'Taraf tutmanız gerektiğine inanıyordu': Audrey Hepburn, İkinci Dünya Savaşı sırasında nasıl gizli casus oldu?
Hollanda'da Nazi işgali sırasında genç bir kız olarak Oscar ödüllü oyuncu, Hollandalı direniş için cesurca mesajlar taşıdı.
BBC Radio 4'ün "Tarihin En Genç Kahramanları" podcast'inde Nicola Coughlan, isyan, risk ve gençliğin radikal gücünün olağanüstü öykülerine ışık tutuyor ve tarih boyunca dünyayı değiştiren genç insanların hikayelerini anlatıyor.
En son bölüm, 1950'ler ve 1960'larda film ve moda ikonu haline gelen Audrey Hepburn'e odaklandı. Beş Oscar adaylığı aldı ve 1953'te "Roma Tatilinde"ki performansıyla en iyi kadın oyuncu ödülünü kazandı. Yine de İkinci Dünya Savaşı sırasında genç bir genç olarak, Nazi işgaline karşı Hollandalı direniş için para toplamak amacıyla gizli bale gösterileri düzenleyerek çok farklı bir rol üstlendi.
1929'da Brüksel'de doğan Hepburn, Hollandalı bir baroness olan Ella van Heemstra ve İngiliz-Avusturyalı bir iş adamı olan Joseph Hepburn-Ruston'un kızıydı. Londra'da, ailesi şiddet yanlısı antisemitik İngiliz Faşistler Birliği (BUF)'nin lideri Oswald Mosley'e ilgi duyuyordu. Van Heemstra, Nazi Almanya'sının zaferlerini gördüğü gibi BUF dergisinde bir makale yazdı. Hepburn-Ruston, Hepburn 6 yaşındayken aileden ayrıldı. Daha sonra "yabancı faşistlerin bir üyesi" olarak tutuklanacak ve savaşı İngiliz hapishanelerinde geçirecekti.
Hollanda'ya taşınmak, eve taşınmak değildi. Hepburn, Hollandalı konuşamıyordu. Tek kelime anlamadan Hollandalı bir okula gitmek zorunda kaldı ve yeni çocukların onu alaya almasından kaynaklanan sıkıntılarla karşılaştı.
"Küçükken, biliyorsunuz, neşeli, oynayan, rol yapan, dışa dönüktü. Büyükbabam ona 'maymun bulmacası' derdi," diye anlattı oyuncu Audrey'nin en küçük oğlu Luca Dotti, Hepburn'un İkinci Dünya Savaşı dönemindeki hayatını anlatan "Hollandalı Kız" kitabının yazarı Robert Matzen'e verdiği "Tarihin En Genç Kahramanları" röportajında.
"Audrey'nin annesi, Almanların aniden Fransa'yı geçerek İngiltere'ye bir istilaya girişeceği tehdidi nedeniyle, Audrey için genel olarak İngiltere'nin ve özellikle Kent'in uygun olmadığına karar verdi," diye ekledi Matzen.
Van Heemstra, kızını İngiliz yatılı okulundan çıkardı. Hollanda'daki aile malikanesine taşındılar ve Audrey, daha Hollandalı bir sese sahip olan Adriaantje van Heemstra adıyla bir bale okuluna kaydoldu (daha sonra oyunculuğa başlayınca soyadını Hepburn olarak değiştirecekti). Annesi hala Adolf Hitler'i takdir ediyordu ve onun "kendisine ait" ülkesine asla saldıracağına inanıyordu.
"Hollanda'ya taşınmak, eve taşınmak değildi. Hollandalı konuşamıyordu. Tek kelime anlamadan Hollandalı bir okula gitmek zorunda kaldı ve yeni çocukların onu alaya almasından kaynaklanan sıkıntılarla karşılaştı," diye belirtti Dotti, annesinin Hollanda'daki deneyimini anlatırken.
Tarihin En Genç Kahramanları
"Tarihin En Genç Kahramanları"nda oyuncu Nicola Coughlan, isyan ve gençliğin radikal gücü hakkında 12 gerçek öykü anlatıyor. Daha önceki bölümlerde Nelson Mandela, Jane Grey Leydi ve Terry Fox gibi isimler yer aldı. Bu seride, genç insanların tarihi nasıl değiştirebileceğini gösteren hem unutulmuş hem de ünlü genç kahramanların ilham verici öyküleri yer alıyor.
Audrey Hepburn'un gençlik yıllarındaki direnişiyle ilgili tam bölüm podcast'i dinlemek isterseniz, podcast'inizi aldığınız her yerde "Tarihin En Genç Kahramanları"nı arayın.
Mayıs 1940'ta Hitler, Hollanda'yı işgal edip işgal etti. "Doğu Cephesi, kaynakları yeterince hızlı bir şekilde kullanamıyorsunuz. Almanlar askerler için yiyeceğe, askerler için kıyafete ihtiyaç duyuyordu ve hepsi Hollanda ve diğer işgal altındaki ülkelerden alınıyordu," diye belirtti Matzen durumu anlatırken.
Hepburn'ın amcası Kont Otto van Limburg Stirum, Nazilere karşı ilkeli bir duruş sergiledi. 1942'de direniş grubu, Rotterdam yakınlarında bir Alman trenini havaya uçurmaya çalıştı. Van Limburg Stirum bu olayda yer almasa da, önemli bir Nazi karşıtı figür olduğu için tutuklandı. Nazi ajanları, onu ve dört kişiyi ormana götürdü, vurarak, işaretsiz mezarlara attılar. Hepburn amcasını bir yetim baba gibi seviyordu ve onun ölümünden çok etkilendi. "Ulusal bir olay haline geldi, Hollanda halkı için bir ateşleme noktası oldu," diye ekledi Matzen.
Ailesi ayrıcalıklı olsa da, Naziler Hollanda'dan yiyecek ve kaynakları uzaklaştırdı ve Van Heemstra ailesi açlıktan acı çekti. Hepburn 15 yaşına geldiğinde, Nazi Kültür Kamarası'na (sanatçı sendikası) katılmaya veya sahnede dans etmeyi kamuoyu önünde bırakmaya zorlandı. Sahne performansını bırakmayı seçti.
"Bale ile hayal kurabiliyordu, uçabiliyordu, gerçekliği unutabiliyordu. Gerçeklikten kaçışının yolu buydu," diye belirtti Dotti annesinin tutkusunu anlatırken. Hepburn, keşfedilmemek için karanlık perdelerle ve yalnızca bir mum ışığıyla güvenli bir evde dans etti. Gösteri sırasında çok hafif çalınan bir piyano vardı - fakat alkış olmamalıydı. Gösterinin sonunda, direniş için para toplandı.
Balerin'den Casusa
1944 baharında Hepburn, direniş üyesi olan doktor Hendrik Visser 't Hooft'un asistanı olarak gönüllü oldu. Hepburn'un annesinin Nazilerle işbirliği yaptığı yaygın görüşe rağmen, Visser 't Hooft, Nazilerden saklanan binlerce insanı desteklemek için ona ihtiyacı vardı. Ona yeterince güvenirdi ki onu içeri getirsin.
Hepburn, iyilikle kötülük arasında bir mücadele olduğuna ve taraf tutmak gerektiğine çok inanıyordu - Luca Dotti
17 Eylül 1944'te Hepburn, kilisede iken ilahi, motor sesleri tarafından kesintiye uğradı. Müttefik Kuvvetler'in Ren Nehri'ni geçmek için dokuz köprüyü ele geçirme planı olan Operasyon Market Bahçesi başlamıştı. Dışarı fırlayıp yukarı baktığında, binlerce Müttefik askeri şemsiyelere atlayarak iniş yapıyordu.
Ne yazık ki, bölgede iki ağır zırhlı Nazi bölümü yeniden toplanıyordu. Nazi tankları Van Heemstra ailesinin evinin önünden geçti. Hepburn ve ailesi, dokuz gün süren savaş sırasında bodruma saklandı. Dışarı çıktıklarında, Nazilerin kazandığı haberiyle karşılaştılar. Nazi'lerin Hollandalı direniş üyelerini işkence edip öldürdükleri bir binadan çığlıklar duyuyordu.
Alman ordusuna giden Müttefik pilotlarının Hollanda'da acil iniş yapmak zorunda kaldıkları zaman, Visser 't Hooft, Hepburn'a kod kelimeleri ve çorabına gizlenmiş bir gizli mesaj ile bir İngiliz paraşütçüsüyle ormanda buluşması için gönderdi. Hepburn buluşmayı gerçekleştirdi, ama ormandan çıkarken Hollandalı polisleri gördü. Çiçek toplamak için eğildi ve sonra polisleri karşılıksız flört ederek çiçekler verdi. Büyülendiler ve onu daha fazla sorgulamadılar. Bundan sonra, genellikle direniş için mesajlar taşıyordu.
"Hepburn, iyilikle kötülük arasında bir mücadele olduğuna ve taraf tutmak gerektiğine çok inanıyordu," dedi Dotti.
"Almanlar çocukları ciddiye almıyordu. 'Yolundan çekil, çocuk.' gibi şeyler. Hollandalılar, çocukların, hiçbir şeyden şüphelenilmediği için, mesajları taşıyabilecekleri, direniş için bu hayati şeyleri yapabilecekleri kadar pratikti ve çocuklar da bunu çok seviyordu. Heyecan verici, tehlikeliydi ve direniş kahramanları oldular," diye ekledi Matzen.
Şubat 1945'e gelindiğinde, her hafta 500 Hollandalının açlıktan öldüğü bildirildi. Birçok kişi gibi Hepburn ve ailesi de yiyecek sıkıntısı çekiyordu. Hepburn, anemi, sarılık ve ödemden ciddi şekilde hastalandı.
Evlerinin önünde tekrar şiddetli savaşlar patlak verdiğinde, Hepburn ve ailesi üç hafta boyunca bodrumda saklandı. Sonunda, 16 Nisan 1945'te sessizlik oldu. Hollanda'da savaş sırasında elde edilmesi imkansız olan tütün kokusunu aldı. Bodrumdan merdivenlerden çıktı ve beş Kanada askeri, sigara içerek ve makineli tüfeklerle ona doğru dönük şekilde kapıyı açtı. Hemen onlarla İngilizce konuşmaya başladı. Biri bağırdı: "Sadece bir şehri değil, bir İngiliz kızı kurtardık!"
Hepburn daha sonra oğluna, faşist sempati nedeniyle annesini asla affetmediğini söyledi. Savaş bittiğinde, Londra'daki Ballet Rambert'e burs kazandı. Yetenekli olmasına rağmen, beslenme yetersizliği nedeniyle yapısı kalıcı olarak hasar gördü ve balerin olmak için yeterli dayanıklılığa sahip değildi. Bunun yerine, West End tiyatrosunda ve "The Lavender Hill Mob" gibi filmlerde küçük rollerle oyunculuğa yöneldi.
1953'te "Roma Tatilinde" ilk başrolünü kazandı. Eleştirel ve ticari açıdan büyük bir başarıydı ve bu film için Oscar'ına ek olarak, Hepburn Emmy, Grammy ve Tony ödülleri de kazandı. Kariyeri boyunca özellikle Unicef için bir iyi niyet elçisi olarak hayır işleriyle de ilgilenmeye devam etti. 1993'te öldü.
"Audrey'nin içgüdüleri, savaş ve yaşadığı her şey tarafından son derece ince ayarlanmıştı ve kendisini çeşitli karakterlere yerleştirebilmesi için çok fazla deneyime sahipti," dedi Matzen.
* Bu makale, Alex von Tunzelmann'ın yazısından uyarlanmıştır.
--
Bu hikayeyi beğendiyseniz, her Cuma gelen e-postanızda özenle seçilmiş özellikler, videolar ve kaçırılmaması gereken haberler içeren "The Essential List" bültenine abone olun.