: Almanya'nın gizli polis arşivi kepenk kapatırken, kurbanları için hesaplaşma devam ediyor

Berlin[Siegfried Wittenburg](https://www.spiegel.de/impressum/autor-01f89382-0001-0003-0000-000000015078) Doğu Almanya gizli polisi Stasi tarafından onun hakkında derlenen dosyayı okumak için ilk oturduğunda, ne bekleyeceğinden emin değildi. 1999 yılıydı, Berlin Duvarı'nın yıkılmasından ve Almanya'nın yeniden birleşmesinden on yıl sonra. Fotoğrafçı ve eski Doğu Alman vatandaşı olan 68 yaşındaki Wittenburg, rejimin tarihini yazmak için on yıl harcamıştı. Yakaladığı görüntüler arasında yoksulluk, kıtlık ve protesto sahneleri vardı - Doğu Alman hükümetinin o sırada görmek istemediği şeyler, Wittenburg'un 1980'lerdeki sergilerinde bazı fotoğraflarını sansürlemelerine yol açtı. Anlaşılacağı gibi, dosyasının içerebileceği bilgiler konusunda meraklı ve endişeliydi. “Bir suç romanı gibi okudum” diyor. Lütfen telif haklarına saygılı olun. İzinsiz kullanılması yasaktır. Lütfen telif haklarına saygılı olun. İzinsiz kullanılması yasaktır. **Sol** : Berlin'deki Stasi arşivlerindeki kayıtlar. Arşivlerde yaklaşık 70 mil dosya saklanıyor. Fotoğraf Tobias Schwarz, AFP/ Getty Images **Doğru** : Monitörler bir zamanlar Almanya'nın Saksonya-Anhalt eyaletindeki eski Stasi hapishanesi "Roter Ochse"deki (Red Ox) mahkûmların hareketlerini izlemişti. Hapishane artık bir müze. Fotoğraf Schellhorn, ullstein bild/ Getty Images Wittenburg, [Stasi Records Archive](https://www.stasi-unterlagen-archiv.de/en/)'deki dosyalara erişim talebinde bulunan yedi milyondan fazla kişiden biri. 1991'deki açılışından bu yana gizli polisin Berlin'in Lichtenberg semtindeki eski karargahında bulunuyor. Şimdi, Berlin Duvarı'nın yıkılmasından otuz yıldan fazla bir süre sonra, Stasi Kayıtları Arşivi resmen ortadan kalktı. Haziran ayında, dosyalar Berlin'deki [Almanya'nın Ulusal Arşivleri](https://www.bundesarchiv.de/EN/Navigation/Home/home.html) tarafından yeni bir yere aktarılıyor.