Bugün öğrendim ki: 20th Century Fox, Haziran ayında 34. Sokakta Mucize (1947) filmini yayınladı, bunun sebebi daha çok insanın sıcak havalarda sinemaya gitmesiydi. Bu nedenle, Noel temaları reklamlarda önemsizleştirildi ve fragmanda filmin içinde olmayan oyuncular, tatil ortamından bahsetmeden filmin erdemlerini övdüler.
1947 yapımı George Seaton filmi
Bu makale 1947 yapımı film hakkında. Diğer kullanımlar için bkz. 34. Cadde'deki Mucize (anlam ayrımı).
34. Cadde'deki MucizeYönetmenGeorge SeatonSenaryoGeorge SeatonHikayeValentine DaviesYapımcıWilliam PerlbergBaşrollerdeSinemacılıkRobert SimpsonMüzikCyril MockridgeDağıtım20. Yüzyıl-Fox
Yayın tarihi
Süre
96 dakikaÜlkeAmerika Birleşik DevletleriDilİngilizceBütçe$248.000[1]Gişe$2,7 milyon (ABD kiralamaları)[2]
34. Cadde'deki Mucize (başlangıçta Birleşik Krallık'ta Büyük Kalp olarak yayınlanmıştır)[3][4], 20. Yüzyıl Fox tarafından yayınlanan 1947 yapımı Amerikan Noel komedi-draması. George Seaton tarafından yazılmış ve yönetilmiş, Valentine Davies'in bir öyküsüne dayanmaktadır. Filmin başrollerinde Maureen O'Hara, John Payne, Natalie Wood ve Edmund Gwenn yer alıyor. Hikaye, Şükran Günü ile Noel arasında New York şehrinde geçiyor ve bir mağazanın gerçek Noel Baba olduğunu iddia eden bir Noel Baba'nın etkisine odaklanıyor. Film, sürekli bir Noel favorisi haline geldi.
34. Cadde'deki Mucize, üç Akademi Ödülü kazandı: Gwenn En İyi Yardımcı Rol Oyuncusu, Valentine Davies En İyi Özgün Hikaye ve George Seaton En İyi Senaryo ödülleri. Film, En İyi Film dalında Gentleman's Agreement filminin kaybıyla aday gösterildi. 2005 yılında, film Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak kabul edilerek Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Film Kayıtları'na koruma altına alınmıştır. Akademi Film Arşivi, 2009'da 34. Cadde'deki Mucize filmini korudu.[5]
Davies, aynı zamanda filmin yayınlanmasıyla eş zamanlı olarak Harcourt Brace tarafından yayınlanan, hikayenin kısa bir romanlaştırmasını yazdı.
Oyun
[düzenle]
Macy's Şükran Günü Paradö'nün sabahında, Noel Baba rolündeki adam sarhoştur. Kris Kringle adında yaşlı bir adam bunu fark eder ve olay yöneticisi Doris Walker'a öfkeyle şikayet eder. Doris, Kris'in Noel Baba'ya benzediğini fark edince, Kris'i paratö'de kendisinin oynaması için ikna eder. Kris, iyi karşılanır ve daha sonra 34. Cadde'deki Macy's New York mağazasında Noel Baba olarak çalışmaya başlar.
Oyundaki oyuncaklar bölüm müdürü Bay Shellhammer, Kris'in stokları fazla olan ürünleri kararsız alışverişçilere tavsiye etmesini söyler. Bunun yerine, Kris bir kadını oğlu için Noel istediği bir başka mağazaya yönlendirir. Kadın etkilenir ve Shellhammer'a Macy's'e sadık bir müşteri olacağını söyler.
Doris'in komşusu olan avukat Fred Gailey, Doris'in kızı Susan'ı Noel Baba'yı görmeye götürür. Kris'in Hollanda'dan gelen bir yetim kıza Felemenkçe konuşmasını duyunca Susan şaşkınlığa düşer. Susan'ı masallara inanmaması için yetiştiren Doris, Kris'e "gerçeği" anlatmasını ister, ancak Kris gerçekten Noel Baba olduğunda ısrar eder.
Endişelenen Doris, Kris'i işten kovmaya karar verir, ancak mağazanın sahibi R. H. Macy, Kris'in mağazaya verdiği olumlu tanıtım nedeniyle Doris ve Shellhammer'a prim vaat eder. Doris'in endişelerini hafifletmek için Shellhammer, Granville Sawyer'ın bir "psikolojik değerlendirme" yapmasını önerir. Sawyer, Kris'in büyük bir yanılgıya sahip olduğuna inanır ve Kris'in işten çıkarılması ve akıl hastanesine kaldırılması konusunda ısrar eder. Bu arada, Susan Kris'e hayalindeki evinin bir dergi fotoğrafını gösterir ve Noel'de onu istediğini söyler. Kris, elinden gelenin en iyisini yapacağına söz verir.
Mağazanın yemekhanesinde genç çalışan Alfred, Sawyer'ın Kris'in Noel Baba kıyafeti giymeyi sevmesinin onun dengesiz olduğuna ikna olduğunu söyler. Kris hemen Sawyer ile karşılaşır ve sonunda onu bir şemsiye ile vurur. Sawyer öfkelendiğinde, Kris'i Bellevue Hastanesi'ne götürür. Doris'in aldatmacadan haberdar olduğunu düşünerek Kris, testini bilerek başarısız kılar ve kalıcı hapis cezasına çarptırılmasını önerir. Ancak Fred, Kris'in pes etmemesi için ikna eder ve mahkemede temsil eder.
Mahkeme Divanı Henry X. Harper'ın huzurunda, Savcı Thomas Mara, Kris'in Noel Baba olduğunu iddia etmesini sağlar ve davasını tamamlar, Harper'dan Noel Baba'nın olmadığına karar vermesini ister. Özellikle, Harper'ın siyasi danışmanı Charlie Halloran, bunu yapmasının yaklaşan yeniden seçilme kampanyası için felaket olacağı konusunda uyarır. Harper, daha fazla kanıt dinleyerek zaman kazanır. Fred, Macy'i şahit olarak çağırır ve Noel Baba'ya inandığını kabul eder. Macy daha sonra Sawyer'ı işten çıkarır. Ardından, Fred, Mara'nın kendi genç oğlunu şahit olarak çağırır ve oğlu babasının Noel Baba'nın gerçek olduğuna inandığını söyler. Mara bu noktayı kabul eder, ancak Kris'in "tek ve gerçek" Noel Baba olduğunu bir sonraki güne kadar yetkili bir makam tarafından kanıtlanmasını ister.
Bu arada, Susan, Kris'i rahatlatmak için ona bir mektup yazar ve Doris da imzalar. New York Posta Ofisi'nde bir posta sıralama görevlisi, Susan'ın New York mahkemesindeki Kris'e yazılmış mektubunu görür ve Noel Baba'ya gönderilen tüm mektupları Kris'e ulaştırıp depolama alanını boşaltmak için öneride bulunur. Mahkeme tekrar başladığında Fred, başka bir yetkiliden destek bulamayınca, Posta Ofisi'nin (ABD federal hükümetinin bir birimi) Kris'in tek ve gerçek Noel Baba olduğunu mektubu teslimatıyla onayladığı haberini alır. Yargıç mektupları görmek istediğinde, posta görevlileri Harper'ın masasına çok sayıda ağır mektup torbası getirir. Harper davayı reddeder.
Kris, Fred, Doris ve Susan'ı yaşadığı bakım evi, Brooks' Memorial Yaşlılar Evi'nde Noel günü bir kutlamaya davet eder. Susan istediği şeyin ağaç altında olmadığı için üzgündür ve Kris, istediği evi alamadığını itiraf ettiğinde ona olan inancını kaybeder. Ancak, Kris, Fred ve Doris'e trafikten kaçınmaları için bir yol önerdiğinde, Susan hayalindeki evi "Satılık" tabelasıyla görür. Susan coşkuyla evin içine koşar. Fred, Doris'in Susan'a inanmasını teşvik ettiğini anlar ve evlilik yapıp evi satın almalarını önerir. Fred ve Doris, evin içinde Kris'in sahip olduğu bir sopaya benzeyen bir sopa görürler. İkisinin de Kris'in gerçekten Noel Baba olup olmadığını düşünmeye başlamaları.
Rolü