Bugün öğrendim ki: Hawaii'nin yasal olarak ABD'nin bir parçası olmasına benzer şekilde, Fransız Guyanası yasal olarak Fransa'nın bir parçası ve ayrı bir ülke değil. Teknik olarak, Fransa'nın tüm haritalarının muhtemelen köşede Fransız Guyanası olan bir penceresi olmalı, Hawaii'nin genellikle ABD haritalarında göründüğü gibi.
Fransız Guyanası ile ilgili zorluklar, onu haritada bulmaya çalışmakla başlar. Nadiren başka bir yerle bu kadar kolay ve sık sık karıştırılan bir yer var: Afrika'nın batı kıyısında Gana, Venezuela'nın doğusunda Guyana, Senegal'in yanında Gine, Kamerun'un altında Ekvator Ginesi ... Aslında, Fransız Guyanası (yapamazsınız Güney Amerika'nın sıtma kuzey kıyısında, kuzeybatıda Surinam ve güneyde Brezilya arasında yer alan sıtma kuzey kıyısında yer almaktadır. Bu yoksullaştırılmış, sıtma toprağına eklenen bir bükülme, teknik olarak Fransa'nın bir parçası olmasıdır. Dağınık Guadeloupe, Martinik ve Réunion adalarında olduğu gibi, Guyane - Fransızların dediği gibi - bir Département d'Outre-Mer'dir ve 1946'da eski sömürge ustası tarafından emilmiştir. Avrupa Birliği'nin Berkshire veya Bavyera olarak bir bölümü; en yüksek yasal mercii Strazburg'daki Adalet Divanı'dır; tarım ve balıkçılık politikaları Brüksel'de tanımlanmıştır; Oyapock Nehri üzerindeki Hindistan yerleşim birimi Pilakoupiaina'da bile geçerli olan para birimi, Frankfurt'taki Avrupa Merkez Bankası tarafından kontrol edilen para birimi olan euro'dur. Nitekim, bir euro banknotunun arkasına, Yunan EYPO'sunun hemen yanında bakarsanız, Fransız Guyanası'nı kendi başına bir meydanda görebilirsiniz. Oldukça tıknaz görünmek de: Fransız Guyanası, Portekiz büyüklüğünde. Yine de burada sadece 200.000 kişi yaşıyor. Ülkenin konuşacak bir ekonomisi yok. Neredeyse hiç turizm yok, en azından deniz köpekbalıkları tarafından rahatsız edildiğinden ve en azından kıyıdaki nehir tortularından kahverengi olduğu için. Toprağın kalitesizliği nedeniyle tarım da yok. Brezilya'ya giden yollar büyük ölçüde geçilmez ve bölgenin dünyadaki tek güvenilir çıkış noktası, başkent Cayenne'deki Rochambeau havaalanından Paris Orly'ye günlük uçuş. Bir Fransız bürokrasisi ve burjuva hırsı tabakası,