Bugün öğrendim ki: Japonya'da kadınların Sevgililer Günü'nde çikolata verdiklerini, ancak erkeklerin Beyaz Gün'de (14 Mart) iyiliğe karşılık vermeleri gerektiğini -genellikle değerinin 3 katı hediyelerle- söyledi. İş arkadaşları için "zorunluluk çikolatası" ve aşıklar için "gerçek aşk çikolatası" vardır. Bazı kadınlar geri ödemeyi takip etmek için makbuz bile saklar.
14 Şubat'ta kutlanan bayram
Diğer kullanımlar için, Sevgililer Günü (anlamsal belirsizlik) sayfasına bakınız.
"Aziz Valentine Günü" ve "Mutlu Sevgililer Günü" buraya yönlendirir. Bing Crosby'nin albümü için Aziz Valentine Günü (albüm) sayfasına, TV bölüm için ise Aziz Valentine Günü (30 Kaya) sayfasına bakınız. Diğer kullanımlar için Mutlu Sevgililer Günü (anlamsal belirsizlik) sayfasına bakınız.
Sevgililer GünüAyrıca Aziz Valentine Günü veya Aziz Valentine Bayramı olarak da adlandırılır.
Tarafından gözlemlenen
Birçok ülkedeki insanlar
Anglikan Topluluğu (takvime bakınız)
Lutheran Kilisesi (takvime bakınız)
Katolik Kilisesi (notlar 1'e bakınız)
TürHristiyan, romantik, kültürel, ticari kutlamaÖnemiAziz Valentine'in bayram günü; aşk ve sevginin kutlanmasıGözlemlerTebrik kartları ve hediyeler göndermek, randevular, kilise hizmetleri, novenalarTarih
14 Şubat
(Batı Hristiyanlığı tarafından sabitlenmiş)
6 Temmuz
(Doğu Ortodoks Kilisesi tarafından sabitlenmiş)
30 Temmuz
(Doğu Ortodoks Kilisesi tarafından sabitlenmiş)
SıklıkYıllık
Sevgililer Günü, aynı zamanda Aziz Valentine Günü veya Aziz Valentine Bayramı olarak da adlandırılan kutlama, her yıl 14 Şubat'ta kutlanır. [1] Başlangıçta, Valentine adında bir şehidin onuruna yapılan bir Hristiyan bayramı olarak ortaya çıkmış ve daha sonraki halk gelenekleri aracılığıyla dünyanın birçok bölgesinde romantizm ve sevginin önemli bir kültürel, dini ve ticari kutlamasına dönüşmüştür. [3] [4]
14 Şubat ile bağlantılı çeşitli Aziz Valentine'lerle ilişkili birçok şehitlik hikayesi vardır. [5] Bunların arasında, 3. yüzyılda Roma İmparatorluğu'nda zulme uğrayan Hristiyanlara hizmet ettiği için tutuklanan Roma Aziz Valentine'i de bulunmaktadır. [6] [7] Erken bir geleneğe göre, Aziz Valentine hapishanedeki gardiyanın kör kızı için görüşünü iyileştirmiştir. [8] Efsaneye daha sonraki birçok ekleme, onu daha iyi aşk temasıyla ilişkilendirmiştir: geleneğe göre, Aziz Valentine, Roma imparatoru tarafından evlenmekten men edilen Hristiyan askerler için düğünler gerçekleştirmiştir; [7] 18. yüzyılda efsaneye eklenen bir süsleme, idamdan önce hapishane gardiyanının kızına "Sevgili, sevdiğin kişi" imzalı bir mektup yazdığını iddia etmektedir. [9]
8. yüzyıl Gelasian Sacramentary'si, 14 Şubat'ta Aziz Valentine Bayramı'nın kutlamasını kaydetmiştir. [10] [11] Gün, 14. ve 15. yüzyıllarda, mahkeme aşkı kavramları geliştikçe, görünüşe göre ilkbahardaki "aşk kuşları" ile ilişkilendirilerek romantik aşkla ilişkilendirilmeye başladı. 18. yüzyıl İngiltere'sinde, çiftlerin birbirlerine olan sevgilerini çiçekler, tatlılar ve tebrik kartları ( "sevgililer" olarak bilinen) göndererek ifade etmeleri için bir fırsat haline geldi. Günümüzde kullanılan Sevgililer Günü sembolleri arasında kalp şeklindeki şekil, güvercinler ve kanatlı aşk tanrısı Eros'un figürü yer alır. 19. yüzyılda el yapımı kartlar seri üretilen tebrik kartlarına yol açtı. İtalya'da, Aziz Valentine anahtarları, "verenin kalbini açmak için romantik bir sembol ve bir davet" olarak sevgililere, ayrıca sara nöbetlerini önlemek için çocuklara veriliyordu (Aziz Valentine Hastalığı olarak adlandırılıyordu). [13]
Anglikan Topluluğu [14] ve Lutheran Kilisesi'nde anma günü olarak kutlanmaktadır. [15] Doğu Ortodoks Kilisesi'nin birçok bölümü, Roma rahibi Aziz Valentine onuruna 6 Temmuz'da ve İnteramna Piskoposu (modern Terni) Aziz Valentine'i onurlandırmak için 30 Temmuz'da Aziz Valentine Günü'nü kutlamaktadır. [16]
Aziz Valentine
Ana madde: Aziz Valentine
Tarihçe
Çok sayıda erken Hristiyan şehidinin adı Valentine idi. [17] 14 Şubat'ta anılan Valentine'ler Roma Aziz Valentine (Valentinus presb. m. Romae) ve Terni Aziz Valentine (Valentinus ep. Interamnensis m. Romae) idi. Roma Aziz Valentine, Roma'da rahipti ve 269'da şehit edildi ve Via Flaminia'da gömüldü. Aziz Valentine'in kalıntıları Roma'daki San Valentino Kilisesi ve Mezarlığı'nda tutuldu ve "Orta Çağ boyunca Aziz Valentine'in kalıntıları, Nicholas IV [1288-1292] döneminde Santa Prassede kilisesine transfer edilene kadar önemli bir hac yeri kaldı". [19] [20] Roma'daki Santa Maria in Cosmedin Bazilikası'nda Aziz Valentine'in çiçeklerle süslü kafatası sergilenmektedir. Diğer kalıntılar, İrlanda, Dublin'deki Beyaz Rahip Sokağı Carmel Kilisesi'nde bulunmaktadır. [21]
Terni Aziz Valentine, İnteramna (şimdiki Terni, orta İtalya) piskoposu oldu ve İmparator Aurelian dönemindeki zulüm sırasında 273'te şehit edildi. Via Flaminia'da, ancak Roma Aziz Valentine'den farklı bir yerde gömülü. Kalıntıları Terni'deki Aziz Valentine Bazilikası'nda (Basilica di San Valentino) bulunmaktadır. Kansas Üniversitesi'nden Profesör Jack B. Oruch, "iki azizin eylemlerinin özetleri Avrupa'nın hemen her kilisesinde ve manastırında mevcuttu" diye kaydetti. [22] Terni Aziz Valentine'in başı olduğu iddia edilen bir kalıntı, Winchester'daki Yeni Manastır manastırında muhafaza edildi ve saygı gördü. [23]
Katolik Ansiklopedisi, 14 Şubat tarihine göre erken şehitlik kayıtlarında sözü edilen üçüncü bir Aziz Valentine'den bahseder. Afrika'da birçok arkadaşıyla birlikte şehit edildi, ancak bundan başka hiçbir şey bilinmiyor. [24]
14 Şubat, çeşitli Hristiyan mezheplerinde Aziz Valentine Günü olarak kutlanır; örneğin, Anglikan Topluluğu'nun azizler takviminde "anma" derecesine sahiptir. [14] Aziz Valentine'in bayram günü, Lutheran Kilisesi'nin azizler takviminde yer alır. [15] 1969 yılında Roma Katolik Azizler Takvimi'nin revizyonunda, 14 Şubat'taki Aziz Valentine bayram günü, Genel Roma Takvimi'nden şu nedenle özel (yerel veya ulusal) takvimlere indirildi: "Aziz Valentine anması eski olsa da, adından başka, 14 Şubat'ta Via Flaminia'da defnedildiği dışında Aziz Valentine hakkında hiçbir şey bilinmiyor." [25] Bu nedenle, Roma Şehitler Kitabı'nda yer aldığı için, Noel ve Paskalya dışında kitlelerde isteğe bağlı olarak tanınabilir. [26]
Bayram, azizin kalıntıları bulunduğu iddia edilen Balzan (Malta) ve eski, İkinci Vatikan Konsili öncesi takvimi (1960 Genel Roma Takvimi'ne bakınız) izleyen Gelenekçi Katolikler tarafından dünyada hala kutlanmaktadır.
Doğu Ortodoks Kilisesi'nde, Roma rahibi Aziz Valentine'in onurlandırıldığı 6 Temmuz'da Aziz Valentine ve aynı zamanda İnteramna Piskoposu Aziz Valentine için 30 Temmuz'da bayram kutlamaktadır. [27] [28] [29]
Efsaneler
Hristiyanlık Sözlüğü'nde J.C. Cooper, Aziz Valentine'in "zulme uğrayan Hristiyanlara yardım ettiği için hapse atılan Roma rahibi" olduğunu yazmaktadır. [30] Aziz Valentine'in çağdaş kayıtları, muhtemelen 4. yüzyılın başlarındaki Diocletian zulmü sırasında yok edilmiştir. [31] 5. veya 6. yüzyılda, Passio Marii et Marthae adlı bir eser, belki de o dönemin edebiyatında yaygın olan diğer azizlerin işkencelerinden yararlanarak Roma Aziz Valentine için bir şehitlik hikayesi yayınladı. [31] [32]
Aynı olaylar, 8. yüzyılda derlenen Bede'nin Şehitler Takvimi'nde de mevcuttur. [31] [32] Aziz Valentine'in Hristiyan olarak zulüm gördüğünü ve Roma İmparatoru Claudius II tarafından bizzat sorgulandığını belirtir. Claudius, Valentine'den etkilenmişti ve onu kurtarmak için onu Roma paganlığına döndürmeye çalıştı. Valentine reddetti ve bunun yerine Claudius'u Hristiyanlığa döndürmeye çalıştı. Bunun için idam edildi. İdamdan önce, hapishane gardiyanının kör kızı Julia'yı iyileştirerek bir mucize gerçekleştirmiştir. Gardiyanın kızı ve kırk altı üyeli ailesi, ailesi ve hizmetkarları İsa'ya inanmış ve vaftiz edilmiştir. [33] [31]
Daha sonraki bir Passio, efsaneye ekledi ki, Papa Julius I, mezarının üzerine bir kilise inşa etmiştir (bu, Julius'un Papa olduğu dönemde bir kilise inşa etmek için arazi bağışlayan 4. yüzyılın Valentino adlı bir adamla karıştırılmıştır). [32] Efsane, 8. yüzyılda Bede'nin şehitler takvimiyle başlayarak daha sonraki şehitler takvimleri tarafından gerçek olarak kabul edildi. [32] 13. yüzyılda Altın Efsane'de tekrarlandı. [34]
Altın Efsane'ye göre Henry Ansgar Kelly'ye göre 18. yüzyılda eklendi ve yaygın olarak tekrarlandı. [35] Valentine'in idam edilmesinden önceki akşam, hapishane gardiyanının kör olmayan kızına "Sevgili, sevdiğin kişi" imzasıyla ilk "sevgili" kartını yazmış olması gerektiğini ifade ediyor. [35] "Sevgili, sevdiğin kişiden" ifadesi daha sonra modern sevgili mektupları tarafından benimsenmiştir. [36] Bu efsane hem American Greetings hem de History Channel tarafından yayınlandı. [37]
16. yüzyıl İngiliz tarihçisi John Foxe ve Carmel Takımı, Aziz Valentine'in Roma'daki Aziz Praxedes Kilisesi'nde, Aziz Hippolytus mezarlığı yakınında gömüldüğünü belirtiyor. Bu düzen, efsaneye göre "Julia, mezarının yakınlarına pembe çiçekli badem ağacı dikmişti. Bugün badem ağacı kalıcı aşk ve dostluğun sembolüdür." [38] [39]
Başka bir süsleme, Aziz Valentine'in evlenmekten men edilen askerler için gizlice Hristiyan düğünleri kıydığını önermektedir. [40] Roma İmparatoru Claudius II, muhtemelen ordusunu büyütmek için bunu yasaklamış ve evli erkeklerin iyi asker olmadığına inanmıştır. [40] [41] Ancak George Monger, bu evlilik yasağının asla çıkarılmadığını ve Claudius II'nin Gotlar üzerindeki zaferinin ardından askerlerine iki veya üç kadın almalarını söylediğini yazar. [42]
Efsaneye göre, "bu erkekleri yeminlerine ve Tanrı'nın aşkına hatırlatmak için Aziz Valentine, parşömenden kalpler kesip" bu askerlere ve zulme uğramış Hristiyanlara vermiş, muhtemelen Sevgililer Günü'nde kalplerin yaygın kullanımının kökeni olabilir. [43]
Aziz Valentine'in, genellikle Hristiyan piskoposların ellerinde, üzerinde Cupid resmi bulunan mor yakut bir yüzüğü vardı, bu, Roma İmparatorluğu'nda yasal olan aşk ile ilişkilendirilen tanınmış bir simgeydi; [41] Roma askerleri yüzüğü tanıyabilir ve ondan evlenmelerini isteyebilirlerdi. [41] Muhtemelen Aziz Valentine ile olan bağlantısından dolayı, yakut şubat ayı burcu oldu ve aşk çektiği düşünülüyor. [45]
Halk gelenekleri
Modern geleneklerin günü romantik aşkla ilişkilendirme eğilimiyle, Avrupa'nın Aziz Valentine ve Aziz Valentine Günü'yle ilgili halk gelenekleri marjinalleşse de, ilkbaharda ortaya çıkan bazı ilişkiler hala vardır.
Kartlar, çiçekler, çikolatalar ve diğer hediyelerin gönderme geleneği İngiltere'de ortaya çıkmış olsa da, Sevgililer Günü, İngiltere'de hala çeşitli bölgesel geleneklerle bağlantılıdır. Norfolk'ta, "Jack" Valentine adlı bir karakter evlerin arka kapısına vuruyor, çocuklara şeker ve hediyeler bırakıyordu. Şekerler dağıttığı halde, birçok çocuk bu mistik insandan korkuyordu. [46] [47]
Slovenya'da, Aziz Valentine veya Zdravko, ilkbaharda sağlık, arı yetiştiricileri ve hacıların koruyucu azizi olan azizlerden biriydi. Bir atasözü "Aziz Valentine kökler anahtarlarını getirir" der. Bu günde bitkiler ve çiçekler büyümeye başlar. Bu günde üzüm bağlarında ve tarlalarda yapılan ilk işin başladığı gün olarak kutlanmıştır. Ayrıca kuşların o gün birbirlerine evlenme teklif ettikleri veya evlendikleri söylenmektedir. Başka bir atasözü "Valentin - prvi spomladin" ('Valentine - ilk bahar azizi') der ki, bazı yerlerde (özellikle Beyaz Karnyolay), Aziz Valentine ilkbaharın başlangıcını işaret eder. [49] Sevgililer Günü son zamanlarda aşk günü olarak kutlanıyor. Aşk günü geleneksel olarak 12 Mart, Aziz Gregory Günü veya 22 Şubat, Aziz Vincent Günü idi. Aşkın koruyucusu Aziz Anthony'ydi ve günü 13 Haziran'da kutlanıyordu. [48]
Romantik aşk ile bağlantı
Mümkün antik kökenler
Aziz Valentine'in "Bayramı" (Latince: in natali, tam anlamıyla "doğum günü") Hristiyanlık'ta ortaya çıktı ve 8. yüzyılda Gelasian Sacramentary'sinde kaydedildiği gibi, Hristiyan şehitlerinden biri olan Valentine'nin onuruna kutlandı. [22] Antik Roma'da, Pan ve Juno'nun (aşk, evlilik ve doğurganlık tanrıları) adına Lupercalia 13-15 Şubat'ta kutlandı. Arınma ve sağlık ile ilgili bir ayin idi ve sadece doğurganlıkla (sağlığın bir parçası olarak) ve aşk ile hiçbir bağlantısı yoktu. Aziz Valentine kutlamasının 14. yüzyılda Chaucer'ın "Sevgililer Günü" hakkında yazdığı şiirlerde, Lupercalia'nın kutlamasının başladığı tarihten yaklaşık yedi yüz yıl sonra romantik çağrışımları olmadığı bilinmektedir. [31]
Lupercalia, Roma şehrine özgü bir festivaldi. Daha genel olan Juno Februa Festivali ("Juno arındırıcı" veya "saf Juno") 13-14 Şubat'ta kutlandı. Katolik Ansiklopedisi'ndeki Papa Gelasius I (492-496)'nin makalesi Lupercalia'yı kaldırdığını söylüyor, ancak teolog ve Metodist vaiz Bruce Forbes, birçok yazarın aksine, Aziz Valentine Günü ile antik Roma arınma festivali Lupercalia'nın ayinleri arasında bir bağlantı kurmanın kanıtlanmadığını yazdı. [not 2] [23] [50] [51]
Bazı araştırmacılar, Gelasius I'in Lupercalia'nın yerini Kutsal Bakire Meryem'in Arınması kutlamasıyla aldığını ve romantik aşkın 14. yüzyıldaki çağrışımları ile bir bağlantı kurduğunu düşünüyorlar, ancak onun böyle bir şey düşünmüş olduğuna dair tarihsel bir gösterge yok. [not 3] [51] [52] Ayrıca, tarih gelmiyor çünkü Gelasius I döneminde bayram sadece Kudüs'te kutlanıyordu ve 14 Şubat'ta kutlanıyordu çünkü Kudüs İsa'nın Doğumunu (Noel) 6 Ocak'ta kutluyordu. [not 4] "Kutsal Bakire Meryem'in Arınması" olarak adlandırıldığı halde, aynı zamanda İsa'nın Tapınakta Sunumu ile de ilgiliydi. Kudüs'teki Kutsal Bakire Meryem'in 14 Şubat'taki Arınması, 6. yüzyılda Roma ve diğer yerlere tanıtıldıktan sonra Gelasius I'in zamanından sonra 2 Şubat'taki İsa'nın Tapınakta Sunumu oldu. [53]
Alban Butler'ın 1756-1759 yıllarında yazdığı Azizlerin, Şehitlerin ve Diğer Önemli Azizlerin Yaşamları adlı kitabında, Lupercalia'da erkeklerin ve kadınların bir kaptan isimler çekerek çiftler oluşturduğunu ve modern sevgili mektuplarının bu gelenekten kaynaklandığını iddia etmiştir. Gerçekte, bu uygulama, erkeklerin kadınların isimlerini rasgele çekerek çiftler oluşturdukları Orta Çağ'da ortaya çıktı ve Lupercalia ile hiçbir bağlantısı yoktu. Bu uygulama örneğin, 1600 civarında Fransız Aziz François de Sales tarafından din adamları tarafından karşılandı ve bunun yerine kızların sunağın önünden rasgele havarilerin isimlerini çekmeleri şeklinde dini bir uygulamayı koydular. Ancak, bu dini gelenek, 13. yüzyılda Macar Aziz Elizabeth'in hayatında kaydedildiği için farklı bir kökene sahip olabilir. [23]
Chaucer'ın Kuşlar Meclisi
Aziz Valentine Günü'nü romantik aşk ile ilişkilendirmenin ilk kaydedilen örneği, 1382'de Geoffrey Chaucer tarafından yazılan Kuşlar Meclisi'nde yer alır. Bu, kuşların eşlerini seçmek için bir meclis tasvir eden bir rüya vizyonudur. [31] On beş yaşındaki İngiltere Kralı II. Richard ile on beş yaşındaki Bohemya Prensesi Anne'nin nişanının ilk yıl dönümünü onurlandıran Chaucer, (Orta İngilizce):
"Çünkü bu, aziz Valentine Günü'ndeydi
Her kuş orada eşini seçmeye geliyordu
Her türden kuşlar, erkeklerin aklına gelenler
Ve o kadar büyük bir gürültü çıkardılar ki
Yeryüzü, hava, ağaç ve her göl
O kadar doluydu ki, zorlukla yerim vardı
Durmak için, yer o kadar dolmuştu." [55] [56]
Modern İngilizce:
"Çünkü bu aziz Valentine Günü'ydü
Her kuş orada eşini seçmeye geliyordu
Her türden kuşlar, erkeklerin aklına gelenler
Ve o kadar büyük bir gürültü kopardılar ki
Yeryüzü, hava, ağaç ve her göl
O kadar doluydu ki zorlukla yerim vardı
Durmak için, yer o kadar dolmuştu."
Okuyucular Chaucer'ın 14 Şubat'ı Aziz Valentine Günü olarak kastettiğini varsaydılar. Henry Ansgar Kelly, Chaucer'ın, MS 307 civarında ölen ve muhtemelen 3 Mayıs'ta kutlanan erken Cenova piskoposu Cenova Aziz Valentine'i kastettiğini öne sürdü; [54] [57] [58] Şiirin konusunu oluşturan Richard II ve Anne'nin evliliği için bir anlaşma 2 Mayıs 1381'de imzalandı. [59]
Jack B. Oruch, ilkbaharın başladığı tarihin Chaucer'ın zamanından bu yana, ekinoksların deviniminden ve 1582'de daha doğru olan Gregoryen takviminin kabul edilmesinden dolayı değiştiğini belirtiyor. Chaucer'ın zamanında geçerli olan Jülyen takviminde, 14 Şubat, bugün 23 Şubat olarak adlandırılan tarihte yer almış ve bazı kuşlar İngiltere'de çiftleşmeye ve yuva yapmaya başlamıştır. [31]
Chaucer'ın Kuşlar Meclisi, sözde kurulmuş bir geleneği ifade ediyor, ancak Chaucer'dan önce böyle bir geleneğin kaydı yok. Uzak geçmişten duygusallık geleneklerinin spekülatif türevi, özellikle Azizlerin Yaşamları kitabının yazarı olan 18. yüzyıl antikvitecilerinden, özellikle Alban Butler'dan başlamıştır ve hala saygın modern bilim adamları tarafından da sürdürülmektedir. En önemlisi, "Sevgililer Günü geleneklerinin eski Roma Lupercalia'sının geleneklerini sürdürdüğü fikri eleştirel olmayan bir şekilde kabul edilmiş ve çeşitli şekillerde günümüze kadar tekrar edilmiştir." [23] [60]
Aynı yıllarda kuşların Sevgililer Günü'nde çiftleşmesi hakkında şiir yazan dört yazar daha bulunmaktadır: Savoy'dan Otton de Grandson, İngiltere'den John Gower ve Valencia'dan Pardo adlı bir şövalye. Chaucer'ın muhtemelen hepsinden önceki yazar olduğuna inanılıyor, ancak ortaçağ eserlerinin tarihini belirlemenin zorluğu nedeniyle hangisinin diğerlerini etkilemiş olabileceğini kesin olarak söylemek mümkün değil. [61]
Aşk Mahkemesi
14 Şubat'ın yıllık bir aşk kutlaması olarak ilk tanımı, Aşk Mahkemesi Tüzüğü'nde yer almaktadır. Sözde 1400 yılında Fransa Kralı VI. Charles tarafından Mantes-la-Jolie'de yayınlanan tüzük, kraliyet mahkemesinin birkaç üyesinin katılacağı görkemli festivallerin, bir şölen, aşk şiiri ve şiir yarışmaları, turnuva ve dans içerdiğini açıklıyor. [62] Bu festivallerde, katılan kadınlar, sevgililer arasındaki anlaşmazlıkları dinleyecek ve hüküm vereceklerdi. [63] Mahkemenin başka bir kaydı yok ve tüzükte adlandırılanlardan hiçbiri, muhtemelen salgını beklerken her şeyi hayal eden Charles'ın kraliçesi Bavyeralı Isabeau dışında Mantes'te yoktu. [62]
Sevgililer Günü şiiri
Bugüne kadar kalan en eski sevgili, 1415'te Azincourt Savaşı'nda esir alındıktan sonra Londra Kulesi'nde bulunan Orléans Dükü Charles tarafından eşine yazılan 15. yüzyıl rondeau'sudur.
"Je suis desja d'amour tanné
Ma tres doulce Valentinée..."
— Charles d'Orléans, Rondeau VI, 1-2 satırlar [64]
O sırada dük, 1415'teki Azincourt Savaşı'nda yakalandıktan sonra Londra Kulesi'nde tutuluyordu. [65]
İngilizce'deki en eski sevgililer, 1477'de Margery Brewes'in gelecekteki kocası John Paston'a yazdığı Paston Mektupları'ndaki gibi görünüyor, "sevgili Valentine'im". [66]
Aziz Valentine Günü, William Shakespeare'in Hamlet'inde (1600-1601) Ophelia tarafından kederle şöyle bahsedilir:
"Yarın Aziz Valentine Günü,
Sabah erkenden,
Ve ben pencerenizde bir kız,
Sevgili.
Sonra kalktı, giysilerini giydi,
Ve odasını açtı;
Kızı içeri aldı, kız dışarı çıktı
Daha fazla ayrılmadı."
— William Shakespeare, Hamlet, IV. Perde, 5. Sahne
John Donne, İngiltere Kralı I. James'in kızı Elizabeth ile Pfalz Elektörü Frederick V'nin Sevgililer Günü'nde evliliğini kutlayan epithalamionunda, kuşların evliliği efsanesini başlangıç noktası olarak kullandı:
"Aziz Valentine'i selamlayın, gününüz bu olsun
Bütün hava sizin piskoposluğunuzdur
Ve tüm cıvıldayan şarkıcılar
Ve diğer kuşlar sizin cemaatinizdir
Her yıl evlendirirsiniz
Lirik Alakarga ve sessiz güvercin
Aşk için hayatını ihmal eden serçe,
Kırmızı göğüslü ev kuşu
Kara kuşu, altınböceği veya halcyon kadar hızlı hale getirirsiniz
Erkek tavuğu dışarı bakar ve hızla gelir
Ve eşi gelir, yatağını getirir.
Bu gün her zamankinden daha neşeli bir şekilde parlayın
Bu sizi ateşleyebilecek gün, eski Valentine."
— John Donne, Pfalz Sayısı Frederick ve Leydi Elizabeth'in Aziz Valentine Günü'nde evlendiği için Epithalamion Vpon
"Gül kırmızıdır, menekşe mavidir,
Bal tatlıdır, ve sen de öyle.
Sen benim sevgilisimsin ve ben senin;
Seni benim sevgilime çektim;
Kura çektim ve sonra seni çektim,
Ve Kader senin olması gerektiğini söyledi." [68] [69]
Modern zamanlar
1797'de İngiliz bir yayıncı, kendi şiirini yazmakta zorlanan genç sevgili için çok sayıda duygusallık şiiri içeren Genç Adamın Sevgili Yazarı'nı yayınladı. Baskıcılar, "mekanik sevgililer" olarak adlandırılan, dizeler ve çizimlerle sınırlı sayıda kart üretmeye başlamışlardı. 19. yüzyılın başlarında İngiltere'de kağıt sevgililer o kadar popüler hale geldi ki fabrikalarda toplanıyorlardı. Gerçek danteller ve kurdelelerle süslenmiş şık sevgililer yapılıyordu, 19. yüzyılın ortalarında kağıt dantel getirildi. [70] 1835'te Birleşik Krallık'ta 60.000 Sevgililer Günü kartı gönderildi, posta hala pahalıydı. [71]
Sir Rowland Hill'in posta reformları sonrasında posta ücretlerindeki azalma, 1840'ta posta pulunun (Penny Black) icadıyla, gönderilen sevgililerin sayısının artmasıyla sonuçlandı; girişinden sadece bir yıl sonra 400.000 adet gönderildi ve daha az kişisel, ancak daha kolay bir sevgili gönderme uygulaması başladı. [72] Bu, anonim olarak kart alışverişini ilk kez mümkün kıldı, bu da daha sonraki kısmen ahlakçı Viktorya döneminde çarpıcı şiirlerin ortaya çıkmasının nedeni olarak kabul ediliyor. Üretim artış gösterdi, "Cupid'in Fabrikası" olarak adlandırdığı gibi Charles Dickens'in sözleriyle, 3.000'den fazla kadın üretimde çalıştırıldı. [72] Manchester Metropolitan Üniversitesi'ndeki Laura Seddon Tebrik Kart Koleksiyonu, günün önemli yayıncıları tarafından basılan 19. yüzyılın başlarındaki 450 Sevgililer Günü kartını içermektedir. Koleksiyon, Seddon'ın 1996 tarihli Viktoryen Sevgililer kitabında yer almaktadır. [74]
Amerika Birleşik Devletleri'nde, Worcester, Massachusetts'lı Esther Howland (1828-1904) tarafından 1847'den kısa bir süre sonra oyma kağıt dantel ve çiçek süslemelerinden oluşan ilk seri üretilen sevgililer üretildi ve satıldı. [76] Babası büyük bir kitap ve kırtasiye mağazası işletiyordu ancak Howland, babasının iş ortağı tarafından aldığı İngiliz bir sevgiliden ilham aldı. [78] Benzer sevgililer yapma fikriyle ilgilenen Howland, işine İngiltere'den kağıt dantel ve çiçek süslemeleri ithal ederek başladı. [79] [80]
1849'da Graham'ın Amerikan Aylık dergisinde bir yazar "Aziz Valentine Günü ... ulusal bir bayram haline geliyor, evet geldi" diye yazdı. [81] İngiliz sevgili kartları gönderme uygulaması, Elizabeth Gaskell'in Mr. Harrison's Confessions (1851) adlı eserinde olay örgüsü aracı olarak yer almış kadar yaygındı: "Açıklamalarımı yaparak girdim: 'Sevgili hakkında hiçbir şey bilmiyorum.' 'Bu senin el yazın,' diye soğukkanlılıkla söyledi. [82] 2001'den beri Tebrik Kartları Birliği, her yıl bir Tebrik Kartı Vizyoneri için yıllık "Esther Howland Ödülü" veriyor. [77]
19. yüzyıldan bu yana el yapımı kartlar seri üretilen tebrik kartlarına yol açmıştır. [12] Birleşik Krallık'ta nüfusun yaklaşık yarısı sevgililerine para harcıyor ve 2015'te kartlar, çiçekler, çikolatalar ve diğer hediyeler için yaklaşık 1,9 milyar sterlin harcandı. [83] 19. yüzyılın ortalarında Sevgililer Günü ticareti, bundan sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde takip edilecek diğer ticarileştirilmiş bayramların habercisiydi. [84]
1868'de İngiliz çikolata şirketi Cadbury, Sevgililer Günü için kalp şeklinde süslenmiş bir çikolata kutusu olan Fancy Boxes'ı üretti. [85] Dolgulu çikolata kutuları kısa sürede bayram ile ilişkilendirildi. [85] 20. yüzyılın ikinci yarısında, kart değişim uygulaması mücevherler gibi her türlü hediyeye genişletildi.
ABD Tebrik Kartları Derneği, yaklaşık 190 milyon sevgili kartının her yıl ABD'de gönderildiğini tahmin ediyor. Bu sevgililerin yarısı eş veya koca olmayan aile üyelerine, genellikle çocuklara veriliyor. Okul etkinlikleri kapsamında yapılan sevgili alışverişi kartları da dahil edildiğinde sayı milyarlara ulaşıyor ve öğretmenler en çok sevgili alanlar haline geliyor. [76]
Milenyumun başlarında internetin kullanımındaki artış yeni gelenekler yaratıyor. Her yıl milyonlarca insan, e-kartlar, aşk kuponları ve yazdırılabilir tebrik kartları gibi dijital yöntemler kullanarak Sevgililer Günü mesajları gönderiyor. Sevgililer Günü, bazıları tarafından ticarileştirilmesi nedeniyle Hallmark bayramı olarak kabul ediliyor. [87]
2016'da İngiltere ve Galler Katolik Piskoposları, Aziz Valentine Günü öncesinde eş arayan bekarlar için bir "dua novenası" başlattı. [88]
Dünya çapında kutlama ve durum
Sevgililer Günü gelenekleri - "sevgililer" olarak bilinen tebrik kartları göndermek, tatlılar ve çiçekler sunmak - modern İngiltere'de gelişti ve 19. yüzyılda İngilizce konuşan dünyaya yayıldı. 20. yüzyılın sonlarında ve 21. yüzyılın başlarında bu gelenekler Cadılar Bayramı ve Noel (Noel Baba gibi) gibi diğer ülkelere yayıldı.
Sevgililer Günü, dünyanın birçok Doğu Asya ülkesinde kutlanmaktadır ve Singapur, Çin ve Güney Koreliler, Sevgililer Günü hediyeleri için en fazla parayı harcamaktadır. [89]
Amerika kıtaları
Latin Amerika
Çoğu Latin Amerika ülkesinde - örneğin Kosta Rika, [90] Meksika, [91] ve ABD Puerto Riko bölgesinde - Aziz Valentine Günü "Enamorados Günü" [92] veya "Aşk ve Dostluk Günü" olarak bilinir. Arkadaşlarına "takdir etme eylemleri" yapmalarının da yaygın olduğunu görüyoruz. [93]
Guatemala'da "Sevgililer Günü" olarak bilinmektedir. [94] Özellikle Dominik Cumhuriyeti ve El Salvador'da [95] Noel Baba'nın Gizli Hediyesi'ne benzer bir oyun olan "Gizli Arkadaş" adlı bir geleneğe sahipler. [93]
Brezilya
Ana madde: Dia dos Namorados
Brezilya'da Dia dos Namorados ("Sevgililer Günü" veya "Erkek Arkadaşlar/Kız Arkadaşlar Günü"), muhtemelen iyi ve verimli evliliklere sahip genç çiftleri kutsayan Aziz Anthony gününden bir gün önce olan 12 Haziran'da kutlanıyor; geleneksel olarak birçok bekar kadın iyi bir koca veya erkek arkadaş bulmak için popüler ritüeller olan "simpatias" gerçekleştiriyor. Çiftler hediyeler, çikolatalar, kartlar ve çiçek buketleri takas ediyor. 14 Şubat'taki Sevgililer Günü kutlanmıyor çünkü genellikle Şubat ayı başından Mart ayı başlarına kadar ve neredeyse bir hafta süren Brezilya Karnavalı'na çok yakın oluyor. [97]
Kolombiya
Kolombiya, Sevgililer Günü, 3. Salı günü yerine "Aşk ve Dostluk Günü" kutluyor. [98] Gizli Arkadaş da orada popülerdir. [99]
Amerika Birleşik Devletleri
ABD'nin ana karasında her yıl yaklaşık 190 milyon Sevgililer Günü kartı gönderiliyor, okul çocuklarının gönderdiği milyonlarca kart hariç. [100]
Sevgililer Günü, toplam harcamalar 2017'de 18,2 milyar doları aştığında veya kişi başı 136 dolardan fazla ekonomik faaliyetin önemli bir kaynağıdır. [101] Bu, 2010'daki kişi başı 108 dolarlık harcamalardan bir artış. Harcamalar mücevher, çiçek, çikolata, şeker ve tebrik kartlarını kapsıyor. [101] Özellikle kırmızı güller, en popüler çiçekler. [101] ABD'de güller genellikle Kolombiya ve Ekvador'dan soğutulmuş uçaklar aracılığıyla ithal edilir. [103] Yerel olarak yetiştirilen ve mevsimsel olarak uyumlu en popüler çiçekler erken bahar lale. [103]
2019'da Ulusal Perakende Federasyonu tarafından yapılan bir ankete göre, son on yılda Sevgililer Günü kutlayanların oranı sürekli düşmüştür. Anket sonuçlarından, bayramın aşırı ticarileştirilmesi, onu kutlayacak bir eş veya önemli bir başkasının olmaması ve kutlamak istemiyorsanız üç ana nedenin bulunduğu bulundu. [104]
Asya
Afganistan
Taliban öncesi yıllarda, Kabil'in merkezindeki Koch-e-Gul-Faroushi ("Çiçek Sokağı"), Sevgililer Günü kutlayan gençleri cezbetmek için yenilikçi çiçek