"Jill, afedersin, 'kuş'u nasıl yazarsın?"