Bugün öğrendim ki: Willem Dafoe, Nicolas Cage'in yapımcılığını üstlendiği Shadow of the Vampire (2000) filminde Alman aktör Max Schreck'in kurgusal bir versiyonunu canlandırdı ve rolüyle Oscar adaylığı kazandı. Schreck başlangıçta 1922 Nosferatu'da Kont Orlok'u canlandırdı. Dafoe daha sonra Nosferatu'nun 2024 yeniden çevriminde rol aldı.

2000 yapımı E. Elias Merhige filmi

Vampirlerin GölgesiE. Elias Merhige tarafından yönetildiSteven Katz tarafından yazıldıNicolas Cage tarafından yapımcılığını üstlendiJeff Levine tarafından yapımcılığını üstlendiBaşrollerdeJohn Malkovich ve Willem DafoeOyunculukJohn Malkovich ve Willem DafoeGörüntü yönetmeniLou BogueMontajChris WyattMüzikDan JonesYapım şirketleriDağıtımMetrodome Dağıtım (Birleşik Krallık)Lions Gate Films (Amerika Birleşik Devletleri)Yayınlanma tarihleriÇalma süresi92 dakika[1]ÜlkelerLüksemburgBirleşik KrallıkAmerika Birleşik DevletleriDillerİngilizceAlmancaLüksemburgcaBütçe8 milyon dolar[2]Gişe hasılatı11,2 milyon dolar[3]

Vampirlerin Gölgesi, 2000 yılında E. Elias Merhige tarafından yönetilen ve Steven Katz tarafından yazılan bağımsız bir dönem vampir Gotik gizem filmidir. Filmde John Malkovich ve Willem Dafoe başrolde yer almaktadır. Film, F. W. Murnau'nun yönettiği klasik vampir filmi Nosferatu, eine Symphonie des Grauens'in çekimlerinin kurgusal bir anlatımıdır. Film ekibi, başrol oyuncusu hakkında rahatsız edici şüpheler duymaya başlar.

Film, elipsleştirilmiş eylemleri açıklamak için intertitle'lar ve iris lensler de dahil olmak üzere sessiz filmlerin tekniklerini kullanmaktadır. Film eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı ve 73. Akademi Ödülleri'nde Dafoe'nun performansı için En İyi Makyaj ve En İyi Yardımcı Oyuncu adaylıkları aldı.

Özet

[düzenle]

1921 yılında, Alman yönetmen F. W. Murnau, Bram Stoker'ın Dracula romanının yetkisiz bir uyarlaması olan Nosferatu'yu çekiyor. Murnau, ekibini çekim programı ve vampir Kont Orlok rolündeki oyuncu hakkında bilgilendirmemektedir. Filmin diğer ana oyuncusu Gustav von Wangenheim, başrol oyuncusunun bilinmeyen bir Alman tiyatro oyuncusu olan Max Schreck olduğunu ve bir karakter oyuncusu olduğunu açıklar. Rolüne tam olarak dahil olmak için Schreck, yalnızca makyajla oyuncu kadrosu ve ekibi arasında görünecek, yalnızca gece çekilecek ve asla karakterden çıkmayacak.

Stüdyoda Greta Schröder gibi başrol oyuncularıyla sahneler çektikten sonra Murnau, ekibiyle birlikte çekimlerini gerçekleştirmek üzere Çekoslovakya'da uzak bir otele götürüyor. Pansiyonun sahibesi, Murnau'nun pansiyon çevresindeki haçları kaldırmakta zorlanmakta ve kameraman Wolfgang Muller tuhaf bir hipnotik duruma düşmektedir. Gustav, ekibin yiyeceklerinin arasında bir şişe kan bulur ve biri henüz kimliği belirlenememiş Schreck'e gece bir kafes içinde sincap verir.

Bir gece, Murnau, ekibiyle birlikte Kont Orlok'un ilk sahnesini çekebilecekleri yakınlardaki eski bir Slovak kalesine gider. Schreck ilk kez görünür ve görünüşü ve davranışı onları etkiler ve rahatsız eder. Film yapımcısı Albin Grau, Murnau'nun Schreck'i başlangıçta kalede bulduğunu söylediğinde şaşırır. Sahnenin tamamlanmasından kısa bir süre sonra, Wolfgang, Schreck'in geri çekildiği tünelde baygın olarak bulunur.

Gustav ve Schreck arasında bir yemek sahnesi çekilirken, Gustav yanlışlıkla parmaklarını keser. Schreck vahşice tepki verir ve Gustav'ın yarası ile kan içmeye çalışır. Işıklar söner ve geri döndüğünde, Schreck Wolfgang'ın boynundadır. Grau, çekimin geceyi bitirmesini emreder ve ekip, Schreck'i geride bırakarak kaleyi terk eder. Tek başına Schreck, kamera ekipmanlarını inceler, bir gün doğumunun görüntülerine hayran kalır. Wolfgang ölüm döşeğindeyken, Murnau, Schreck'i ekibine saldırdığı için özel olarak azarladıktan sonra başka bir kameraman olan Fritz Arno Wagner'ı getirmek zorunda kalır. Murnau, Schreck'in kendisini Murnau'nun yokluğunda kontrol altına almazsa onu cezalandıracağı konusunda tehdit eder - Schreck ölümsüzlüğü nedeniyle meydan okur.

Murnau, filmin finansörlerini sakinleştirmek için Berlin'e dönerken, Schreck, Grau ve senarist Henrik Galeen'e yaklaşır ve hala karakterinde olduklarını düşünür. Schreck, Dracula'nın yalnızlığını ve yüzyıllardır yapma ihtiyacı olmayan sıradan işleri nasıl hatırlamaya çalıştığını vurgular. Ona nasıl vampir olduğunu sorduğunda, Schreck'in bir kadın olduğunu söyler. Schreck bir yarasa yakalar ve vahşice kanını emer. Grau ve Galeen, şnapsa sarhoş oldukları için, bu hareketin yetenekli bir oyunculuk olduğunu düşünürler. Daha sonra o gece, Schreck film setinde bir ekip üyesine saldırır ve onu öldürür.

Çekimler, son sahneleri çekmek üzere Heligoland adasına taşınır. Murnau, afyon etkisiyle, Grau ve Fritz'e Schreck'in gerçek bir vampir olduğunu ve karşılığında Greta'yı ona vaat ettiğini itiraf eder. İkisi adada mahsur kaldıklarını ve o gece filmi tamamlamak zorunda kaldıklarını fark ederler.

Sette Greta, Schreck'in bir yansımasının olmadığını fark ettikten sonra histerik hale gelir. Murnau, Grau ve Fritz, Murnau'nun afyonunu kullanarak onu uyuşturur ve Schreck'in Greta'dan beslendiği sahneyi çeker, kanındaki afyon, Schreck'i uyutur. Gün doğduğunda, üçü Schreck'i yok etmek için metal bir kapıyı açmaya çalışırlar ama vampirin daha önce mekanizmanın zincirini kestiğini ve onları bu şekilde hapsettiğini keşfederler. Fritz ve Grau, Schreck'e saldırdıklarında, ölürler. Murnau çekime devam eder ve meslektaşlarının ölümüne ve Schreck'in onu öfkeyle bakmasına tamamen kayıtsız kalır. Bunun yerine, Schreck'e başka bir çekim için işaretine geri dönmesini söyler.

Schreck, Murnau çekim yaparken Greta'dan beslenmeye geri döner. Galeen ve ekip gelir ve kapıyı kaldırarak güneş ışığıyla Schreck'i yok eder. Filme tamamen takıntılı olan Murnau, huzursuz ekibine son sahneleri göstermelerini ister. Onlar da bunu yaptıklarında, kamera çalışmayı durdurur ve sakin bir şekilde "Sanırım aldık" der.

Oyuncular

[düzenle]

Frederich Wilhelm Murnau, Nosferatu yönetmeni olarak John Malkovich
Max Schreck, Kont Orlok rolünde Willem Dafoe
Fritz Arno Wagner, görüntü yönetmeni olarak Cary Elwes
Henrik Galeen, senarist olarak John Aden Gillet
Gustav von Wangenheim, Thomas Hutter rolünde Suzy Eddie Izzard
Albin Grau, okültçü, yapımcı, sanat yönetmeni ve kostüm tasarımcısı olarak Udo Kier
Greta Schröder, Ellen Hutter rolünde Catherine McCormack
Wolfgang Muller olarak Ronan Vibert
Paul olarak Nicholas Elliott
Elke olarak Sophie Langevin
Maria olarak Myriam Muller
Yapım

[düzenle]

Ado Kyrou, 1953 tarihli Le Surréalisme au Cinéma kitabında, Kont Orlok'un aynı adlı filmde gerçek bir Nosferatu tarafından oynandığı fikrini kaydetti: "Kredi, müzik salonu oyuncusu Max Schreck'i vampirin oyuncusu olarak adlandırıyor, ancak bu bilginin kasıtlı olarak yanlış olduğu iyi bilinmektedir. Bu olağanüstü oyuncunun parlak yüzü onu sonsuza dek tanınmaz kılan kişinin kimliği hiç kimsenin ortaya çıkarması mümkün olmamıştır. [...] Nosferatu karakterinin arkasında ne gizlidir? Nosferatu'nun kendisi olabilir mi?" Bilgisizliğine rağmen, Kyrou'nun ekran canavarı aynı zamanda gerçek bir canavar olan düşüncesi, Nosferatu etrafındaki gizemi popülerleştirdi.[4]

Film, Nicolas Cage'in Saturn Films tarafından yapımcılığını üstlendi. Cage, başlangıçta Schreck rolünü oynamayı planlıyordu, ancak Dafoe, rolde oynama ilgisi gösterince onu seçti. Cage, Murnau rolünde her zaman Malkovich'i istediğini belirtti. Cage daha önce Malkovich ile Con Air (1997) ve Dafoe ile Wild at Heart (1990) filmlerinde rol almıştı.[5][6] Hollywood Hisse Sendikası çevrimiçi oyuncularının üyeleri, filmin DVD sürümünde isimlerinin "sanal yapımcılar" olarak yer alması karşılığında film yapımına küçük bir miktar bağışlayabiliyorlardı.[7]

Filmin çalışma adı Burned to Light'tı, ancak Merhige, Dafoe "Ed kim?" diye sorduğunda film adını değiştirmeye karar verdi; oyuncu başlığın Burn Ed to Light olduğunu düşünüyordu.[8] Eski filmlerin estetiğini yaratmak için görüntü yönetmeni Lou Bogue, filmi çoğunlukla Kodak Vision 800T film rulosuyla -çok kaba taneli, yüksek hız özel bir rulo- Super 35mm formatında çekti; bu, kırpılıp anamorfik olarak büyütüldüğünde etkiyi daha da artırdı.[9]

Yayınlanma

[düzenle]

Vampirlerin Gölgesi, 2000 Cannes Film Festivali'nde dünya prömiyerini yaptı.[10] 29 Aralık 2000'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sınırlı gösterime girdi.[11][7] 29 Mart 2001'de geniş ekran formatında DVD'ye çıktı.[12] 5 Ocak 2010'da In2Film, filmi Bölge 2 DVD'sinde yayınladı.[13]

Tepkiler

[düzenle]

Eleştiriler çoğunlukla olumluydu, Dafoe'nun Schreck/Orlok rolündeki performansı özellikle beğenildi.[14][15] Film, 140 incelemeye göre inceleme toplama sitesi Rotten Tomatoes'ta %82 onay oranına ve ortalama 7.0/10 puana sahip. Site'nin eleştirel görüşü şöyle: "Vampirlerin Gölgesi, korkutucu, etkileyici ve komik ve Willem Dafoe'nun mükemmel bir performansı var."[16] Metacritic'te, film 31 eleştirmene göre 100 üzerinden 71 puan almış ve genel olarak olumlu eleştiriler almıştır.[17]

Roger Ebert, filme 4 üzerinden 3,5 yıldız vererek "yönetmen E. Elias Merhige ve yazarı Steven Katz, aynı anda iki şey yapıyor. Kendi vampir filmlerini yapıyorlar ve bir yönetmenin vizyonunu gerçekleştirmek için atacağı adımlar hakkında bir arka plan hikayesi anlatıyorlar" dedi ve Dafoe'nun "Nosferatu'nun Schreck'ini o kadar tuhaf bir şekilde somutlaştırıyor ki, gerçek klasik sessiz sahneler çerçeveye girdiğinde, fark etmiyoruz."[18] Ebert daha sonra filme "2000'in En İyi 10 Filmi" listesindeki Özel Jüri Ödülü'nü verdi ve Dafoe'nun "şaşırtıcı performansından" ve filmden "ironinin tuzağından kaçınarak, bu malzemeyi tamamen doğru bir şekilde oynar; bu gerçekten korkutucu."[19]

New York Times'tan A. O. Scott, "Sahne arkası satiri ve sanat filmi korku şöleni tarzında olası bir karışımda eğlence bulabilirsiniz; Willem Dafoe'nun korkunç, komik ve garip şekilde dokunaklı kan emici Schreck performansı ile destekleniyor."[20]

Ödüller

[düzenle]

Ödül Kategorisi Adaylar Sonuç Referans Akademi Ödülleri En İyi Yardımcı Oyuncu Willem Dafoe Aday [21] En İyi Makyaj ve Saç Modelleri Ann Buchanan, Amber Sibley Aday Bram Stoker Ödülü En İyi Senaryo Steven Katz Kazandı [22] Altın Küre Ödülleri En İyi Yardımcı Oyuncu Willem Dafoe Aday [23] Altın Uydu Ödülleri En İyi Yardımcı Oyuncu, Komedi veya Müzikal Kazandı [24] Bağımsız Ruhlar Ödülleri En İyi Yardımcı Erkek Kazandı [25] En İyi Görüntü Yönetimi Lou Bogue Aday Los Angeles Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri En İyi Yardımcı Oyuncu Willem Dafoe Kazandı [26] Ekran Oyuncuları Sendikası Ödülleri En İyi Yardımcı Oyuncu Aday [27]

Ayrıca bakınız

[düzenle]

Vampir filmleri
Henry Kuttner'ın 1937 tarihli "Ben, Vampir" kısa öyküsü, Hollywood'da bir korku filmi oyuncusu olarak çalışan eski bir Avrupa vampiri hakkındadır.
"Flicker", Murnau'nun aslında Nosferatu'yu çekerken bir vampir olduğu Amerikan Korku Hikayeleri: Otel bölümüdür.
"Nosferatu (2024 filmi)", Robert Eggers'ın yönettiği ve Willem Dafoe'nun da rol aldığı Murnau filminin yeniden uyarlaması.

Referanslar