Bugün öğrendim ki: “Moana”nın (2016) ilk aşamalarında Maui karakterinin başlangıçta kel olduğu - tıpkı Dwayne Johnson gibi. Bu, Disney ile çalışan Polinezyalı kültür danışmanlarının Maui'nin zengin saçlara sahip olmasının onun manası (ruhsal enerjisi) için çok önemli olduğunu belirtmesinin ardından değiştirildi.

Bir zamanlar, tanrı-yaradılış Maui, Disney'nin Moana filminde gururla sergilediği güzel saçlara sahip değildi.

Konsept çalışmalarında, (Dwayne "The Rock" Johnson tarafından seslendirilen) Maui, genellikle yüz dövmeleriyle çıplak kafalı bir kahraman olarak gösteriliyor. Moana'nın dijital ev sürümüne 21 Şubat'ta girmesiyle birlikte usatoday.com'da yayınlanan bu kel tasarımlar ortaya çıkıyor.

Yönetmenler Ron Clements ve John Musker, Moana'nın ekrana taşınması sürecini oluşturan beş yıllık süreçte Maui'nin mükemmel saçlarının hikaye üzerinde yapılan birçok önemli değişikliklerden biri olduğunu belirtiyorlar.

Kahraman Moana (Auli'i Cravalho), kardeş karakterlerinden bir grubunu da kaybetmişken, kötü niyetli sekiz gözlü yarasaların ekran süresi önemli ölçüde kısaltılmış.

"Bu filmleri yaparken uzun bir yolculuk. Bazen bir süre yönünüzü kaybedersiniz," diyor Clements hikaye değişikliklerine dair. "Maui o kadar uzun süre kel kaldı ki, ilk kez saçıyla gördüğümüzde beynimizi etrafında döndürmekte zorlandık. Ama şimdi, onu kel olarak hayal edemiyorum. Saç kesinlikle gitmesi gereken yoldur."

Kel görünüm cazip olsa da, Disney ile çalışan Polinezya kültür danışmanları, efsanevi Maui'nin zengin saçlarının "mana"sı (ruhsal enerji) için çok önemli olduğunu belirtmişler. Yönetmenler, çarpıcı ve hareketli tellerini animasyon filminin tamamı boyunca gerektiren pahalı ve zaman alıcı bir süreçle, bu cesur tutamı geri getirdiler.

Sonuçta, her iki yönetmen de bunun çok daha iyi bir Maui görünümü olduğuna inanıyor.

"Maui'nin saçlarını nasıl çevirdiğinin, biraz özgüven ve bencilliğiyle ilgili işine yaradığını söyleyebiliriz," diyor Musker. Yüz dövmeleri, Maui'nin ekran performansındaki yüz ifadelerinin daha iyi gösterilebilmesi için ortadan kaldırıldı.

Maui'nin mitolojisindeki iğrenç düşman olan sekiz gözlü yarasalar karakteri, erken hikaye versiyonlarında birleşen ve tanrı-yaradılışa saldırmaya karar veren süper kötü adamlar grubunun (bir dev yılan da dahil) bir parçası olarak yaratıldı.

"Ve kesinlikle sekiz gözlü bir yarasalar animasyon için doğal bir seçim olacaktır," diyor Clements. "Bu karakter için uzatılmış bir planımız vardı."

Ancak, hikaye yoğunlaştıkça, yarasalar, Maui'nin onu şarkı sırasında basketbola çevirdiği gibi kısa sahnelere kadar indirildi. Moana ve Maui'nin yolculuğu sırasında sekiz gözlü yarasalar da bir anda ortaya çıkıyor.

Aile büyüklüğü de kısaltıldı. Genç kahraman Moana, her zaman ekranda tek çocuk değildi. Altı erkek kardeşi vardı, bunlardan biri onu rahatsız eden ve diğeri de akıllı ve destekleyici biriydi. Bu versiyonlarda, Moana kardeşleri arasında en iyi denizciydi, ancak babası Başkan Tui tarafından hala göz ardı ediliyordu.

"Biraz karışıklığa düştü," diyor Musker, bu karakterlerin çıkarılmasının hikayeyi daha basit ve daha etkili hale getirdiğini belirtiyor. "Animasyon filmlerindeki birçok şey gibi, hikaye sürekli olarak gelişiyor."