: Bushido - Efsane veya Tarih
Böylece, yakın zamanda Japon felsefi fikrinin popüler konusu olan "savaşçının yolu" (Japonca: "bushido") hakkında bilgi edindim. Bununla birlikte, bushido'nun hala profesyonel savaşçılar olduğumuz dönemde (en önemlisi "Savaşan Devletler Dönemi" veya Sengoku Jidai) samuraylar arasında hiçbir zaman gerçek bir kod olmadığından, bunun ünlü bir tarihsel yanılgı olduğunu da öğrendim. Zamanlar ve samurayın davranışları aslında bugünlerde sık sık düşündüğümüzden oldukça farklıydı. Her şeyin "onur" kavramına bağlı olmasının (özellikle savaşta) yeni bir fikir olduğunu duydum. Yeni derken, Inazo Nitobe'nin gerçek tarihe dayalı olmaktan çok bir efsane olan bu felsefi fikri açıkladığı İngilizce kitabı "Bushido - Japonya'nın Ruhu" nu ilk yayınladığı 1900'leri kastediyorum. Ancak popüler hale gelen ve bu nedenle hakkında pek bir şey bilmeyen bu ilginç yanlış kanıya henüz rastladım. Peki sormak istediğim şey: Bu konu hakkında daha fazlasını öğrenmek için kitaplar, web siteleri veya videolar gibi kaynakları olan var mı? Bazı bağlantıları ya da kitapları gerçekten takdir ediyorum çünkü bunlardan pek çoğunu bulamıyorum ve neyi yanlış yaptığımı merak ediyorum. Şimdiden teşekkürler!