Bugün öğrendim ki: Qing Hanedanlığı Çin'indeki en önemli ve etkili Batılı olan Sir Robert Hart hakkında. Yaklaşık yarım yüzyıl boyunca Çin'in Deniz Gümrükleri Genel Müfettişiydi ve ayrıca Çin'in ulusal posta hizmeti, demir yolu, meteoroloji ve navigasyon sistemlerinin temellerini attı.
Qing dönemi Çin hizmetinde İngiliz yetkili (1835-1911)
Sir Robert Hart, 1. Baronet (20 Şubat 1835 – 20 Eylül 1911), İngiliz diplomat ve yetkiliydi ve 1863'ten 1911'e kadar Çin İmparatorluk Denizcilik Gümrük Servisi'nin ikinci müfettiş başkanlığı görevini yürüttü. Konsolosluk hizmetinde öğrenci tercümanı olarak başlayarak, 19 yaşında Çin'e geldi ve 1866 ve 1874'te iki kısa izin dışında 54 yıl boyunca orada yaşadı.
Hart, Qing hanedanı Çin'indeki en önemli ve en etkili Batılıydı. Jung Chang'a göre, Çin Gümrüklerini "eski, anarşik ve yolsuzluğa meyilli bir kuruluştan, Çin ekonomisine büyük ölçüde katkıda bulunan iyi düzenlenmiş modern bir kuruluşa" dönüştürdü. Oxford Üniversitesi'nden Profesör Rana Mitter, Hart'ın "dürüst olduğunu ve Çin için çok fazla gelir elde etmeye yardımcı olduğunu" yazıyor. Sun Yat-sen onu "en güvenilir, en verimli ve etkili 'Çinli' olarak" tanımlamıştır.
Erken yaşam ve eğitim
Hart, Dungannon Street, Portadown, Armagh İlçesi, Ulster, İrlanda'da küçük bir evde dünyaya geldi. Henry Hart'ın (1806-1875) ve John Edgar'ın kızı olan 12 çocuğun en büyüğüydü. Hart'ın babası, "güçlü ve etkileyici bir karaktere, biraz benzersiz bir türe sahip ve özünde bir Metodist" bir kişiydi. Hart ailesi, Lough Neagh kıyısındaki Milltown'a (Maghery yakınları) 12 yaşında taşındı ve orada bir yıl kaldıktan sonra Hillsborough'a taşındı ve orada ilk kez okula başladı. İngiltere'nin Taunton kentindeki bir Metodist okulunda bir yıl eğitimin ardından ilk Latince'sini öğrendi. Oğlunun okul yılının sonunda yalnız başına eve dönmesine izin verilmesinden öfkelenen babası, Hart'ı yerine Dublin'deki (şimdiki Wesley College Dublin) Metodist Bağlantı Okulu'na gönderdi.
Hart okulda çok çalıştı. 15 yaşında okulu bırakmaya hazır hale geldi ve ebeveynleri onu yeni kurulan Belfast Kraliyet Koleji'ne göndermeye karar verdi. Giriş sınavlarını kolayca geçti ve kendisine bir burs kazandı (ikinci ve üçüncü yılda başka burslar da kazandı). Spor için çok az zaman ayırdı, ancak Ralph Waldo Emerson'ın Denemeleri tarafından büyük ölçüde etkilendi ve ilk şiiri Belfast gazetesinde yayınlandı. Üniversite yıllarında James McCosh'un en sevilen öğrencisi oldu ve ömür boyu yazışmaya devam ettiler. 1853'te lisans sınavlarını verdi ve 18 yaşında lisans derecesini aldı. Ayrıca Edebiyat, Mantık ve Metafizik dallarında madalya kazandı ve Üstün Öğrenci unvanıyla okuldan ayrıldı. Yüksek lisans yapmaya karar vermesine rağmen, 1854 baharında yerine Çin'deki Konsolosluk Hizmeti için Kraliyet Koleji tarafından aday gösterildi.
Çin'deki Konsolosluk Hizmeti
Hart, Londra'daki Dışişleri Bakanlığı'na gitti, burada Devlet Dışişleri Bakanı Daimi Müsteşarı Edmund Hammond ile görüştü ve Mayıs 1854'te Çin'e gitti. Hart, Southampton'dan Alexandria'ya, oradan Süveyş'e, sonra Galle ve Bombay'a yolculuk yaptı ve Hong Kong'a vardı. Ticari Yönetim Başkanlığı'nda üç ay öğrenci tercümanı olarak çalıştı, ardından Hong Kong Valisi John Bowring döndü. Bowring'in dönüşünden sonra Hart, Ningbo'daki İngiliz Konsolosluğu'na atandı. 1855'te Portekizli meslektaşıyla bir anlaşmazlık sonrasında, İngiliz konsolos askıya alındı ve Hart birkaç ay görevini üstlendi. Çinliler ve Portekizliler arasındaki çatışmada gösterdiği sakinlik ve iyi yargılama yeteneği ona olumlu tavsiyeler kazandırdı. Yeni bir konsolos atandıktan sonra görevine döndü ve 26 Haziran 1857'deki Ningpo katliamı sırasında Ningbo'da (Ningpo) ikamet ediyordu.
Mart 1858'de Hart, şehri yöneten Müttefik Komisyonu Sekreteri olarak Kanton'a aktarıldı. Bu görevde Harry Smith Parkes'in altında çalıştı ve işi "çok ilginç" buldu: Parkes sık sık Hart'ı Kanton'un çevresinde veya dışında gezilerine götürürdü. Ekim 1858'de Hart, Kanton'daki İngiliz Konsolosluğu'nda Rutherford Alcock altında tercüman oldu. 1859'da Çin vali yardımcısı Lao Tsung Kuang, Hart'ın özel bir arkadaşı, Hart'a Şangay'daki Horatio Nelson Lay'ınkine benzer bir gümrük evi kurmasını önerdi. Hart bunun için hiçbir şey bilmediğini söyledi, ancak olasılığı araştırmak için Lay'e yazdı. Lay daha sonra ona Gümrükler Müdür Yardımcısı rolünü teklif etti ve Hart kabul etti, İngiliz hükümetinden kendisini konsolosluk hizmetinden istifa etmesine izin vermesini istedi. Bunun için izin verdiler, ancak istediği zaman geri dönemeyeceğini açıkladılar: Mayıs 1859'da istifa etti ve gümrük hizmetine katıldı.
Çin gümrükleri
Gümrük hizmetine girdikten sonra, Kanton'daki gümrük evinin işleyişi için bir dizi düzenleme yapmaya başladı. 1859'dan 1861'e kadar iki yıl boyunca Kanton'da çok çalıştı ancak asla sıcak ve nemli iklimde hastalanmadı. 1861'de Taiping İsyanı'nın Şangay'a yürüyeceği tehdidiyle karşı karşıya kalan Horatio Nelson Lay, 1859'daki anti-İngiliz ayaklanmasında uğradığı yaralar nedeniyle İngiltere'ye dönmek için izin istedi. Lay, yaralarının o kadar ciddi olduğunu ve iyileşmek için İngiltere'ye iki yıl dönmek zorunda kaldığını iddia etti. Yerine iki geçici Müfettiş Genel atandı: Lord Elgin'in eski özel sekreteri olan George Henry Fitzroy ve Hart. Fitzroy Şangay'da kalmaya razı olurken, Hart Çin genelinde yeni gümrük ofisleri kurdu. Tianjin Antlaşması'nın yeni onaylanmasıyla, bir dizi yeni liman dış ticaret için açıldı ve böylece yeni gümrük yapıları oluşturulması gerekiyordu. 1861'de Hart, Zongli Yamen'e Osborn veya "Vampir" Filosunun satın alınmasını önerdi. Öneri kabul edildiğinde, İngiltere'de izinli olan Lay, gemilerin satın alınmasını ve personelin işe alınmasını organize etti.
Müfettiş Genel
Lay'in yerine vekalet ederken Pekin'deki imparatorluk yetkilileri ile kurduğu iyi ilişkiler ve Lay ile Prens Gong ve Zongli Yamen arasında Osborn Filosu konusunda yaşanan çatışmalar, Lay'in zor ve kibirli tavırlarından ötürü görevden alınmasına yol açtı. Hart, Kasım 1863'te İngiliz onayıyla yerine getirildi. Çin İmparatorluk Denizcilik Gümrük Servisi Müfettiş Genel'i olarak Hart'ın ana sorumlulukları, Çin hükümeti için gümrük vergilerini toplamak, yeni sistemi daha fazla deniz ve nehir limanına ve bazı iç sınır bölgelerine genişletmek, işlemlerini standartlaştırmak ve yüksek verimlilik ve dürüstlük standartlarına uyulmasını sağlamaktı. Hizmetin üst kademesi Çin ile ticaret yapan tüm uluslardan işe alındı. Hart'ın tavsiyeleri, Çin liman ve navigasyon tesislerinin iyileşmesine yol açtı.
Başlangıçtan itibaren Hart, sahip olduğu etkileri diğer modernleşme adımları lehine kullanmak için istekliydi. Ekim 1865'te Hart, o dönemde bazı hoşnutsuzluklara yol açan bir notu Prens Gong'a sundu. Notta, "[dünyadaki tüm ülkelerden hiçbiri Çin kadar zayıf değil" ifadesi yer alıyor ve önerilerini özetliyordu. Daha sonra bir modern posta hizmeti ve ticaret üzerindeki iç vergilere denetim, Hizmetin sorumlulukları arasına eklendi. Hart, Çin'i yabancı ülkelerde kendi elçiliklerini kurmaya ikna etmeye çalıştı. Daha önce, 1862'de, Mançu asilzade Prens Gong ile Pekin'de (Kanton'da bir şubeyle) Tongwen Guan (Birleşik Öğrenim Okulu) kurmuştu; böylece eğitimli Çinlilerin gelecekteki diplomatik ve diğer ihtiyaçları için yabancı dilleri, kültürü ve bilimi öğrenmelerini sağlayabilirdi. (Okulun ilk atamalarından biri, iflas etmiş "Baron von Gumpach" (varsayılan bir isim) idi; çıkarılan kişi, Hart'ı Çin ve Japonya'nın İngiliz Yüksek Mahkemesi'nde iftira nedeniyle dava açmaya yöneltti. 1873'te davada nihayet Hart v Gumpach davası ile Yüksek Konseyin Yargı Komitesi'ne taşındı ve Hart'ın karar verme hakkının haklı olduğunu onayladı.) 1902'de Tongwen Guan, şimdi Pekin Üniversitesi olan İmparatorluk Üniversitesi'ne dahil edildi.
Hart diplomatik becerileriyle tanınıyordu ve birçok Çinli ve Batılı yetkiliyle arkadaş oldu. Bu, isyandan dahi etkilenmeden gümrük işlemlerini yönlendirmesine yardımcı oldu. Amerikalı Komiseri Edward Drew, onu 1876'daki (Chefoo Antlaşması yoluyla) İngiltere ile bir savaşın önlenmesinde rol aldığı için takdir etti; ve Londra temsilcisi James Campbell ile birlikte 1884'te Çin donanmasına Fransız saldırısından sonra barışı sağlamaya yardımcı oldu. 1885'te Hart, Sir Thomas Wade'in emekli olmasının ardından Pekin'deki Tam Yetkili Bakan olmak üzere görevlendirilmişti. Gümrük Hizmetindeki çalışmasının hem Çin hem de İngiltere için belirli bir faydası olduğunu, ancak görevi değiştirmenin sonucunun belirsiz olduğunu söyleyerek dört ay tereddüt ettikten sonra teklifi reddetti. 1885'te Hart, Rusya İmparatorluğu'ndan İngiliz Hindistan'ının önleyici bir savunması olarak Çin ile bir ittifaka güçlü bir şekilde destekledi.
Hart'ın Denizcilik Gümrükleri'ndeki görevi sırasında Prens Gong, Zongli Yamen'in başındaydı, bu da İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nın yeni kurulmuş Çin karşılığıydı ve iki adam birbirlerini yüksek düzeyde saygı ile karşıladı. Hart, Zongli Yamen'de o kadar tanınıyordu ki, şefkatle "bizim Hart" (wǒmen de Hèdé, 我們的赫德) lakabını almıştı. Ayrıca sık sık güçlü Vali Li Hongzhang ile yakın çalışıyordu ve son çalışmalarından biri Sekiz Milletler İttifakı'nın Batılı güçleri Pekin'i ele geçirerek Uluslararası Temsilcilikler Kuşatmasını kaldırdığı, imparatoriçe dul ve yeğeni Guangxu İmparatoru şehrin dışına kaçtıktan sonra Çin'in kabul edebileceği bir anlaşma görüşmesiydi.
Hart, 1910'da emekli olana kadar görevini sürdürdü, ancak 1908'de Çin'den izinli olarak ayrıldı ve geçici olarak kayınbiraderi Sir Robert Bredon tarafından, sonra da resmen Sir Francis Aglen tarafından halef edildi. Hart, 20 Eylül 1911'de zatürree sonrası kalp rahatsızlığı nedeniyle öldü. 25 Eylül 1911'de İngiltere'nin Berkshire eyaletindeki Bisham'da defnedildi. Anıtı 2013'te restore edildi.
Kişisel yaşam
Çin'de Hart, her zaman "istediğim zaman okşamak için odada bir kızım olsun" diye, kadınlar satın aldı. Ekim 1854'te, ergenlik çağındaki bir cinsel hizmetçi satın aldığına dair bir notta, "Bazı Çinli kadınlar çok güzel: 50 ila 100 dolar karşılığında birini kesinlikle elde edebilir ve onu aylık sadece 2 veya 3 dolara mal edebilirsiniz." Hart, 20 yıl boyunca Çinli seks işçileri satın aldı.
Hart, Çinli bir seks hizmetçisiyle üç çocuk babası oldu. İngiltere'ye döndü ve 18 yaşındaki Hester Bredon ile evlendi. 22 Ağustos'ta Dublin'de evlendiler ve Eylül ayında Pekin'e gittiler. Bredon, Hart ile Çin'de yaşadı ve birlikte çocukları oldu. On yıl sonra, Bredon, Hart'ın çocuklarıyla birlikte İngiltere'ye döndü. Hart bir süre Çinli seks işçileri satın almaya devam etti. 1883'te bekar yaşamaya başladı.
Hart, üç meşru çocuğunun yetişkin yaşamından hayal kırıklığına uğradı, ancak Campbell'a yazdığı bir mektupta, bir örnek olma amacıyla orada bulunamadığı için ihmalkar bir baba olduğunu kabul etti, ancak Çin önceliğiydi.
Günlüğünde 1870 ve Mayıs 1872'de "Bu hiç bitmeyecek mi?" diye mektuplar kaydedilmiştir. Doğrudan temas kurmasa da, avukatı ve daha sonra Londra ofisinden sorumlu arkadaşı ve meslektaşı Campbell aracılığıyla seks hizmetçisiyle olan çocuklarının ilerlemesiyle ilgileniyordu. Son on yılında yasal beyanlarla onaylamak zorunda kaldı.
Birçok kız ve kadınla, aralarında üç kuşak Carrall ailesinin de olduğu derin dostlukları vardı.
Çalışanlarının birçoğu onu hem destekleyici bir arkadaş hem de talepkar bir üst olarak gördü.
Arşivler
Sir Robert Hart'ın belgeleri ve yazışmaları (MS 15), Belfast Kraliyet Üniversitesi'nin Özel Koleksiyonları ve Arşivlerinde ve (PP MS 67) Londra Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu'nun Arşivleri ve Özel Koleksiyonlarında bulunmaktadır.
Ödüller ve tanınma
Robert Hart, dört kalıtsal unvan, on beşinci sınıf şövalyelik nişanı ve birçok onurlu akademik ve sivil ödül aldı.
Müfettiş Genel olarakki becerileri Çinli ve Batılı yetkililer tarafından tanındı ve ona Kızıl Düğme veya en yüksek rütbeli düğme, Tavus Kuşu Tüyü, Çift Ejderha Nişanı, Üç Kuşak İçin Birinci Sınıf Birinci Derece Atasal Rütbe ve Aralık 1901'de Varis Görünümünün Küçük Koruyucusu gibi çeşitli Çinli onur unvanları verildi. Ayrıca CMG, KCMG ve GCMG unvanları verildi ve İngiliz baronetliğine getirildi. 1900'de Prusya Taç Nişanı (Birinci Sınıf) ile ödüllendirildi ve ertesi yıl Çin'deki Alman Bakanı tarafından şahsen aldı. 1906'da Danimarka Kralı tarafından Dannebrog Nişanı'nın Büyük Haçı ile ödüllendirildi.
Adı hala Hong Kong'daki Tsim Sha Tsui'deki Hart Bulvarı caddesinde anılıyor. Pekin Temsilcilik Bölgesi'nde ("şimdiki Taijichang Birinci Sokağı") bir "Rue Hart" ve Şangay'da (şimdiki Changde Caddesi) bir Hart Sokağı vardı.
1935'te Kuzey İrlanda'nın Portadown kentinde "Sir Robert Hart Anıt İlkokulu" kuruldu.
Hart, bir Çin ayaklı kertenkele türünün bilimsel adında anılıyor: Dopasia harti.
Ölümünden sonra Çin siyasi geleneğine göre "Bakan" rütbesine terfi ettirildi ve Varis Görünümünün Üst Koruyucusu unvanıyla ödüllendirildi.
Onur listesi
1870: Vasa Nişanı Şövalyesi (İsveç).
1873: Franz Joseph Nişanı Büyük Haçı (Avusturya-Macaristan; Komutan: 1870)
1875: Onursal Sanat Ustası, Belfast Kraliyet Koleji.
1881: Birinci Sınıf Kızıl Düğme (Çin).
1882: Onursal Hukuk Doktoru, Belfast Kraliyet Koleji.
1885: Onur Lejyonu Büyük Subayı (Fransa; Komutan: 1878)
1885: Çift Ejderha Nişanı, Birinci Sınıf, İkinci Derece (Çin)
1885: Tavus Kuşu Tüyü (Çin)
1885: IX. Pius Nişanı Şövalye Komutanı (Kutsal Görüş).
1886: Onursal Hukuk Doktoru, Michigan Üniversitesi.
1888: Hristiyanlık Nişanı Büyük Haçı (Portekiz).
1889: Aziz Michael ve Aziz George Nişanı Şövalye Büyük Haçı (Büyük Britanya; KCMG: 1882; CMG: 1879)
1889: Üç Kuşak İçin Birinci Sınıf Birinci Derece Atasal Rütbe (Çin).
1893: Armagh İlçesi'ndeki Kilmoriarty Baronetliği.
1894: Kutup Yıldızı Nişanı Komutan Büyük Haçı (İsveç).
1897: Nassau Orange Nişanı Şövalye Büyük Haçı (Hollanda).
1900: Taç Nişanı Birinci Sınıf (Prusya).
1901: Varis Görünümünün Küçük Koruyucusu (Çin)
1906: Taç Nişanı Şövalye Büyük Haçı (İtalya; Büyük Subay: 1884).
1906: Gün doğumu Güneşi Nişanı Birinci Sınıf (Japonya).
1906: Leopold Nişanı Büyük Kordonu (Belçika; Büyük Subay: 1893; Komutan: 1869)
1907: Aziz Anna Nişanı Birinci Sınıf (Rusya).
1907: Annam Ejderhası Nişanı Büyük Haçı (Fransa).
1907: Aziz Olav Nişanı Büyük Haçı (Norveç).
Silahlar
Sir Robert Hart, 1. Baronet'in arması
Notlar
10 Temmuz 1893'te Arthur Edward Vicars tarafından, Ulster Silahlar Kralı tarafından verildi.
Kulaklık
Yeşil bir tepe üzerinde, doğru bir şekilde üçgen biçimli bir geyik, ağızlarında altından dört yapraklı bir yonca ile.
Kalkan
Kırmızı bir bant üzerinde, tepesinde üç yonca ve aşağıda dört yapraklı bir yonca ile altından.
Destekçiler
Sağda bir ejderha (Çin ejderhasını temsil eder) ve solda tavus kuşu.
Slogan
Audacter Tolle