Bugün öğrendim ki: South Park'taki "Mr. Hankey" karakteri, Trey Parker'ın babasının ona çocukken tuvalet eğitimi vermesine dayanıyordu. Trey, tuvaleti sifonu çekmeyi reddettiğini söyledi, bu yüzden babası ona, "Mr. Hankey" adını verdiği dışkısını sifonu çekmez ise dışkının canlanıp onu öldüreceğini söyledi

Güney Park 1. sezonun 9. bölümü olan "Bay Hankey, Noel'in Pisliği", Amerikan animasyon televizyon dizisi Güney Park'ın ilk sezonunun dokuzuncu bölümüdür. ABD'de Comedy Central'da 17 Aralık 1997'de ilk kez yayınlanmıştır. Bölüm, Yahudi olması nedeniyle kasabanın Noel kutlamalarından dışlanan Kyle'ın, hissedar bir dışkı parçası olan Bay Hankey'de teselli bulmasını konu almaktadır. Bay Hankey, diğer karakterlerin yanında canlanmıyor, bu nedenle diğerleri Kyle'ın sanrılı olduğunu düşünüyor. Bu arada kasaba halkı, siyasi doğruluk ve rahatsız etmeme için Noel'in tüm dini yönlerini kaldırıyor.

Bölüm, ortak yaratıcılar Trey Parker ve Matt Stone tarafından yazılmış ve yönetilmiştir. Bay Hankey karakteri, Parker'ın çocukluk dönemindeki bir fikirden esinlenmiştir; Parker ve Stone Güney Park dizisini tasarladıklarında, Bay Hankey'nin baş karakter olmasını amaçlamışlardı. A Charlie Brown Noel'den büyük ölçüde etkilenen "Bay Hankey, Noel'in Pisliği", ilk Güney Park Noel bölümüydü; ilk müzikal bölüm; ve ilk sezonun ilk bölümü ve tek bölümü olarak, Kenny'nin ölmediği tek bölüm. Bay Hankey'nin yanı sıra, bölümde okul rehber öğretmeni Bay Mackey, Kyle'ın babası Gerald Broflovski ve "Noel'de Yalnız Yahudi" ve "Kyle'ın Annesi Bir Piç" şarkıları da yer alıyordu. Siyasi doğruluk ve dini hassasiyetin bir hicivini oluşturuyordu.

Bölüm genellikle olumlu eleştiriler aldı ve klasik Güney Park bölümlerinden biri olarak tanımlandı. Orijinal yayınında 4,55 milyon izleyici tarafından izlendi, bu da o zamana kadar Güney Park için en yüksek Nielsen derecesi ve 1997'nin en iyi temel kablo eğlence programı için dördüncü en yüksek derecedir. Ren & Stimpy programının yaratıcısı John Kricfalusi, Parker ve Stone'u fikrini çalmakla suçlamış, ikili ise bu iddiayı şiddetle reddetmiştir.

Özet

[düzenle]

Kyle, Güney Park İlkokulu'nun Noel oyununda Aziz Yusuf olarak seçilir, ancak Kyle'ın annesi Sheila, Yahudi oğlu'nun bir Bebek İsa oyununa katılmasından rahatsız olduğunda çekilmek zorunda kalır. Bay Garrison'ın sorusuna yanıt olarak, Kyle, canlı bir dışkı olan eponim öznesi hakkında kimsenin inanmadığı için, laik bir alternatif olarak "Bay Hankey" şarkısını önerir. Kyle, herkesle birlikte Noel kutlayamadığı için okuldan yalnız ve dışlanmış hisseder.

Belediye Başkanı McDaniels, rahatsız edici bulunan her şeyin Noel kutlamalarından çıkarılmasına karar verir. Kyle, kimseye ayrım yapmadığı için kasabanın Bay Hankey'i kullanmasını yine önerir. Evde, Kyle, Bay Hankey'e inanması nedeniyle ebeveynleri tarafından azarlanır. Kyle dişlerini fırçalarken, Bay Hankey tuvaletten çıkar ve banyoda dışkı lekeleri bırakır, Kyle suçlanır. Kyle, varlığını kanıtlamak için Bay Hankey'i okula götürmeye karar verir, ancak Bay Hankey, ona inanmayan insanların önünde canlanmaz. Cartman, Sheila hakkında hakaret içeren bir şarkı söyledikten sonra, Bay Hankey karşılık olarak ona saldırır, herkes bunun Kyle'ın Bay Hankey'i Cartman'a attığı şeklinde algılar. Kyle, rehberlik öğretmeni Bay Mackey'e gönderilir, ancak Bay Hankey Mackey'nin kahvesinde yıkanmaya başladığında daha fazla sorun yaşar. Cartman, Stan ve Kenny, Kyle'ın deli olduğunu düşünür ve onu bir akıl hastanesine yatırır.

Oyun gecesi gelir ve tüm Noel sembolleri kaldırılmış bir performansla çocuklar bunun yerine Philip Glass tarafından minimalist bir şarkı ve dans sunar. Ebeveynler, laik oyundan hoşlanmazlar, Noel'i "bozdurmaktan" birbirlerini suçlamaya başlarlar ve kavga çıkarırlar. Şef durumu öğrendiğinde, onun da Bay Hankey'e inandığını ortaya koyar. Herkes inandığında, Bay Hankey kendini ortaya koyar ve Noel'in gerçek anlamını unuttukları için onları azarlar. Bay Hankey'nin varlığı onaylandıktan sonra, Kyle hastaneden serbest bırakılır ve kasaba halkıyla Noel şarkıları söylemeye katılırken, Bay Hankey Santa Claus ile birlikte gider. Cartman, Stan ve Kyle, bir şeyler ters gittiğini anlar. Sonuç görününce Kenny heyecanını ve tüm bölüm boyunca hayatta kalmasından duyduğu rahatlamayı göstererek sevinir.

Son kredi sıralaması sırasında, İsa, televizyon stüdyosunda yalnız başına "Sana Mutlu Doğum Günü" şarkısını söylüyor.