Bugün öğrendim ki: onlarca yıldır güney eyaletleri Şükran Günü'nü "kuzey saldırganlığı" olarak görüyordu. Balkabağı turtası bir "Yankee yemeği" ve kölelik karşıtı bir duygunun sembolü olarak görülüyordu.