Bugün öğrendim ki: 1979 ve 1989 yılları arasında Çekoslovak televizyon dizisi Pat & Mat'ın karakterlerinden Mat, gömleğinin rengini kırmızıdan griye çevirmişti çünkü sansür, kırmızı ve sarı gömlek giyen ana karakterlerin Sovyet-Çin ilişkilerinde bir baskı olduğunu düşündü.

Chzechoslovak stop-motion animasyon dizisi _**Pat & Mat**_ ([Çekçe](/wiki/Czech_language "Çek dili") ve [Slovak](/wiki/Slovak_language "Slovak dili"): _Pat a Mat_ ) [Çekoslovakya](/wiki/Çekoslovakya "Çekoslovakya") [slapstick](/wiki/Slapstick "Slapstick") [stop-motion](/wiki/Stop-motion "Stop-motion") [animasyon dizisi](/wiki/ [Lubomír Beneš](/wiki/Lubom%C3%ADr_Bene%C5%A1 "Lubomír Beneš") ve [Vladimír Jiránek](/wiki/Vladim%C3%ADr_Jir%C3%A1nek "Vladimír" tarafından oluşturulan Animated_series "Animasyon serisi") Jiranek"). Karakterler ilk olarak 1976'da sinemalarda gösterime giren kısa _Kuťáci_ ( _Tinkers_ )'de göründü, TV için yapılan ilk bölüm _Tapety ( _Wallpaper_ ) üç yıl sonra [ČST Bratislava](/wiki/Jednotka "Jednotka") için üretildi. Serinin ana karakterleri, yaratıcı ama son derece sakar olan iki [usta](/wiki/Handyman "Handyman"), Pat ve Mat'tır. 2021[[güncelleme]](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pat_%26_Mat&action=edit) itibariyle dizinin 129 bölümü yayınlandı ve bir Diyalog eksikliği nedeniyle çok sayıda ülke. Serinin orijinal adı _Kuťáci_ ( _The Tinkers_ ) idi. Ancak, ČST Bratislava için bölümlerin prodüksiyonu başladığında, bir Slovak adı gerekliydi ve ekip sonunda _... a je to!_ ( _... ve bu kadar!_ ).[2] Karakterlerin kendileri, Pat ve Mat isimlerinin verildiği 1989 yılına kadar isimsizdi. _Pat_ ve _Mat_, _Patlal_ ve _Matlal_ Çekçe ifadelerinin kısaltılmış biçimleridir ve kabaca _Clumsy_ ve _Garip_ olarak çevrilebilir.[3] Yazarlar kasıtlı olarak karakterlere dünya çapında bir izleyici kitlesine uygun kısa ve evrensel isimler verdiler.[2] ## Şov[[edit](/w/index.php?title=Pat_%26_Mat&action=edit§ion=2 "Bölümü düzenle: Şov")] Her bölüm tipik olarak çoğunlukla kendi yarattığı sorunlarla karşı karşıya olan iki karaktere sahiptir, ve