Cadılar Bayramı'nda Ölüm: Martha Moxley'nin Cinayeti, Bölüm 2
## Bölüm 2
**Yargılama**
19 Ocak'ta polise teslim olan Michael, 500.000 dolar kefaletle serbest bırakıldı. Tutuklandığı sırada Marjorie (Sheridan) ile evliydi ve 1999 doğumlu bir oğlu vardı. Ne yazık ki, Marjorie tutuklanmasının ardından boşanma davası açtı.
Michael, 14 Mart 2000'de yargılandı. İşlem sırasında tesadüfen Dorthy Moxley ile yüz yüze geldi. "Acınızı hissediyorum, ama yanlış adamı yakaladınız," dedi. Dorthy etkilenmedi.
Yargılama için ilk sorun yargılama yeriydi. Michael, suçun işlendiği sırada reşit olmayan bir çocuktu, bu nedenle yargılamalar Gençlik Mahkemesi'nde başladı. Bu mahkemede aldığı en ağır ceza, bir gençlik kurumunda 4 yıl hapis cezası olurdu. 31 Ocak 2001'de Yargıç Maureen Dennis, yargılamanın Yüksek Mahkemeye taşınması gerektiğine hükmetti, çünkü " "Gençlik Mahkemesi'nin Martha Moxley'nin cinayetiyle ilgili olarak suçlu bulunduğu takdirde, 40 yaşında olan sanığı bakımı ve tedavisi için gönderebileceği, bakımı ve tedavisi için uygun bir devlet kurumu mevcut değil veya uygun değil." - Oxygen, Martha Moxley'nin Cinayeti: Bir Zaman Çizelgesi
Yargılama 8 Mayıs 2002'de başladı. Savcılık, doğrudan delil bulunmadığı için dolaylı bir dava açmak zorunda kaldı. Davanın, Michael'ın kız kardeşini Martha ile gördükten sonra kıskançlıkla Martha'yı öldürdüğü teorisini sundular. Martha'nın günlüğü, üçü arasındaki ilişkileri ortaya koymak için delil olarak sunuldu. Alıntılar:
" 'Sevgili Günlük, Bugün okulda hiçbir şey olağanüstü olmadı. Peter her zamanki gibiydi ... Ben, Jackie, Michael, Tom, Hope, Maureen ve Andra Tom'un arabasıyla dolaşmaya gittik. Biraz ben sürdüm ve hemen hemen Tom'un kucağında oturuyordum çünkü sadece direksiyonu çeviriyordum. Kolunu sürekli dizime koyuyordu ... Daha fazla sürdüm ve Margie ile ben güneş tavanından bağırdık ve sonra Friendly's'e gittik ve Michael beni ağırladı ve bana çift porsiyon aldı ama ben sadece tek porsiyon istedim, bu yüzden üst kısmını pencereden dışarı attım. Daha sonra tekrar ben sürdüm ve Tom kolunu etrafıma attı. Sürekli bu tür şeyler yapıyordu. Tanrım, Peter bunu öğrenirse ölürdüm! Sanırım Jackie gerçekten Michael'ı seviyor ve sanırım belki de o da onu seviyor (belki sarhoş olduğu içindir, ama bilmiyorum)' "
19 Eylül: 'Michael o kadar kafayı bozmuştu ki, davranışları ve sözleriyle gerçekten bir pislik gibiydi. Bana Tom'u baştan çıkardığımı söylüyordu oysa onu sevmiyorum (arkadaş olarak hariç). Ben de dedim ki, peki ya sen ve Jackie? Bana onu sevmediğini söylüyorsun ve ona yapışıyorsun. Onu baştan çıkarmasa da ona iyi davranabileceğini anlamıyor. Michael aceleci sonuçlara varıyor. Tom'la arkadaş olamayacağım, sadece onunla konuşuyorum diye onu sevdiğim anlamına gelmiyor. Gerçekten de oraya gitmeyi bırakmam gerek.' "
21 Eylül: "Yaklaşık 2:15'te yağmur altında geldiler! Çok eğlendik ... Bu kadar çok hiç gülmemiştim. Tom bir süreliğine gitti ama geri döndü. Çok komikti çünkü yangın merdiveninden inip çıkmaları gerekiyordu ve yağmur yağıyordu!" "
" 'Kurbanın [Skakel] kardeşlerle olan ilişkisi, Michael'dan duyduğu rahatsızlık ve Tom'un ilerlemelerine karşı duyduğu kararsızlık, motive ile alakalıdır… ' diye yazdı savcı Susann Gill mahkeme belgelerinde. 'Devletin sunduğu deliller, sanığın kurbana karşı romantik bir ilgi duyduğunu belirten itiraflar yaptığını ve ayrıca öldürüldüğü gece onu reddettiğini de ortaya koyacaktır ... [Bu] cinayeti tetikledi.'
Martha'nın Günlüğü, Oxygen Ağı
İlk tanıklar arasında Connecticut Eyalet Suç Laboratuvarı Baş Emeritus'u Dr. Henry Lee vardı. Lee, olay yerinde başka bir kişinin kanının ve yabancı DNA'nın bulunmadığını belirtti. Otopsi raporlarından ve fotoğraflardan yola çıkarak, ilk darbenin muhtemelen "onu tamamen devre dışı bırakmadığını veya bayılmasına neden olmadığını" ve saldırganın onu kulüple vurarak üzerine çıktığını ifade etti. Kot pantolonunun ve iç çamaşırının içindeki kan, saldırıdan önce bunların indirildiğini gösteriyordu. Kan sıçramaları, onun yatmış olduğunu destekliyordu. Meni bulunamadı, ancak ağacın altındaki pozisyona 80 fit sürüklendiğinde silinmiş olabilirdi. Savunma yarası yoktu. Savunma avukatı Sherman, Lee'nin doğrudan kanıtı olmadığını söyleyince, Lee "Hayır, ama dolaylı kanıtlarım var," diye yanıtladı.
Sonra Michael'ın mazeretini çürütmek için tasarlanmış ifadeler geldi. O gece evde olan Julie Skakel'in arkadaşı Andrea Shakespeare Renna, Michael'ın kuzenlerini eve götüren diğerleriyle Lincoln'a binmediğini "bildiğini" söyledi. Sherman, bu ifadede geri adım attırmaya çalışsa da bunu başaramadı. Savcılık, daha sonra Andrea'nın 31 Ekim'de Julie ile birlikte okula döndüklerinde cinayet haberini aldıkları sırada birlikte oldukları ifadesini ortaya koydu. Andrea, Michael'ın arabaya koşarak Martha'nın öldürüldüğünü söylediğini ve o gece Martha'yı en son görenlerin kendisiyle Tommy olduğunu ifade etti. Tom'un Martha, Helen ve Jeffrey ile birlikte arabadan indiği görüldüğünden, bu da Michael'ın diğerlerinin ayrıldığı geceden önce evde olduğunu ima ediyor. Ayrıca Ix köpeğinin yaklaşık 9:45-10:15 arası 15-20 dakika boyunca durmadan havladığı ve Moxley'lerin evine baktığı yönünde ifadeler de vardı.
Kenneth Littleton, televizyon izlediğini ve yaklaşık 9:30'da bir hizmetçinin gürültü duyduğu için kısa bir süre kaldırımın sonuna gittiğini söyleyen ifadesini tekrarladı. Tommy'nin daha sonra filme katılmak için ona katıldığını ve "tamamen sakin" göründüğünü söyledi. Martha ile hiç tanışmadığını söyledi. Tommy, John, Michael ve Jimmy'yi hafta sonu için New York, Windham'daki eve götürmek için görevlendirildiğini anlattı ve yolda veya oradayken Martha hakkında hiçbir konuşma duymadığını belirtti. [Notum: Bu aslında Windham gezisinin kısmen mazeret hikayesini sağlamlaştırmak için olduğu savcılığın iddiasının aksineydi.] - Hartford Courant (Hartford, Connecticut) · Perşembe, 9 Mayıs 2002 · Sayfa 8
Littleton, ifadesini "kesinlikle" Martha Moxley'i öldürmediğini söyleyerek tamamladı. Savunma, 1992'de Greenwich polisi ve eski karısı arasında düzenlenen bir tuzak operasyonu sırasında yaptığı yalancı itirafla onu sorguladı. Dinleme cihazlı bir motel odasında, eski karısı sürekli olarak ona baygınlık geçirdiğinde itiraf ettiğini ve şimdi yalan söylediğini söyledi. Sonunda, itiraf edip etmediğinden emin değildi. Eski karısı daha sonra Littleton'ın ona asla itirafta bulunmadığını ifade etti. Her şeyi bir şekilde sonuçlandırmak için komploya dahil olduğunu söyledi. [Notum: İnanılmaz bir şekilde, eski karısı geçen on yılda ona gerçekte itirafta bulunmadığını hiç söylememişti. Sonunda yargılamadan birkaç gün önce bunu söyledi.] - Hartford Courant (Hartford, Connecticut) · Salı, 14 Mayıs 2002
Savcılık daha sonra Michael'ın suçlayıcı sözler söylediğini duyduğunu belirten birkaç tanık sundu. Bunlar arasında berber (Michael'ın daha önce cinayet işlediğini duyduğunu söyledi), Michael'ı Triboro Köprüsünden atlamaya kalkışmaktan alıkoyan Skakel şoförü (Michael kötü bir şey yaptığını ve kendini öldürmesi veya ülkeyi terk etmesi gerektiğini söyledi) ve Rushton Skakel'in Michael'ın cinayet gecesi çok sarhoş olduğunu ve ne olduğunu hatırlayamadığı için endişelendiğini kendisine anlattığını ifade eden komşu Mildred Ix yer alıyordu. Ayrıca Elan'dan altı eski öğrenci de vardı: Chuck Seigen, Dorothy Rogers, John Higgins, Elizabeth Arnold, Alice Dunn ve Gregory Coleman.
"Chuck Seigen ... sanığın ağladığını, başını salladığını ve yaptığını bilmediğini söylediğini hatırladı. Id. at 78. Sanık ayrıca cinayet gecesi çok sarhoş olduğunu ve sendelediğini söyledi. Id. at 78, 82,123.
Dorothy Rogers ... Skakel'i Elan'ın sosyal bir etkinliğinde gördü. ... [S]anık Rogers'a Moxley'nin öldürüldüğü gece içtiğini ve ne olduğunu hatırlayamadığını söyledi. Ayrıca ailesinin onu Elan'a koyduğunu, çünkü suç işlemiş olabileceğinden korktuklarını ve polisi onu hapse atmaması için saklamaya çalıştıklarını belirtti.
John Higgins, sanığın gece nöbetinde bir gece oturdukları sırada yaptıkları özel bir konuşma sırasında Moxley'yi öldürdüğünü itiraf ettiğini ifade etti. Bkz. T. 5/16 at 181. ...Sanık Higgins'a bir cinayete karıştığını, garajına gidip bir golf sopası bulduğunu hatırladığını söyledi. T. 5/16 at 181-82. Sanık ayrıca golf sopasıyla elinde ormanda koştuğunu ve çam ağaçları gördüğünü belirtti. Id. Konuşma devam ettikçe ve sanık duygusal hale geldikçe, "belki ben yaptım" demekle "yaptığım kesin" demekle "ben yaptım" deme arasında ilerledi. Id. at 182.
Elizabeth Arnold ... sanığın bir grup seansında, sanığın memleketinde bir kızın cinayetini tartıştıklarını hatırladığını ifade etti. T. 5/17 at 3. Sanığın o gece ne olduğunu bilmediğini söylediğini hatırladı. Çok sarhoş olduğunu ve bir tür baygınlık geçirdiğini iddia etti ve onu öldürüp öldürmediğini veya kardeşinin öldürüp öldürmediğini bilmiyordu. ... [O] gece dışarıda koşuyordu. Ayrıca kardeşinin "kız arkadaşını siktiğini" de söyledi. T. 5/17 at 4. ...gerçekten cinsel ilişkiye girmediklerini, ancak "eğlendiklerini" ve kardeşinin "kız arkadaşını çaldığını" söyledi. ... sürekli olarak yaptığını bilmediğini, yapabileceğini ancak hatırlamadığını söyledi. Id. at 6, 19.
Alice Dunn, sanıkla yaptığı iki özel konuşmaya dair ifade verdi ... Sanık ona Moxley'yi öldürüp öldürmediğini bilmediğini düşündürdü, ancak o gece içtiğini belirtti.
"
Michael'ın kaçmasının ardından gardiyanı olan Elan öğrencisi Gregory Coleman, yargılama öncesinde iki kez ifade vermişti ancak 2001'de aşırı dozdan öldü. İfadesi okundu ve bir ekrana yansıtıldı.
"Coleman, Skakel'in disiplin altında olmasına rağmen hala stereosuna ve kitaplarına sahip olabilmesine şaşırdığını ve diğer bir gardiyana Skakel'in cinayetten kurtulabileceğini söylediğini belirtti. Coleman, Skakel'in daha sonra 'Cinayetten kurtulacağım, çünkü ben bir Kennedy'yim' dediğini ifade etti. ...Skakel ona ilerlemesini reddettiği için bir kızı öldürdüğünü söyledi. 'Ona golf sopasıyla kafasını ezdiğini söyledi.' "
[Devletin Yargılama Sonrası Brifingi, 16 Temmuz 2007] (https://portal.ct.gov/-/media/dcj/skakeljuly2007pdf.pdf)
Michael'ın "çok kötü bir şey yaptığını" ve kendini öldürmesi gerektiğini söylediği Skakel şoförünün ifadesinden sonra, savunma "kötü bir şey" olarak olayın gecesinden önce annesinin elbisesiyle uyumasını gösterdi. Michael, mahkeme binasının dışında onu alay eden gazetecilere elbiseyle uyumadığını, onu kucaklayarak uyuduğunu söyledi. "Annem dört yıldır ölüyor ... Babam bizi saatlerce mermer zeminlerde diz çöktürüp onun yaşamasını dua etmemizi sağlardı.' " - Newsday, Leonard Levitt, 19 Mayıs 2002
İki tanık daha, Michael'ın cinayet ile ilgili konuşmaları hakkında ifade verdi: Michael Meredith, 1987'de Elan'a karşı açılan bir toplu dava davasında Michael ile birlikte çalıştı. Michael ona Martha'yı öldürmediğini söyledi, ancak bir ağaca tırmanarak mastürbasyon yaptığını ve daha önce olduğu gibi pencereden onu izlemeyi umduğunu belirtti. Martha'yı odasında gördüğünü, ancak daha sonra Tommy'nin Moxley'lerin çimlerine doğru koştuğunu gördüğünü ve aşağı indiğini söyledi.
Andrew Pugh, cinayetin işlendiği sırada Greenwich'ten Michael'ın arkadaşıydı. İletişimleri kesilmişti, ancak Michael 1991'de ona ulaşarak arkadaşlıklarını yenilemek istediğini söylemişti. Andrew, cinayet hakkında tereddütlerini belirtti. Michael ona aynı hikayeyi anlattı, cinayeti işlemediğini, ancak bir ağaca tırmanarak mastürbasyon yaptığını söyledi. Pugh, Michael'ın, cesedin bulunduğu ağacı kastettiğine inandığını söyledi. Pugh ayrıca Michael'ın daha önce Martha'ya aşık olduğunu Pugh'a söylediğini de ifade etti.
Richard Hoffman ile anıları için yapılan kayıtlar çalındı. Bu açıklama [Connecticut Eyaleti'nin Davası v. Michael Skakel, Devletin Brifingi, 23 Haziran 2004]'den alınmıştır, https://portal.ct.gov/dcj/latest-news/state-v-skakel/state-of-connecticut-v-michael-skakel?language=en_US :
Sanık Hoffman'a o gece kuzeninin evine gittiğini söyledi. SE 108 (Röportajın CD'si); bkz. EPP/Ses/RichardHoffman-Ekran50-52. Döndüğünde, evde çeşitli kişileri aradığını iddia etti. Kız kardeşinin odasının kapısına geldi ve "Andrea'nın eve gittiğini hatırladı". Id. at Ekran 74. Yatağa gittiğini, ancak "şehvetli" olduğunu ve Walsh Lane'deki bir kadını izlemeye karar verdiğini bildirdi. Id. at Ekran 77-79. Sarhoş olduğunu ve "dikilemediğini" söyledi, bu yüzden "siktir git ... Martha beni seviyor, gideceğim, Martha'dan öpücük alacağım" diye düşündü. Id. at Ekran 84-85. Moxley evine gittiğini, bir ağaca tırmandığını ve mastürbasyon yaptığını iddia etti. Id. at Ekran 86-94. Aşağı indiği ve eve doğru giderken, bir şeyin ön bahçelerindeki karanlık oval bölgeden geçmemesini söylediğini belirtti. Id. at Ekran 96-98. "Oğlum, seni döveceğim" diye ovala taş atmaya başladı. Id. at 100. Eve koşarken, Michael birinin onu "siktiğini" gördüğünden endişelendiğini söyledi. Id. at Ekran 103. Michael, ertesi sabah Bayan Moxley'nin "Michael, Martha'yı gördün mü?" diye sorduğunu nasıl uyandığını anlattı. Daha önceki geceden hala uyuşuk ve biraz sarhoş olduğunu belirtti. "Aman Tanrım, beni dün gece gördüler mi? Ve ben de, bilmiyorum, işte, ve hatırladığım tek şey bir panik duygusu. Sanki 'amına koyayım'. Biliyorsun. Sanki neyle yatağa girdiğim konusunda endişeleniyordum, sanki may... bilmiyorum, ne demek istediğimi anlıyor musun, sadece bir panik duygusu hissettim." Id. at Ekran 105-107. "
Savcılık, 21 Mayıs'ta davasını kapattı. Devlet Savcısı Benedict, yeni teknolojinin sperm test etmek için kullanılabilir hale gelmesiyle, mastürbasyon hikayesini, eğer bir gün sperm bulunursa bir strateji olarak sundu. Dava, Michael'ın anıları için hazırladığı kayıtları kullanarak Michael'ın sesiyle fotoğrafların yer aldığı bir multimedya sunumu ile sona erdi. Dava, Michael'ın ertesi gün Martha'yı aramaya gelen Bayan Moxley'nin betimlemesiyle sona erdi. "Umarım kimse beni görmemiştir." - The Day, New London, Connecticut) · Çarşamba, 22 Mayıs 2002
Savunma, 22 Mayıs'ta mazeret hakkında ifadelerle davasına başladı. Rushton Skakel, Jr. ve Jimmy Terrien, Michael'ın Terrien'i eve götürürken onlarla birlikte olduğunu, Belle Haven'dan yaklaşık 9:30'da ayrıldıklarını ve Terrien'in evinden yaklaşık 11:00'da ayrıldıklarını ifade etti. Her ikisi de suçu izleyen olaylarla ilgili ayrıntıları hatırlayamadı. Daha küçük kardeşi David Skakel, evlerinin dışında 9:30 ile 10:00 arasında sürekli, uzun süreli ve endişeli havlamalar duyduğunu ifade etti. Savunma stratejisi, ölüm zamanını 10:00'a sabitlemekti, çünkü bu zaman dilimi mazeret tarafından kapsanıyordu. Andrea Renna tekrar tanık kürsüsüne çağrıldı ve Michael'ın o gece Skakel evinde kaldığına dair ifadesi hakkında soruldu. İlk ifadesi daha az kesin olmuştu. Şimdi neden emin olduğunu sorulunca, "Hafızam" diye yanıtladı. - San Angelo Standard-Times (San Angelo, Teksas) · Pazar, 26 Mayıs 2002
Savunma, Michael'ın okuldayken cinayeti itiraf ettiğine dair ifadeleri çürütmek için dört eski Elan öğrencisini çağırdı. Sarah Petersen, Michael Wiggins, Donna Kavanagh ve Angela McFillan, Michael'ın arkadaşının ölümüne veya bir katil olduğuna dair işaretler takmak zorunda bırakıldığını ifade etti. Ve bunlardan ikisi, Michael Martha'yı öldürdüğünü söylemediğinde boks ringindeki dayakları anlattı. Bir tanesi bunu "saatler süren işkence" olarak nitelendirdi. Strateji, Michael'ın yapmış olabileceği her türlü itirafın zorla elde edildiğini göstermekti.
Savunma davasının son günü olan 28 Mayıs'ta John Skakel, Michael'ın arabada olup olmadığını bağımsız olarak hatırlamadığını, ancak 1975'teki ifadesine dayanarak Michael'ın, Jimmy'nin, Rushton Jr.'ın ve kendisinin arabaya bindiğini belirtti. John, 30 Ekim gecesi yaklaşık 11:30'da çamur odasında bir gürültü duyduğunu hatırladığını söyledi. Bu oda, golf sopalarının bulunduğu yerdi. Emekli polis dedektifi James Lunney, Thomas Skakel için tutuklama emri çıkardığını, ancak bunun devlet savcısının ofisi tarafından reddedildiğini ifade etti. Michael'ın 1975'teki ilk ifadesi kanıt olarak okundu, burada Terrien'lere gittiğini ve yaklaşık 11:15'te yatağa girdiğini belirtti. 1975'te Greenwich polisi tarafından çağrılan emekli Harris County, Tx adli tıp uzmanı Joseph Jachimczyk, ölüm zamanını 10:00'a koydu. Bunu sindirim, ölüm sertliği, kurbanın gece yasaklarına uyma geçmişine ve birkaç sakin tarafından bildirilen köpeklerin havlamasına dayanarak söyledi. Bunu bu zamanın bir saat öncesine veya sonrasına koyabileceğini, ancak daha fazlasına değil, söyledi. - Hartford Courant, 29 Mayıs 2002
Son savunmalar 3 Haziran'da yapıldı ve jüri 4 Haziran'da görüşmelere başladı. Üç buçuk gün sonra, 7 Haziran'da, jüri "Suçlu" kararına vardı. "Yazman her jüri üyesini sorguladığında, kurbanın annesi Dorthy Moxley ve oğlu John, ön sırada oturdukları yerlerinde birbirlerine tutunuyorlar, yüzlerinde şaşkınlık dolu gülümsemeler, gözlerinde ise gözyaşları var." - New York Times, Skakel-Moxley Cinayet Davasının Dört On Yılda Nasıl Açıklandığı
Yargılama sonrası, basına konuşan jüri üyeleri, Michael'ın değişen hikayelerinden, dengesiz davranışlarından ve kendisini olay yerine yakın bir yere yerleştirdiği kaydedilmiş konuşmadan ikna olduklarını söyledi. "Skakel, kayıtta cinayet gecesi Moxley'lerin bahçesindeki bir ağaca tırmandığını, sarhoş ve esrarlı olduğunu ve Martha Moxley'nin yatak odası penceresinden bakmaya çalışırken mastürbasyon yaptığını söyledi."
Michael, cezaevine gönderilmek üzere Connecticut, Newtown'daki Garner Cezaevine transfer edildi. 29 Ağustos 2002'de yargıç ona 20 yıl ile ömür boyu hapis cezası verdi. Michael, yargılamadaki ilk sözleri olan karışık bir on dakikalık ifade verdi. Cezasını çekmek üzere Connecticut, Suffield'deki MacDougall-Walker Cezaevine transfer edildi.