Bugün öğrendim ki: 1910'da José María Grimaldos López adında bir İspanyol çoban köpeği kayboldu. León Sánchez ve Gregorio Valero adlı iki adam işkence altında cinayeti itiraf ettiler ve 12 yıl hapis yattılar. 1926'da Lopez sağ salim evine döndü. Tüm bu zaman boyunca 70 mil uzaklıktaki bir köyde yaşıyordu.
Cuenca Suçları
Film için bkz. Cuenca Suçları.
Cuenca Suçları, 1910 yılında İspanya'nın Cuenca eyaletinde bir çoban kişinin kayboluşuyla ilgili, sanıkların işkenceye maruz kalması ve hapis cezalarını içeren bir dizi yargısal yanlışlık ve polis yolsuzluğunu kapsamaktadır. İddia edilen suç asla gerçekleşmemiştir.
Arka Plan
[düzenle]
1910 yılında, 28 yaşında Tresjuncos'lu çoban José María Grimaldos López kayboldu. Görünüşe göre kısa boyu ve düşük zekası nedeniyle El Cepa (kütük) lakabıyla anılıyordu. Francisco Antonio Ruiz çiftliğinde çalışıyordu ve çiftlik müdürü León Sánchez ve güvenlik görevlisi Gregorio Valero tarafından sürekli alay ediliyordu. 20 Ağustos 1910'da Grimaldos, kendisine ait bir dizi koyunu sattı; daha sonra kayboldu. Daha sonra, şifalı özelliğe sahip çamurla kaplanan sığ bir lagün olan La Celadilla'da yıkanmaya gittiği keşfedildi. La Celadilla, kasabadan yaklaşık 4 kilometre uzaklıktaki El Pedernoso belediyesinde bulunuyor.
Grimaldos'un kaybolmasından birkaç hafta sonra, köyde, sattığı koyunlardan kazandığı parayı çalmak isteyen biri tarafından öldürüldüğü varsayımıyla, olası cinayetiyle ilgili söylentiler yayılmaya başladı. Grimaldos'un evde sık sık bahsettiği alaylara ailesi de vâkıftı; bu nedenle, iddia edilen suçun failleri olarak Sánchez ve Valero'yu suçlayarak Belmonte mahkemesinde kaybolmasıyla ilgili bir şikâyet dilekçesi sundular. İkili tutuklandı ve yargılandı; Eylül 1911'de dava düşürüldü. Tutukluların sorgulanmasının ardından, delillerin özeti dinlendi ve yargıç, delil eksikliği nedeniyle sanıkları serbest bıraktı.
Yeni dava ve hapis
[düzenle]
1913 yılında, Grimaldos'un akrabalarının ısrarıyla, dava yeniden açıldı. Yeni bir yargıç Emilio Isasa Echenique kasabaya geldiğinde, Grimaldos ailesi tekrar davayı bildirdi. Aynı şüphelilere karşı tekrar tutuklama emri verildi.
Sivil Muhafızlar, sanıklardan itiraf almak ve kayıp cesedin ne yapıldığına dair bilgi edinmek için tutukluları işkenceye ve kötü muameleye maruz bıraktı. 11 Kasım 1913'te, Belmonte yargıcının emri doğrultusunda, Osa de la Vega yargıcı, José María Grimaldos López'in Tresjuncos'lu, 21 Ağustos 1910 günü akşam 8.30 ile 9.00 arasında Gregorio Valero ve León Sánchez tarafından öldürüldüğünü belirten ölüm belgesini onayladı. Kayıt, "Ceset bulunamadığı için tanımlanamadı" notuyla kenara işlendi.
1918'de, sanıklar dört buçuk yıl hapis yattıktan sonra, çelişkiler ve açıklanmamış yönlerle dolu bir özetle yargılamalar başladı. Davanın sonunda, sanıklar, İl Mahkemesi emriyle 18 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Sanıkları mahkum eden mahkeme otuz dakika müzakere yaptı ve yargı heyeti üyeleri, Grimaldos'un ölümünden sorumlu olduklarını kabul etti. O dönemde idam cezası uygulandığı için, sanıklar garrote ile idamdan kurtuldular. Valero, Valencia'daki San Miguel de los Reyes hapishanesinde, Sánchez ise Cartagena hapishanesinde cezasını çekti.
Af
[düzenle]
4 Temmuz 1925'te, iki af kararnamesinin sonucu olarak, 12 yıl 2 ay hapis cezasını tamamladıktan sonra hapishaneden çıktılar.
José María Grimaldos'un yeniden ortaya çıkışı
[düzenle]
8 Şubat 1926'da, Tresjuncos'lu papaz, Mira belediyesinin (113 kilometre veya 70 mil) papazından José María Grimaldos'un vaftiz belgesini talep eden bir mektup aldı, böylece evlendirilebilirdi. Tresjuncos'lu papaz, haberden şaşkına döndü ve Mira'lı papaza cevap vermemeye karar verdi. Bir süre sonra, José María Grimaldos evlenmesi için gecikme nedeniyle sabırsızlandı ve Tresjuncos'a gitti. Köye geldiğinde, köylüler gördüklerine inanamadı. Belmonte yargıcı müdahale ederek adamın tutuklanmasını emretti. Saatler içinde basın haberi yaydı ve kamuoyunda büyük yankı uyandırdı.
Grimaldos'un kesin olarak tanımlanmasından sonra, Adalet Bakanlığı davanın yeniden yargılanmasını emretti ve Cuenca duruşmasındaki karara karşı Yüksek Mahkeme savcısına itiraz etmesini emretti. Söz konusu emirde, "Valero ve Sánchez'in itiraflarının, mahkumiyetlerinin temel dayanağı olan itiraflarının olağanüstü ve sürekli şiddet altında elde edildiğine dair makul nedenler olduğuna dikkat çekildi."
Sonuçlar
[düzenle]
Yüksek Mahkeme, 1918'de Cuenca'da verilen kararı geçersiz kıldı. Sánchez ve Valero'nun masumiyetinin yanı sıra, José María Grimaldos'un ölüm belgesinin geçersizliğini ve devletin bu tür durumlarda mahkumlara ödemesi gereken tazminatları tespit etti. 1935'te ikisine yılda 3.000 İspanyol peseta tutarında ömür boyu maaş verildi, bunların 5 yıl geriye dönük ödenmesi de içeriyordu.
Adaletsizlikten sorumlu olanların yargılanması yapıldı.
Sánchez ve Valero Madrid'e taşındılar; orada belediye binasında güvenlik görevlisi olarak iş teklifi aldılar.
Edebiyatta ve tiyatroda
[düzenle]