Bugün öğrendim ki: Nancy Sinatra, 'You Only Live Twice' filminin tema şarkısını kaydederken inanılmaz derecede gergindi. Yapımcı John Barry, 25 farklı çekimden vokallerini birleştirerek şarkının son versiyonunu yapmak zorundaydı
1967 yılında Nancy Sinatra tarafından yayınlanan single
"You Only Live Twice" Nancy Sinatra tarafından You Only Live Twice albümünden çıkan single.
B yüzü "Jackson"
Yayınlanma tarihi 1967
Kayıt tarihi 1967, Londra'daki CTS Stüdyolarında
Tür
Süre 2:55 (single versiyonu)
2:44 (film müziği LP versiyonu)
3:28 (film müziği LP son jenerik versiyonu)
Etiket Reprise
Şarkı yazar(lar)ı
Prodüktör(ler) John Barry
Nancy Sinatra single kronolojisi
Ses örneği
Single versiyonu
Nancy Sinatra tarafından seslendirilen "You Only Live Twice", 1967 tarihli aynı adlı James Bond filminin tema şarkısıdır. Müzik, deneyimli Bond filmi bestecisi John Barry'ye, sözleri ise Leslie Bricusse'a aittir. Şarkı, kemanların yüksek oktavlarında basit 2 ölçülü bir tema ve Fransız kornalarından gelen zengin armonilerle dikkat çekici açılış ölçüleri ile geniş çapta tanınmaktadır. Bazılarına göre en iyi James Bond tema şarkıları arasında yer almaktadır[1] ve Nancy Sinatra'nın en bilinen hitlerinden biri olmuştur. Barry'nin prodüksiyonunun hemen ardından Sinatra'nın yapımcısı Lee Hazlewood, daha gitar ağırlıklı bir single versiyonu yayınladı.
Şarkı, Coldplay, Soft Cell, Björk ve Shirley Bassey gibi birçok sanatçı tarafından seslendirildi. 1998 yılında Robbie Williams, Birleşik Krallık listelerinde bir numaraya yükselen single'ı "Millennium" için şarkının bazı bölümlerini (açılış yaylıları dahil) yeniden kaydetti.
Arka plan
[düzenle]
James Bond'un usta isimlerinden John Barry, filmin müziklerini bestelemek için franchise'a geri döndü. Sözler, daha önce Goldfinger filminin temasının sözlerini birlikte yazan Leslie Bricusse'a aitti.
Şarkının ilk versiyonu Julie Rogers tarafından seslendirildi ve CTS Stüdyolarında 50 veya 60 kişilik bir orkestra ile kaydedildi. Ancak, Barry şarkıyı yeniden yazmaya ve yeniden kaydetmeye karar verdiğinde bu versiyon kullanılmadı: "Genellikle yapımcılar 'bu işe yaramıyor, eksik bir şey var' diyorlardı. O enerji yoksa, o gizemli hava yoksa, film için işe yaramayacaktı."[2] Rogers'ın şarkısı, "You only live twice" ve "you’ll pay the price" olmak üzere son versiyonla sadece iki satırı paylaşıyor. Son versiyonla armoni ve orkestrada birçok benzerlik olmasına rağmen, esasen daha az zengin ve daha etnik bir karaktere sahip farklı bir şarkı.
Filmin yapımcısı Cubby Broccoli, şarkıyı arkadaşının oğlu Frank Sinatra'nın seslendirmesini istedi. Frank bunun yerine kızını kullanmayı önerdi. Barry Aretha Franklin'i kullanmak istiyordu, ancak yapımcılar bunun yerine, "These Boots Are Made for Walkin'" single'ı ile büyük bir popülerlik kazanan Nancy'yi kullanmakta ısrarcıydı.[3]
Filmin açılış jeneriğinde ve film müziği LP'sinde yer alan son versiyon (2:44), B gamında ve tek bir vokal parçasıyla yer almaktadır. Şarkı, 2 Mayıs 1967'de Londra, Bayswater'daki CTS Stüdyolarında 60 kişilik bir orkestra ile kaydedildi.[4] Sinatra daha sonra kayıt sırasında inanılmaz derecede gergin olduğunu ve yeterli malzemeyi elde etmek için yaklaşık 30 çekim yaptığını hatırladı.[5] Yapımcı John Barry, sonunda 25 çekimden alınan vokalleri birleştirerek son versiyonu oluşturdu.[6] Son jeneriklerde kullanılan daha uzun bir miks (3:28), yer yer farklı vokal çekimlerini içeriyor.
Birleşik Krallık'ta film müziği yayınlanmış, ancak Doktor Zhivago ve Çatıdan Kemancı gibi film müzikleri ilk 20'ye girerken, You Only Live Twice pek başarılı olamamıştır. Nancy Sinatra'nın single versiyonu sadece iki hafta boyunca ilk 20'ye girdi. Barry ayrıca enstrümantal bir versiyon yayınladı, ancak bu listelerde yer alamadı.
Japonya'da film müziği, filmin resimleri ve bir özetle birlikte katlanabilir bir kapakla yayınlandı.[7]
Single versiyonu
[düzenle]
Film müziği versiyonlarına kıyasla, single versiyonu yaklaşık aynı tempoda farklı bir çekim setinden oluşturulmuş, ancak tüm enstrümanlar ve vokaller C gamında tam bir yarım ton daha keskin olarak çalınmıştır. Çift izli baş vokaller, isimleri açıklanmayan bir şarkıcının sözsüz geri vokalleri ve ara sıra Nancy'nin kendisi tarafından söylenen geri vokaller bulunmaktadır. İkonik baş gitar armonisi, şarkı boyunca çalan, daha düşük bir perdede daha dingin bir gitarla değiştirilmiştir. Bu versiyonda ayrıca şarkı boyunca hafifçe çalan rock davullar da yer almaktadır.
Vinil single sadece mono olarak yayınlandı. Elektronik olarak işlenmiş bir stereo miks (mono kaynaktan yapılmış), 1968 civarında yayınlanan ve 2018 yılında CD ve dijital olarak yeniden yayınlanan Japon Golden Nancy Sinatra derleme LP'sinde yayınlandı. Doğru bir stereo miks, 1970 yılında Nancy'nin Greatest Hits LP'sinde daha geniş çapta yayınlandı. 1986 yılında, Nancy Sinatra derleme CD'si The Hit Years'te single versiyonunun yeni bir stereo remixi yayınlandı. Orijinal stereo miks ile karşılaştırıldığında, bu versiyon daha dar bir stereo ve ortalanmış vokallere sahiptir. O zamandan beri birçok derlemede yer aldı. 1970 stereo miks, Nancy'nin 2021 Start Walkin' 1965–1976 derlemesinde yeniden yayınlandı.
Eleştirel tepkiler
[düzenle]
Roy Wood, Barry'nin "You Only Live Twice" şarkısının yaylı girişini "mutlak mükemmellik" olarak nitelendirdi. The Daily Telegraph'tan Mark Monahan, sözleri "gizemli, romantik carpe diem ... aynı anda kadife, kırılgan ve oldukça büyüleyici" olarak tanımladı.[8] Rolling Stone'dan David Ehrlich, "You Only Live Twice" şarkısını "klasik" olarak adlandırarak üçüncü en iyi James Bond tema şarkısı olarak sıraladı.[9]
Kader versiyonları
[düzenle]
Şarkı, en çok coverlanan Bond temalarından biridir.
Nancy Sinatra, Lee Hazlewood tarafından prodüksiyonu yapılan ve oturum gitaristi Billy Strange tarafından düzenlenen, Sinatra'nın vokallerinin "Twice" kelimesine bir gönderme olarak çift izli olarak yer aldığı, gitar eşliğinde farklı bir liste versiyonu kaydetti.[10]
Little Anthony and the Imperials, Movie Grabbers albümlerine şarkının bir cover'ını ekledi.[11]
İngiliz synthpop ikilisi Soft Cell, 1984 yılında yayınlanan "Soul Inside" single'ının B yüzüne bir cover ekledi.
Avustralyalı grup the Scientists, 1985 yılında şarkının ağır gitarlı bir versiyonunu single olarak yayınladı.
Alman post-punk grubu Abwärts, 1987 yılında çıkan Abwärts albümleri için bir cover versiyonu kaydetti.[12]
Björk, 1997 yılında çıkan Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project albümü için bir versiyon kaydetti, ancak bu albüme dahil edilmedi. O sırada kaldırılmasının resmi bir nedeni verilmese de, Björk daha sonra şarkının cover'ı hakkında sorulduğunda şöyle dedi: "En sevdiğiniz melodileri asla coverlamamanız gerektiğini zor yoldan öğrendim çünkü zaten iyiler. Kötü melodileri coverlayın ve onları iyi hale getirin."[13]
Robbie Williams, 1998 yılında yayınlanan "Millennium" single'ı için şarkının bazı bölümlerini (açılış yaylıları dahil) yeniden kaydetti.[14]
Coldplay, "Don't Panic" single'larının B yüzünde cover'larını yayınladı.[15]
Goldfinger, Diamonds Are Forever ve Moonraker Bond filmlerinin tema şarkılarını seslendiren Shirley Bassey, 2007 yılında çıkan Get the Party Started albümünde şarkıyı seslendirdi.
Indie-pop grubu the Postmarks, 2008 yılında çıkan By the Numbers albümleri için bir versiyon kaydetti.
Bill Frisell, film ve televizyon müziklerinden oluşan cover parçalarından oluşan 2016 yılında çıkan When You Wish Upon a Star albümünde şarkıyı coverladı. Bu versiyon, Frisell'in sık sık işbirliği yaptığı basçı Charlie Haden'in kızı Petra Haden tarafından seslendirildi.
2014 yılında Tayvanlı-Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Joanna Wang, Midnight Cinema albümünde şarkıyı coverladı.
Beulahbelle ikilisi (Kaitlyn Dever ve Mady Dever), 2018 yılında çıkan Tully filminin müziklerinde şarkının bir cover'ını seslendirdi.
Mark Lanegan, 2013 yılında çıkan Imitations albümünde şarkıyı coverladı.[16][dairesel referans]
Popüler kültürde
[düzenle]
Şarkı, Mad Men'in beşinci sezon finali "The Phantom"un kapanış montajında kullanıldı.[1] Şarkı, Japon profesyonel güreşçi Osamu Nishimura'nın ECW'deki giriş müziği olarak kullanıldı.
Listeler
[düzenle]
Liste (1967) Zirve
pozisyonu[17] Avustralya ARIA Listeleri 10 Kanada Single Listeleri 39 Birleşik Krallık Single Listeleri 11 ABD Billboard Hot 100 44 ABD Kolay Dinleme 3
Ayrıca bakınız
[düzenle]
James Bond müzikleri