, yanıt "öksürmek" oldu.
Ingram ayrıca Kasım 2003'te kısa ömürlü Channel 5 yarışma programı 19 Keys'te Paul Daniels'a çok yakın bir şekilde kaybetti.
Sigorta Dolandırıcılığı Olayı
2003'ün sonlarında Ingram ve karısı, yeni dolandırıcılık suçlarıyla suçlandı. 28 Ekim'de, Bournemouth Crown Mahkemesi'nde, evinde gerçekleşmiş iddia edilen bir hırsızlıktan sonra bir sigorta poliçesi üzerinden talepte bulunmaya çalıştıklarından dolayı "hile yoluyla mali avantaj sağlama" suçundan ve ikinci bir hile suçundan suçlu bulundu. Ingram, Temmuz 2001'de poliçeyi satın almadan önceki üç yılda yaptığı talepler hakkında Direct Line Sigortası'na bilgi vermemişti. Ancak Wiltshire Polis Teşkilatı sözcüsü David Taylor, bu suçların "dolandırıcılık olmadığını" belirtti. Mahkemeye Ingram'ın Norwich Union'da "ihtiyarlık" kayıplarının ardından "alışılmış bir talep eden" olduğu söylendi.[33]
Savcı Christopher Parker, Ingram'ın 1997'de Norwich Union'ın bir hırsızlık iddiasını 19.000 sterlin'den 9.000 sterline düşürmesinden sonra 1997'de Zurich Sigorta Grubu'na ve 2000'de Direct Line'a sigorta şirketini değiştirdiğini belirtti. "İnatçı bir şekilde dürüst değildi," dedi Parker. "Direct Line'a gitti ve yaptığı talepler hakkında bilgi vermedi, çünkü sigortalanacağını biliyordu. Belki başlangıçta en korkunç kötülük değildi, ancak bunlar çoğunlukla büyür ve sonunda Kim Milyoner Olmak İster? programındaki tartışmalı zaferine ilişkin gazete haberlerini okuduktan sonra, çalışanlar Ingram'ın 30.000 sterlinlik hırsızlık iddiasından zaten "şüpheli"ydi, ancak soruşturmaya ancak şüpheli zaferi hakkında gazete haberlerini okuduktan sonra karar verdiler.[33]
Ingram'ın 30.000 sterlini hileyle sigortadan talep etme suçundan koşullu tahliye edildi. Hakim, Ingram'ın "kendisine getirdiği cezayı ve üzücü mali durumunu" dikkate aldığını ve Ingram'ın diğer suçluların kendisini taciz edeceğinden korktuğunu söyledikten sonra ceza yerine toplumsal hizmeti reddetti.[34]
Popüler Kültürde
Davayı kapsayan bir kitap olan Bad Show: The Quiz, The Cough, The Millionaire Major, Bob Woffinden ve James Plaskett tarafından Ocak 2015'te yayınlandı.
Ingram'ların ve Whittock'un olaylarını ve ardından gelen mahkumiyetlerini yeniden inceleyen, James Graham tarafından yazılan Quiz adlı bir oyun, 3 Kasım 2017'de Chichester'daki Minerva Tiyatrosu'nda açıldı ve 9 Aralık 2017'ye kadar devam etti.[35] Oyun 31 Mart 2018'den 16 Haziran 2018'e kadar Noël Coward Tiyatrosu'nda West End'e taşındı.[36] 2019'da Graham oyununu ITV için üç bölümlük bir diziye uyarladı ve Nisan 2020'de yayınlandı.[37] Ingram, dizide Matthew Macfadyen tarafından canlandırıldı. Bu dizi, ABD'de Haziran 2020'de AMC ve BBC America'da ve İrlanda'da Şubat 2021'de RTÉ One'da yayınlandı.
Kişisel Yaşam
Ingram, karısı Diana ile Galler'deki Barry College'da öğretmenlik yapmak için eğitim alırken tanıştı. Çift, ilk Kraliyet Mühendislik görev yerleri olan Almanya'da nişanlandı. Kasım 1989'da evlendiler ve üç çocukları oldu.[3]
2010'da Ingram, bir çim biçme makinesi kazası sonucu sol ayağının üç parmağını kaybetti.[38]
Ayrıca Bkz.
Martin Flood
Michael Larson
Kaynaklar