Bugün öğrendim ki: 2001 yılında Çinli bir çelik firması, Almanya'dan kepenkli bir çelik fabrikasının tamamını hurda fiyatı karşılığında satın aldı, demonte etti, Çin'e geri gönderdi ve yeniden monte etti. İki yıldan kısa bir süre içinde üretime yeniden başlandı.
! [] (/ furniture / nothing.gif) | ! [] (/ furniture / nothing.gif) --- | --- | Patrick Bartlett BBC News Online iş muhabiri! [] (/ Furniture / grey_pixel.gif)! [] (/ Furniture / nothing.gif) 600'den fazla Çinli işçi, Almanya'nın Dortmund kentinde, kullanılmayan devasa bir çelik fabrikasını sökmek için çalışıyor. yeniden yapılanma için Çin'e transfer edilecek. 250.000 tonluk çelik fabrikasını yavaş yavaş yıkıyorlar, böylece Çin'e nakledilebilir ve Şangay'ın kuzeyindeki bir alanda yeniden inşa edilebilir. ! [] (/ nol / shared / img / startquote.gif) Tüm bu parçaların ortadan kalktığını görmek biraz üzücü. Ama buradaki insanlar, işçiler ve mühendisler, Çin'deki fabrikanın hurdaya çıkarılmasından daha iyi olduğunu düşünüyor! [] (/ Nol / shared / img / endquote.gif) --- Hans Plueck, Thyssen Krupp Dev bir dekupaj testeresinin parçaları gibi, parçalar titizlikle işaretlenmiş ve kodlanmış, 9.000 kilometre (6.000 mil) uzakta yeniden monte edilmeye hazır. Olağanüstü proje, Çin'in ülkenin hızla gelişen inşaat sektöründen gelen çelik talebini karşılama çabalarının bir parçası. Dortmund fabrikası, sahipleri Thyssen Krupp'un kârsız olduğuna karar vermesinin ardından geçen bahar kapatıldı. ** Şaşkınlık ** Çinliler satın almayı teklif ettiğinde şaşırdılar, ancak ne kadar olduğunu açıklamayacaklar. Açıkça memnuniyetlerine rağmen, alenen, binlerce Alman çelik işinin kaybedilmesi konusunda hassaslar. ! [Erimiş çelik] (/ media / images / 38230000 / jpg / _38230605_bbc150furnace.jpg) Çin'de çelik için muazzam bir talep var --- "Bu, bugüne kadar dahil olduğumuz en büyük anlaşma ve biz şanslıydık alabilir, "dedi Thyssen proje koordinatörü Hans Plueck. "Tüm bu parçaların uzaklaştığını görmek biraz üzücü. Ama buradaki insanlar, işçiler ve mühendisler, fabrikanın hurdaya çıkarılmasından çok Çin'de çalışmasının daha iyi olduğunu düşünüyor." ** Büyük tasarruf ** Eski bir çelik işçiliğinde