Karel Roden - Juraj Thurzo

Hans Matheson - Caravaggio

Vincent Regan - Nadasdy

Franco Nero - King Mathias

Bolek Polívka - Monk Petr

Deana Horváthová - Darvulia

Julie Dreyfus - Lady Katarina

Monika Hilmerová - Countess Czobor

Michaela Drotárová - Erika

Antony Byrne - Pastor Ponicky

Jiří Mádl - Cyril

Lucie Vondráčková - Lucia

Jaromír Nosek - Miklós Zrínyi

Marek Majeský - Gábor Báthory

Marek Vašut - Bethlen

Jana Olhová - Dora

Sandra Pogodová - Sára

Beata Greneche - Ilona

Eva Elsnerová - Beniczka

Hana Vagnerová - Margita

Andrej Hryc - Village Mayor

Karel Dobrý - Royal Guard Commander

René Stúr - Thurzo's Captain

Vincenzo Nicoli - Zsigmond Báthory

Pál Bocsárszky - Pálífy

Tim Preece - Cardinal Forgách

Jan Vlasák - Judge Sirmiensis

Petr Meissel - Zavodsky

Ester Honysová - Anna

Zdeněk Podhůrský - Tutor Imre Megyeri

Zuzana Frenglová - Landlady

Taťjana Medvecká - Orsolya Nadasdy

Jirí Hajdyla - Count Druget

Václav Krejčí - Monk

Petr Jákl ml. - Bald Hunchback

Derek Dimir - Pál

Pavel Mádl - Cyril - 9 years

Gracie Friel - Katalin - the baby

Pavel Kočí - Footman István

Marie Boková - Anna -4 years

Pavel Skřípal - Batthányi

Zdeněk Maryška - Forenczy

Robbie Kay - Pals (voice)