Bugün öğrendim ki: Charlie Chaplin'in ilk konuşma rolünün Hitler hakkında bir parodi filmi olan Büyük Diktatör'ün son 5 dakikası olduğunu. İkinci Dünya Savaşı sırasında Almanya'da ve onu destekleyen ülkelerde yasaklandı.
Hynkel'in Yahudi aleyhtarı nutukları ("Juden" çığlıklarıyla noktalanan morina-Almancadan oluşan) ürkütücüdür, ancak bunların arkasında hiçbir inanç yoktur, sadece Tomainyalıları ekonomik başarısızlıklarından uzaklaştırmak için umutsuz bir ihtiyaç vardır. Kibar yardımcısı ve Goebbels'in yerine geçen Garbitsch (Henry Daniell) şöyle diyor: "Yahudilere karşı şiddet, halkın aklını başından alabilir." Film, Nazi vahşetini önemsizleştirmekle suçlandı. Chaplin, otobiyografisinde, "Alman toplama kamplarının gerçek dehşetini bilseydim, Büyük Diktatör'ü yapamazdım; Nazilerin cinayet deliliğiyle dalga geçemezdim" dedi. Ama o sadece Hitler'le dalga geçmiyor – Mel Brooks'un 1967'de The Producers'da yaptığı gibi – erkek dünya liderlerinin kırılgan egoları hakkında zekice bir noktaya değiniyor. Herhangi bir ülkedeki bugünün diktatörlerini ve olası diktatörleri düşünün ve Chaplin'in belirlediği tüm çocuk niteliklerini görebilirsiniz: fotoğraf fırsatları için fetiş, cömert yaşam tarzları, politik parmak arası terlikler ve çatlak entrikalar, kendini beğenmişlik geçit törenleri ve madalyalarla dolu sandıklar: Billy Gilbert's Ringa, yani. Göring, üniformasına o kadar çok madalya taktı ki, Hynkel'in en son eklemeye yer bulmak için onu yan çevirmesi gerekiyor. Büyük Diktatör yapılırken Hitler gücünün zirvesindeydi, ancak Chaplin, sonraki her diktatörde olduğu gibi, kötülüğünün olgunlaşmamışlığına bağlı olduğunu zaten kabul etmişti. Biyografi yazarı Jürgen Trimborn'a göre, filmin çoğu, Leni Riefenstahl'ın Hitler yanlısı belgeseli Will'in Zaferi'nin New York Modern Sanat Müzesi'ndeki gösteriminden ilham aldı. Diğer izleyiciler dehşete düşerken, Chaplin gülünç gösteri karşısında kahkahalarla kükredi. Bu tavır, Büyük Diktatör'ü terk etmesi istendiğinde onu ayakta tuttu. "Devam etmeye kararlıydım," diye yazdı otobiyografisinde, "