Taç Sahibi Olun, Seyahat Edin: Kral Kalākaua'nın Çevresini Dolaşma | Dünyalar Açığa Çıktı
Hawaii Kralı Kalākaua, 1881 yılında, ondan fazla ülkeyi dolaştığı 285 günlük dünya turu ile küresel çapta gezi yapan ilk hükümdar oldu. Bu turunun başlıca nedenlerinden biri, azalan Hawai nüfusunu, özellikle de Hawai'nin büyüyen şeker endüstrisi için dışarıdan işgücü getirmekti. Kalākaua'nın bu seyahatine yeni atanan Kraliyet Göç Komiseri William Nevins Armstrong, Saraylısı Charles Hastings Judd ve şahsi aşçısı, aynı zamanda uşak olan Robert von Oelhoffen eşlik etti.
Kralın seyahatinin çoğu, Honolulu, Hawai'den 20 Ocak'ta hareket eden ve 29 Ocak'ta ilk durağı olan San Francisco, Kaliforniya'ya ulaşan City of Sydney adlı buharlı gemiyle yapıldı. Kralın kraliyet bayrağı ana direğe çekildikten sonra San Francisco Limanı'nda yapılan 21 topçu selamına karşılık, San Francisco'daki Saray Otel'de konakladı (aşağıdaki Sanborn haritasında gösterilmektedir) ve Sacramento'daki Kaliforniya Eyalet Meclisi'ni ziyaret ederek Vali George Clement Perkins ile görüştü.
8 Şubat'ta, Kral Kalākaua, RMS Oceanic ile batıya doğru Japonya'ya doğru yola çıktı ve 4 Mart'ta Yeddo Limanı'na (Tokyo) çok sayıda 21 topçu selamı ve Hawaii milli marşının (Kral Kalākaua tarafından yazılmış) Meiji İmparatoru'nun askeri bandosu tarafından çalınmasıyla ulaştı. Kral, Bunken Edo ōezu, kan haritasında (aşağıda) Sumida Nehri ağzının güneybatısındaki sahil üzerindeki büyük beyaz trapez şekilli ada olan ve şu anda Hama Rikyu Bahçeleri'nin bulunduğu yerde bulunan Enryoukan Sarayı'nda konakladı ve şehir merkezindeki İmparatorluk Sarayı'nda İmparator Meiji tarafından ağırlandı (Bunken Edo ōezu, kan haritasında aşağıda hendekle çevrili).
Kralın Japonya ile bağları güçlendirmek için yeğeni Prenses Kaʻiulani'yi Prens Sadamaro ile evlendirme girişimi başarısız olmasına rağmen, anlaşma, antlaşmalarından çıkarılmaları konusunda anlaşmaya varılmış ve bu da nihayetinde Hawai'ye Japon işçilerinin göç yolunu açmıştır. Kalākaua'nın Japonya'daki Danışman Genelgesi ve Benjamin Franklin'in torunlarından olan Robert Walker Irwin, bu ziyaret sırasında Kral tarafından Japon mahkemesine Hawai Bakanı olarak atandı ve daha sonra Japonya hükümetinden Kanyaku Imin göç sistemini görüştü ve 1894 yılına kadar yaklaşık 30.000 Japon vatandaşının yasal olarak Hawai'ye göç etmesini denetledi.
Kobe ve Nagasaki'yi kısa bir ziyaretten sonra Kral, 22 Mart'ta Şanghay, Çin'e doğru yola çıkan Tokio-maru vapuruna geçti.
İki gün sonra, Pekin (Beijing) başkentine yakın Tianjin (Tientsin) şehrine Pautah buharlı gemisiyle seyahat etti ve burada Çinli Veliaht Li Hung Chang ile Hawai'ye ek Çin göçü konusunda bir anlaşma yaptı.
Bunun ardından, 12 Nisan'dan 21 Nisan'a kadar Thibet buharlı gemisiyle İngiliz Hong Kong'una gitti ve burada Kral, Vali John Pope Hennessy tarafından Hükümet Konağı'nda (aşağıdaki profil baskı görüntüsünde gösterilmektedir) ağırlandı.
21 Nisan ile 24 Mayıs tarihleri arasında, Kral, Siam (Tayland) Kralı Chulalongkorn ile Bangkok'ta, Singapur'da İngiliz Vali Frederick Weld, Johor'un Maharaja'sı olan Abu Bakar ile Johor Bahru, Malezya'da, Penang, Malezya'da İngiliz Genel Vali Albay John Frederick Adolphus McNair ve Burma'daki (Myanmar) İngiliz Komiseri Bay Barnard ile görüştü.
28 Mayıs'ta Pemba buharlı gemisiyle Kalküta (Kolkata) şehrine ulaştı ve oradan trenle Hindistan üzerinden Bombay (Mumbai) şehrine gitti. Kral, 7 Temmuz'da Rosetta buharlı gemisi ile Yemen'deki Aden'de durarak Mısır'a doğru yola çıktı.
20 Haziran'da Süveyş'e vardığında, Kahire'ye bir trene bindi ve Mısır ve Sudan Hedivi Muhammed Tevfik Paşa tarafından Kasr-el-Moussa Sarayı'nda konuk edildi. Daha sonra, Citadel Saladin, Giza Platosu'ndaki piramitler ve Büyük Sfenks'i gezerken, 24 Haziran'da İskenderiye'de bir devlet balosuna katıldı. William Armstrong'a göre, Kral, limanda Ras-el-Tin Sarayı'ndan, Hawai'nin keşfi sırasında Kaptan Cook'un yolculuğu yaptığı HMS Resolution gemisini (gemiyi) kömür alma gemisine dönüşmüş olarak gördü.
Kral, 25 Haziran'da İskenderiye'den Asia buharlı gemisiyle Napoli, İtalya'ya, oradan da İtalyan Kralı Humberto I ve Kraliçe Margherita ile görüşmek üzere Napoli'ye, ardından 3 Temmuz'da Papa XIII. Leo ile görüşmek üzere Roma'ya gitti. 16 gün İngiltere'de kaldıktan sonra Windsor Kalesi'nde Kraliçe Victoria ile görüştü. 24 Temmuz'dan sonra Belçika'daki Brüksel'i, Belçika Kralı II. Leopold ile, Almanya'daki Köln ve Berlin'i, geleceğin imparatoru II. Wilhelm ile, Avusturya'daki Viyana'yı, Teschen Dükü Arşidük Albrecht ile, Fransa'daki Paris'i, Portekiz'deki Lizbon'u, İspanya'daki Madrid'i ziyaret etti ve İskoçya'daki Glascow'da son buldu. Kral, Lizbon'dayken Ajuda Sarayı'nda I. Luís Kralı ile görüşerek Hawai'ye daha fazla Portekiz göçü sağlayacak genişletilmiş bir antlaşma görüştü.
13 Eylül'de Liverpool, İngiltere'den yola çıktı, 23 Eylül'de New York Şehri'ne ulaştı ve burada Kral, daha sonra Honolulu sokaklarını 1888'de aydınlatmak için kullanacağı elektriği göstermek üzere Thomas Edison ile buluştu. Daha sonra Philadelphia'yı ve sonra Washington, D.C.'yi ziyaret etti ve burada Başkan Chester A. Arthur ile görüştü. Yedi yıl önce, Washington'da bir antlaşma görüşmek için bulunduğu sırada, o zamanki Başkan Ulysses S. Grant ile Beyaz Saray'da bir devlet yemeğine katılan ilk devlet başkanı olmuştu. ABD turunu Virginia'daki Norfolk, Ohio'daki Cincinatti, Kentucky'deki Lexington, Illinois'deki Chicago, Nebraska'daki Omaha, Utah'daki Ogden ve Kaliforniya'daki Aptos'taki şeker baronlarının yazlık evinde Claus Spreckles ile tamamladı.
Kral, 22 Ekim'de San Francisco'dan Avustralya'ya doğru yola çıkan bir gemiyle yola çıktı ve 29 Ekim'de Honolulu Limanı'na, birkaç gün süren bir karşılama ile döndü.
Daha fazla okuma ve danışılan kaynaklar: