Bugün öğrendim ki: Katolik ve Protestan İncillerinin her ikisi de Yeni Ahit'te 27 kitap içerirken, Protestan İncillerinin Eski Ahit'te sadece 39 kitabı vardır, Katolik İncillerinin ise 46 kitabı vardır. Katolik İncillerinde yer alan yedi kitap şunlardır: Tobit, Judith, 1. ve 2. Makabiler, Bilgelik, Sirach ve Baruch.
Yeni Amerikan İncili'nin (NAB) orijinal versiyonu 1970 yılında yayınlandı. Yeni Ahit'in çevirisi 1986 yılında gözden geçirildi ve yayınlandı. Mezmurlar Kitabı'nın (Mezmurlar) çevirisi 1991 yılında gözden geçirildi. Mezmurlar da dahil olmak üzere Eski Ahit'in çevirisinin revizyonu Mart 2011'de yayınlandı. Bu versiyon Yeni Amerikan İncili Gözden Geçirilmiş Baskı ("NABRE") olarak adlandırılır.
Çevirinin çeşitli baskılarının yanı sıra, birçok farklı yayıncı NAB baskıları yayınladı. Her yayıncı, kutsal metne fotoğraflar, haritalar, ibadet ve dualar ve referans maddeleri gibi materyaller eklemiştir.
Katolik ve Protestan İncillerinin her ikisi de Yeni Ahit'te 27 kitap bulunur. Ancak Protestan İncillerinde Eski Ahit'te yalnızca 39 kitap bulunurken, Katolik İncillerinde 46 kitap bulunur. Katolik İncillerinde yer alan yedi kitap, Tobit, Yudit, 1 ve 2 Makabeler, Bilgelik, Sirak ve Baruk'tur. Katolik İncillerinde ayrıca Protestan İncillerinde bulunmayan Ester ve Daniel Kitapları'nda bölümler bulunur. Bu kitaplar, ikinci kanonik kitaplar olarak adlandırılır. Katolik Kilisesi, bu kitapların Kutsal Ruh tarafından ilham edildiğine inanır.
Kutsal Kitap'tan okumalar her ayinin bir parçasıdır. En az iki okuma (Pazar ve bayramlarda 3), her zaman İncillerden biri, Söz Liturjisini oluşturur. Ek olarak, bir mezmur veya ilahı söylenir.
Kolaylık olması açısından, bu okumalar genellikle belirli bir günde okunacak Kutsal Kitap bölümlerini içeren bir Leksiyoner'den okunur.
Bir Leksiyoner, yılın her ayini (Pazarlar, hafta içi günler ve özel günler) için atanan okumaları ve karşılıklı mezmurunu sağlar. Okumalar, Kutsal Kitap kitaplarına göre değil, gün veya temaya (vaftiz, evlilik, çağrılar vb.) göre bölünmüştür. Her okumaya girişler ve sonuçlar eklenmiştir. Leksiyoner'de tüm Kutsal Kitap bulunmaz.
Leksiyoner'deki bireysel okumalar, Yunanca "bölüm" veya "kesme" anlamına gelen bir sözcükten gelen peri-kopyalardır. Ayin okumaları yalnızca bir kitabın veya bölümün parçaları olduğu için, Leksiyoner okumasına başlamak için genellikle "O günlerde", "İsa öğrencilerine dedi ki", vb. gibi giriş cümleleri, yani başlıklar eklenir.
Kutsal Kitap'ın kendisinin telif hakkı kimsede yoktur. Telif hakkı, Kutsal Kitap'ın belirli çevirilerinde veya baskılarında bulunur. Hristiyan Doktrin Kardeşliği (CCD), Yeni Amerikan İncili çevirisinin telif hakkına sahiptir. Kral James Sürümü (Yeni Kral James Sürümü değil) gibi bazı Kutsal Kitap versiyonları, yaşından dolayı kamu malıdır.
Telif hakkı, sahibi, kişilerin izinsiz değişiklik yapmasını önlemek için metnin bütünlüğünü korumaya izin verir. Kutsal Kitap yayınlayan ve satan şirketlere lisans verilerek elde edilen telif ücretleri, Kutsal Yazılar bursuna ve diğer eğitim ihtiyaçlarına fon sağlamaya yardımcı olur.