Özet (TL;DR) @ 2018-03-04T22:49:00.000Z: Dünyaca ünlü Rus yazar Lev Tolstoy'un 1909 yılında kaydettiği ses kaydı Ümid Gurbanov tarafından Türkçe'ye çevrildi. Kayıt Twitter'da büyük ilgi topladı.


Kultur & Sanat

22:49 04.03.2018URL'yi kısaltın

Dunyaca unlu Rus yazar Lev Tolstoy'un 1909 yılında kaydettiği ses kaydı Ümid Gurbanov tarafından Turkçe'ye çevrildi. Kayıt Twitter'da buyuk ilgi topladı.

Twitter kullanıcısı Ümid Gurbanov (@umidgurbanov) Lev Tolstoy'un 31 Ekim 1909'da kendi eserlerinden parçalar okuyarak kaydettirdiği ses kaydını temizleyerek Turkçe'ye çevirdi.

Lev Tolstoy'un 31 Ekim 1909'da kendi eserlerinden parçalar okuyarak kaydettirdiği sesini aldım, olabildiğince temizledim, kendisine ait goruntuler ile montajlayarak bir de çevirdim. Ben daha ne yapayım! pic.twitter.com/GgHgiSxxzy

-- Ümid Gurbanov (@umidgurbanov) 4 March 2018

​Tolstoy'un ses kaydı kısa zamanda binlerce kullanıcı tarafından paylaşıldı ve beğenildi.

Klasik Rus edebiyatının dev ismi Tolstoy, 1828-1910 yılları arasında yaşadı. Hayatı boyunca yaşamın nasıl bir şey olduğunu anlamaya çalışan Tolstoy, eserlerinde bunu eksiksiz olarak yansıtmayı hedef edindi ve en buyuk Rus yazarlarından birisi olarak edebiyat ve dunya tarihindeki yerini aldı.